[閒聊] 鬼滅之刃 台語現場配音

[QAQKUKU5566 (RPa阿帕)]

這次活動真猛

讓中配聲優把那個橋段用台語現場配XD

希望以後還可以看到類似的活動

巴哈GNN台語配音影片:
https://www.youtube.com/watch?v=_mM1iuty7wY

--
 作者  s****4 (東)                                         看板  HardwareSale 
 標題  [徵/雙北桃市/面交到店] GTX 960 2G                                      
 時間  Fri Oct 16 14:04:06 2015                                               
◎相關備註：不要華碩
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z00AD.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.116.187 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1596257152.A.11A.html
推 shentotto: 鬼滅滅跟神奇寶貝配音都很棒
推 areysky: 還不錯耶
推 Xpwa563704ju: 配善逸那位真的很可憐欸
不會啦 他本人本來就很想配善逸XD 是真的有愛
※ 編輯: QAQKUKU5566 (61.65.116.187 臺灣), 08/01/2020 12:50:37
推 RRTA: 煩躁感 www
推 xdctjh: 用台語真是親切，31變態值加倍
→ roc074: 這次木棉花真的真的很棒，願意讓台灣的幕後站到台前QQ
推 allright22: 配的跟日版的善逸聲調很接近
推 Sunming: 台語有點強www
推 kyo911089: 感覺用台語配更適合日本動漫語調
推 roc074: 配豬隊友的用手遮住模擬悶悶的聲音也不錯XD
https://www.youtube.com/watch?v=jOaHjQ0witI
這段是一人分飾兩角的配音 切換超快 很猛XD
→ roc074: 真的，我覺得台語在聲調感情還有語速上似乎和日語類似?
推 SeijyaKijin: XD
※ 編輯: QAQKUKU5566 (61.65.116.187 臺灣), 08/01/2020 13:02:22
推 JuiceBro: 善逸超吵 哈哈
推 gfhnrtjpoiuy: 笑爆 超鬧 31嘲諷那裡有夠靠北
→ milk250: 鬼滅中配我最喜歡累的配音
推 TCPai: 推推
推 idatenjump: 善逸台配看起來配得很開心啊
推 Canana9527: 超猛XD
推 lllkkkjjj: 感覺配的好順
推 dnek: 完全可以代入這場景，太神了XDDD
推 ttcml: 有點厲害w
推 LoKingSer: 配善逸的有點猛欸XDDD
推 TomBoHu: 阿打麻空古力誒奧肖連
推 lcw33242976: 善逸真的笑死XDD
推 ryohgi: 超猛
推 obeytherules: 厲害..
推 shinobunodok: 意外的爆笑耶
→ arcanite: 31超煩
推 rmoira: 善逸台語也超煩XD
推 shin840628: 果然31的煩不管哪種語言都一樣XD
推 Asuit: 超好笑
推 FrogStar: 台語好猛
推 chen2625: 跟女孩子嘻嘻哈哈那邊講的超好笑
推 auxiliary11: 現場好強
推 SaberTheBest: 推!
推 Mits5190: 善逸煩人的感覺都出來了
推 serenitymice: 台語比中文自然多了
推 Fice: https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=201006
→ Fice: 配音員又閣講著華語配音聽起來礙虐个問題
推 zChika: [Rare] Fice-台文推廣者 出現了，然後我看不懂他說什麼
推 ViolentBear: 不出個台語配音太可惜了XD
推 tommy0472: 真的不知道那個啥推廣者在說啥 查一下ID好像都在釣魚
推 tp950016: 笑死，台語31還是一樣煩
推 SatanSun: 好強！ 笑死xDD
推 doranobi0125: 好厲害XD
推 genesys570: 超強XD
推 yui2143: 台語的比中文順太多了吧 31真的666
→ serenitymice: 你們看不懂就算啦，反正有其他人看得懂
→ willytp97121: 再加個詩號就變布袋戲了
→ serenitymice: 然後不要自己看不懂就扣人帽子說在釣魚，很好笑
推 serenitymice: 閣：再
推 klandakuei: 善逸猛耶，啊搭嘛孔古力欸奧少年
→ serenitymice: 礙虐：彆扭不順（就是有些人會寫成矮喲、唉又之類五
→ serenitymice: 花八門諧音字的那個詞）
推 vigho5012: 昨天有在現場聽 真的超級厲害！！
推 mekiael: 台語超屌耶
推 rapnose: 厲害。
推 Histia: 推台灣配音員，可以馬上改稿用台語配真的超強XD
推 n20001006: 7777777 太神啦
推 dk394alal: 超猛
推 naideath: 絕讚XDDDD
推 ckrmay0513: 牛奶有說他一開始看作品沒那麼喜歡善逸，看完後打電話
→ ckrmay0513: 去給欣郁姐說「如果有接到請務必讓我配」不過後來雖然
→ ckrmay0513: 真的是欣郁姐接到，主角群的部分還是要用音檔甄選，牛
→ ckrmay0513: 奶還說他確定自己接到善逸的時候在騎車，當下「送啦」
→ ckrmay0513: 喊出來可能還嚇到隔壁的機車騎士XDDDD
推 h90257: 鬼滅可以出布袋戲 認真
→ ckrmay0513: 另外大家都很擔心的喉嚨，欣郁姐有說都會準備喉糖XD牛
→ ckrmay0513: 奶也有說他那天有要錄鬼滅的話，後面就不會再排工作XD
推 ghostxx: 配31的超強...
推 sarspieya521: 有夠強 而且竟然沒有違和感
推 Castle88654: 鬼滅劍遊記
推 zxas570730: 太神啦
推 OldYuanshen: 可以想像配善逸有多累XDD
推 ckrmay0513: 啊抱歉，上面憑記憶寫的有誤，剛剛回去重溫了一下木棉
→ ckrmay0513: 花放出來的現場錄影，牛奶是傳line不是打電話，然後喊
→ ckrmay0513: 好爽是光是接到試音通知就喊了，還沒有確定接到XD
推 ntc039400: 陳彥鈞先生的聲線切換真的超猛的!
推 hardyuse: 演善逸的累死
推 a152508: 潮與虎的阿潮中配就配的超神了
推 birdjack: 超強!
推 kapiXRZSY: 推台語配音！！
推 Kyriotetes: 超強.....好流利
推 aynak: 如果有全集臺語配音我很有意願把20集之後撿起來看XD
推 minipig0102: 超讚XDD
推 LANJAY: 台語超讚的XDDD
推 bibi50234: 好神喔0.0
推 nacoojohn: 我覺得要推廣 不一定要用比較其他語言的方式
→ nacoojohn: 雖然彆扭不是什麼難聽詞啦 但是可以講更多台語好的地
→ nacoojohn: 方 而不是比爛的方式
推 codehard: XDDDD
推 Miiko: 天啊台語配音太爆笑了XDDDD好厲害XDDDDD
推 mekiael: 如果有全台語配音我願意再從頭看一次
推 stu25936: 好猛
推 vericool: 全台配+1
推 Kagami424: 覺得台配要帥要搞笑都很適合耶，像霹靂布袋戲那樣
推 kobe741107: 超厲害!!!
推 cocoyan: 超強的啦
推 killeryuan: 在現場 這段真的神
推 jyekid: 超強
推 sul3au: 配31的牛奶老師超強 我也喜歡累的台配小安老師！