作者skatedarren (Jaye)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] sai 怎麼念?
時間Tue Aug 11 00:16:51 2020
※ 引述《IokUdiefirst (武漢肺炎)》之銘言:
: 大家好 這是sai
: https://imgur.com/P6jaqu7
: 棋靈王中阿光的好朋友
: 平時我念作「賽」 日文配音也念做「賽」
: 但今天一位美國朋友 他竟然念「習」
: 我在想會不會是日本和我們英文太爛的關係才念錯
: 請問洽友們都怎麼念「sai」呢~
賽在台語 = 屎
屎在粵語 = 習
所以其實同樣是屎
只是大家用不同的語言去念他而已
大概是這樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.119.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597076215.A.437.html
→ diabolica: holy 習 08/11 00:20
推 ases60909: President 屎 08/11 00:31
推 bh2142: 可以 08/11 07:09