精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
單純分享我自己的想法,歡迎討論 雙標什麼的根本不重要 重點是側錄這件事就是會造成影響 會嚴重影響日本廠商對台灣的信心。 啊什麼盜版漫畫,那就是另一件事 你看盜版對其他觀眾的實際影響有那麼大嗎? 實務上來說根本沒有。 圖源的流出基本都是很貼近產線的地方 抓也抓不完 想要解決這個問題最好的做法就跟steam一樣 只是目前還沒看到這麼方便的東西就是了 看盜版的確是錯的事, 但社會就是這樣, 追求什麼絕對的道德根本不可能, 隨著人們素質進步當然會對越不能忍受的事先發難 剛好這個側錄事件可能影響很多人,當然被罵 另外不知道別人的標準說人家雙標有夠神奇 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.95.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597580940.A.132.html
dog377436: 你怎麼知道盜版漫畫沒有影響 有數據嗎08/16 20:35
dog377436: 還是「是你覺得」沒影響08/16 20:35
不是我覺得沒影響,是不會被制裁,漢化組的狀況要比盜錄嚴重很多吧,那有像版上大家提 出的很多電影的狀況一樣,被取消同步或被延遲上市嗎?
gn02118620: 這不是雙標是什麼08/16 20:35
simon0131: 不就輕描淡寫自己使用盜版的行為罷了 有得還會合理化08/16 20:35
simon0131: 講得好像用盜版對創作者更好 超扯08/16 20:36
我從不覺得用盜版好,能支持我基本都花錢支持,只是我買的許多單行本裡都是從盜版,又 或是別人透過盜版介紹給我的,我也只是說明這個現象而已
gn02118620: 只准我看盜版A片 盜版漫畫 別人的損失干我屁事 但如果08/16 20:37
gn02118620: 我喜歡的動畫公司生氣氣就是不行08/16 20:37
gn02118620: 這不是雙標什麼是雙標08/16 20:37
tony81456200: 幹阿不就雙標08/16 20:37
gn02118620: 如果是同一標準 在看盜版A片跟盜版漫畫盜版電影前也會08/16 20:38
gn02118620: 擔心原廠氣噗噴而不是在下面推謝謝大大分享吧08/16 20:38
雙標真的很奇怪,你認為看盜版嘴盜版是雙標,那是你覺得,我認為道德標準在成長的社會 會有這種現象也是很合理,也是在成長的象徵。而且就算我承認我雙標也不會改變這個題目 ,也就是盜錄這件事會造成許多人的影響這點。
dorydoze: 你當那些努力搞電子書平台好欺負就是了嗎?08/16 20:41
並沒有好欺負,我自己也買了很多,啊現在真的沒有一個像steam一樣好用的平台,這也是 實話吧
Vulpix: 赤松:聽說有人要欺負我。(X)08/16 20:48
※ 編輯: cyuemiao (106.1.95.173 臺灣), 08/16/2020 20:51:44
Ran998: 那就是另一件事 KEKW 08/16 20:57
vm4m06: 講真的,作品沒有曝光度的話也很難推坑,心得寫的再好吹 08/16 20:58
vm4m06: 的再天花亂墜都比不上給一點試閱讓人試吃08/16 20:58
vm4m06: 你走過路過會因為食物的包裝很漂亮就買?還是老闆給你吃一 08/16 20:59
vm4m06: 口試吃後,再決定要不要買?? 08/16 20:59
vm4m06: 版上規定給貼1/3,這就已經是有給讀書試吃的功能了 08/16 21:01
vm4m06: 「讀者」剛剛打錯 08/16 21:01
dog377436: 可是板上貼的不是廠商公布的試閱內容,貼的是盜版圖源08/16 21:03
dog377436: ,很難拿試閱退坑開脫喔 08/16 21:03
tony81456200: 版規又不是版權方給的福利怎麼能說嘴... 08/16 21:04
vm4m06: 推坑的事情廠商來做自然是最好,但又有另一個問題是ptt是 08/16 21:10
vm4m06: 非盈利的平臺,廠商也不能在這裡真的表明說「我是廠商, 08/16 21:10
vm4m06: 我來貼廣告文的」 08/16 21:10
GodVoice: 官方不能貼?? 你怎麼不搜一下"宣傳" 08/16 21:11
vm4m06: 所以我也想問,如果廠商和讀者都不能貼情報圖,要怎麼推坑 08/16 21:12
vm4m06: 怎麼討論劇情?? 08/16 21:12
redDest: 貼1/3比較像有吃過的人直接開包裝給沒買的人吃吧08/16 21:13
vm4m06: 有人看漫畫只看1/3嗎 08/16 21:13
fonpie: 那網路平台做起來之前漫畫都沒大賣的嗎,七龍珠一定是超 08/16 21:15
fonpie: 越時空的作品了08/16 21:15
vm4m06: 我在版上搜尋關鍵字「宣傳」是沒看到幾個真的有在認真貼 08/16 21:16
vm4m06: 宣傳而且還真的有用有回響的案例啦08/16 21:16
fonpie: 巨人文到現在每個月都有人在貼,是不是他討論度不夠,很 08/16 21:16
fonpie: 難推坑??????? 08/16 21:16
GodVoice: 是很少不代表沒有 當年雨港基隆 也是在這裡廣告多次的08/16 21:17
GodVoice: 我只是要回 "廠商也不能在這裡真的表明~ 以下略" 這段 08/16 21:17
vm4m06: jump系漫畫的大賣,jump雜誌的連載以及出版社的經營絕對功 08/16 21:17
vm4m06: 不可沒 08/16 21:17
vm4m06: 巨人也有很簡單的正版連載平臺可以推坑啊 08/16 21:18
tony81456200: 我還是要說很難推坑不代表你能違法,講再多也是藉口08/16 21:20
tony81456200: 只是版上容許這樣的情形而已 08/16 21:20
redDest: 就算有正版全篇可以網路上直接看,也不代表可以擅自轉貼 08/16 21:21
GodVoice: 你一直講盜版推坑 結果又不准盜同步的來推坑 是怎樣講? 08/16 21:21
tony81456200: 所以才會說在這個版去譴責盜錄很可笑 08/16 21:21
對你來說可能盜版都是一樣的,但我的感受是對壞事的容忍程度是會隨著人民成長改變的, 盜版漫畫一樣是壞事、一樣犯法,但大家比較能容忍而已。那有兩者優劣之分嗎?只能說在 影響範圍很大的情況下,可能還真的在壞事中也有優劣高低
GodVoice: 我樓上的推文不是問樓主 忘記放對象了 08/16 21:23
vm4m06: 不能貼情報圖,你信不信這個版會變成手遊廣告版? 08/16 21:24
vm4m06: 漫畫從我們生活四周消失的速度是很快 08/16 21:25
vm4m06: 以前租書店時代還有書可以低價看,現在租書店已經死的快差 08/16 21:27
vm4m06: 不多了 08/16 21:27
GodVoice: 不信 討論事的方法多的是 說的好像盜圖才能討論才是問題 08/16 21:27
GodVoice: 譬如說引用官方網址就好 08/16 21:28
※ 編輯: cyuemiao (106.1.95.173 臺灣), 08/16/2020 21:28:33
GodVoice: 譬如說 NICONICO 角川 alphapolis comic-earthstar 08/16 21:29
vm4m06: 書店也已經開始在倒,這種情況再幾年,出版社也很難讓作在 08/16 21:29
vm4m06: 觀眾前有曝光度了 08/16 21:29
GodVoice: 然後討論內容歸討論內容 想看漫畫的自然會去點官方的圖 08/16 21:29
vm4m06: 問題就還有語言隔閡,你丟nico版上看的懂的超少 08/16 21:30
GodVoice: 不會日文? 就去學啊 只會中文不肯學日文的本來就該等正 08/16 21:30
GodVoice: 是中文版 08/16 21:30
GodVoice: 啊 不行 我下面的文 說我以後要當三標黨了 不回了 08/16 21:31
vm4m06: 一堆書都沒有中文版好嗎 08/16 21:31
Vulpix: 有需求就還是會有供給的,歡迎來到現實! 08/16 21:31
vm4m06: 不然就是已經斷書一年以上了 08/16 21:31
redDest: 板上輕小說討論串不少 沒圖照樣能討論 08/16 21:31
vm4m06: 輕小說的也不會是看原文的就是了 08/16 21:32
tony81456200: ㄟ嘿,其實我是擔心你會倒才幫你違法散佈,這你OK?08/16 21:33
vm4m06: 輕小說才是真的沒學日文就完全不用想看懂的載體 08/16 21:33
tony81456200: 你覺得這OK後面就不用討論了 08/16 21:33
vm4m06: 講白點啦,我就是不希望以後真的沒有中文正版可以看所以在 08/16 21:35
vm4m06: 版上貼圖推坑 08/16 21:35
vm4m06: 版上文化就是這樣 08/16 21:35
vm4m06: 如果真的人人都N1,貼個連結就知道要自己買來看的話,多好 08/16 21:36
vm4m06: 啊 08/16 21:36
vm4m06: 問題再有愛,語言就是跨不過去的坎,再有愛,沒用就是沒08/16 21:37
vm4m06: 用 08/16 21:37
dog377436: 沒中文想看不是去學該語言,不然就是去求版權方求經銷 08/16 21:37
dog377436: 商代理啊 08/16 21:37
vm4m06: 沒銷量就是怎麼求都沒用啦 08/16 21:38
dog377436: 看不懂根本不能合理化看盜版、散布盜版 08/16 21:38
dog377436: 難道我沒錢就能去偷去搶嗎 08/16 21:38
vm4m06: 誰跟你沒錢 08/16 21:39
vm4m06: 就算有錢,語言就是沒辦法 08/16 21:39
dog377436: 你沒懂我在說什麼,你只是想說服自己看盜版合理而已 08/16 21:40
tony81456200: 我只是要表達不要認為這是正當行為 08/16 21:40
vm4m06: 就算買了,也只是買一堆自己根本看不懂的東西當作繳錢給作 08/16 21:40
vm4m06: 者而已 08/16 21:40
dog377436: 以前看盜版都是低調看,現在可好了,還想合理化盜版 08/16 21:41
vm4m06: 我就是這種買一堆自己看不懂的東西當繳錢的人,誰跟你說沒08/16 21:41
vm4m06: 錢 08/16 21:41
vm4m06: 語言的問題就不是錢的問題 08/16 21:42
redDest: 看不懂要想辦法讓自己看得懂 08/16 21:42
vm4m06: 我有看的話,該給的錢我給了,我的標準就這樣 08/16 21:42
tony81456200: 語言問題、很難推廣,這不是你該擔心的 08/16 21:43
vm4m06: 但語言隔閡就不是想辦法能解決的哦 08/16 21:43
GodVoice: 學日文又不難 大概三級就能看大部分的漫畫了 08/16 21:43
dog377436: 「難道我沒錢就能去偷去搶」這句話你真的看不懂嗎?你08/16 21:44
dog377436: 把不懂原文所以去看免費翻譯的盜版,對廠商來說你就是 08/16 21:44
dog377436: 未付錢。我拿沒錢所以去偷來比喻,這樣懂了嗎?我沒說 08/16 21:44
dog377436: 你沒錢好嗎 08/16 21:44
dog377436: 這樣解釋有清楚了沒 08/16 21:44
GodVoice: 我有個簽名檔 08/16 21:45
vm4m06: 該給正版的錢我不會少好嗎 08/16 21:45
GodVoice: 不會日文 就去學啊 說了一堆有的沒的不學 那也不過就是 08/16 21:45
GodVoice: 你對作品的愛 也不過如此罷了 08/16 21:46
tony81456200: 我幫你推廣,廠商還不謝謝我,讚 08/16 21:46
GodVoice: 好久沒用了 改天還是該用用 08/16 21:46
vm4m06: 連那種根本看不懂的東西我都買正版,中文正版我會少給嗎?? 08/16 21:46
a27358942: http://i.imgur.com/ZvBtzKX.jpg 08/16 21:47
vm4m06: 我就是不想要「沒有」中文正版可以看,你知道有多少書都斷 08/16 21:47
vm4m06: 了嗎08/16 21:47
GodVoice: 哎呀 提醒了我 我下面那篇才說要當三標的 我閉嘴了 08/16 21:48
dog377436: 沒關係我也三標 08/16 21:49
vm4m06: 我看多少就買多少,沒有說等到結局才收這種事,問題就是 08/16 21:49
vm4m06: 怎麼等都等不到中文正版的時候呢?? 08/16 21:49
vm4m06: 輕小說一堆後續都只能看日文的,一堆到有出都要感謝出版 08/16 21:50
vm4m06: 社的多 08/16 21:50
vm4m06: 有第一集就有最後一集啊??沒銷量就是什麼都沒有 08/16 21:51
tony81456200: 因為擔心不能看,我幫盜圖推廣,不就好棒棒08/16 21:51
vm4m06: 殘酷的是現實就是這樣,語言的坎就是那麼難跨過去 08/16 21:52
tony81456200: so what?這樣沒代表能合理化行為喔 08/16 21:53
a27358942: 那板上常po情報圖那位是每部都有收全套嗎?還是? 08/16 21:56
a27358942: 就承認雙標而已,小事兒 08/16 21:56
tony81456200: 而且講認真,出版業是大環境問題,根本不能談再一起 08/16 21:56
vm4m06: 出版業的環境我知道有夠爛,沒租書店之後多少人脫宅或是 08/16 21:59
vm4m06: 轉換興趣或是難推acg給沒經濟能力的小孩這些我知道,能怎 08/16 21:59
vm4m06: 麼救我不知道 08/16 21:59
vm4m06: 真的只要我買就能解決的話該給的錢我不會少,但是要人人 08/16 22:01
vm4m06: 學日文的話,做不到就是做不到 08/16 22:01
tony81456200: 基本一定會轉型,不然也不會大推電子書 08/16 22:01
tony81456200: 只是電子書以賣紙本書的角度,是相當薄利的 08/16 22:02
vm4m06: 而且真的能人人學日文的話,台灣出版社也可以關了 08/16 22:02
tony81456200: 環境問題就這樣,這沒什麼好說08/16 22:03
vm4m06: 日本bookwalker的書更多,真的沒有語言隔閡的話早就常註 08/16 22:03
vm4m06: 那裏了 08/16 22:03
tony81456200: 遲早有部分會被淘汰,這是時代演進08/16 22:04
Vulpix: 電子書會薄利的原因是存儲、維護成本太高,高過倉儲、紙 08/16 22:08
Vulpix: 墨成本嗎? 08/16 22:08
就我的印象,台版電子書主要是版權要另外談,如果沒有自己架網站也有上架費要考量,且 相較於紙本市場台灣電子書市還在起步成長的階段(但閱讀人口在下降)所以沒有很好賺的 樣子
vm4m06: 日本電子書,我聽到的是給作者的抽成%數是跟紙本一樣的, 08/16 22:08
vm4m06: 其實依照我的觀念,我更傾向於給作者抽成%數高的作品來消 08/16 22:08
vm4m06: 費 08/16 22:08
vm4m06: 台版是肯定得給台灣出版和翻譯多抽一手,%數不會像日版那 08/16 22:09
vm4m06: 麼甜,但是該給人賺的本來就該給人賺 08/16 22:09
vm4m06: 真的沒有語言隔閡的話,也不用擔心沒台版了,現在日版電子 08/16 22:11
vm4m06: 書要買直接刷卡就好 08/16 22:11
tony81456200: 我先不談版稅、通路那些,只論製作電子書發包僅兩千 08/16 22:15
tony81456200: 而且無法抽成 08/16 22:15
tony81456200: 視難易度可以調整價格,但絕對沒多少 08/16 22:16
vm4m06: 這個價錢不意外 08/16 22:16
tony81456200: 以上我是講台灣環境08/16 22:17
tony81456200: 所以公司勢必會遇到縮編,這我認為無法避免 08/16 22:18
※ 編輯: cyuemiao (106.1.95.173 臺灣), 08/16/2020 22:19:22
tony81456200: 所以目前製作電子書很大部分都是服務性質 08/16 22:19
vm4m06: 連超吃翻譯的輕小說也大概給翻譯費3w而已這個區間而已 08/16 22:19
tony81456200: 因為以大公司角度這都是相當薄利 08/16 22:19
vm4m06: 我知道整體來說薄利血汗,所以該給的錢我不會少 08/16 22:21
vm4m06: 但是語言的坎,我真的能跨過去的話,我也不會執著於要中 08/16 22:22
vm4m06: 文正版了 08/16 22:22
tony81456200: 要推廣是一回事,要用不正當途徑是另一回事 08/16 22:27
tony81456200: 我就講這麼多了,自己心中有一把尺我不想再去談 08/16 22:29
vm4m06: 就像我前面講的試吃道理一樣,心得文寫的天花亂墜的,也沒 08/16 22:30
vm4m06: 用,現代人根本四周充滿一堆網路廣告 08/16 22:30
vm4m06: 有意以及暗示性的行銷根本一堆,你沒點搶眼吸睛的東西,人 08/16 22:31
vm4m06: 家根本不當回事 08/16 22:31
tony81456200: 食物你當然可以給別人嘗,書又不一樣,性質差很多 08/16 22:32
vm4m06: 你知道韓流怎麼打趴日本流行音樂界的嗎??就是靠網路傳播這 08/16 22:32
vm4m06: 種賤價行銷 08/16 22:32
tony81456200: 然後書賣不出去,需要靠試閱推廣,這是版權方去思考 08/16 22:33
vm4m06: 這個世代的環境就是這樣,真的死抱傳統行銷通路也是等死 08/16 22:34
vm4m06: 而已 08/16 22:34
tony81456200: 這根本輪不到你,你還擔心後面斷書我幫你盜圖推廣 08/16 22:34
tony81456200: 手法上就錯了 08/16 22:34
tony81456200: 而且前面集數就不熱賣的書,基本就沒救 08/16 22:35
dorydoze: 反正就一時貼圖一時爽,一直貼圖一直爽,那有什麼冠冕 08/16 22:39
dorydoze: 堂皇的理由 08/16 22:39
vm4m06: 版權方哦,看看那一堆後續看原文的,他們思考了什麼我不 08/16 22:45
vm4m06: 知道 08/16 22:45
vm4m06: 就像現在一堆動畫,都只有開頭幾集,後續全是有生之年?? 08/16 22:46
tony81456200: 賠錢生意沒人做啊,很現實的 08/16 22:47
vm4m06: 就商業利益來說我知道合理 08/16 22:47
tony81456200: 都不知道談幾次了 08/16 22:47
vm4m06: 我也贊成真的賠錢的話後續就別出了,但是他們的行銷我真 08/16 22:48
vm4m06: 的只能說是在擺爛 08/16 22:48
tony81456200: 不要講出版啦,連有些作者自己就斷更也沒義務寫完阿 08/16 22:49
vm4m06: 有想辦法讓作品後續可以持續出版嗎??只看到想賺最甜的那 08/16 22:49
vm4m06: 個階段而已 08/16 22:49
tony81456200: 再寫下去我看都要自殺了 08/16 22:49
tony81456200: 還有甚麼寫到一半跑去投資股票的... 08/16 22:50
vm4m06: 黑色子彈,小說發行量95w 08/16 22:52
vm4m06: 版稅粗估6000w日幣,如果直接用日幣/10的粗估法在算的話大 08/16 22:54
vm4m06: 概600w臺幣收入 08/16 22:54
vm4m06: 寫小說的收入那麼低當然需要轉行 08/16 22:55
DuckZero: 這種事應該由版權方來決定吧...擅自決定根本好笑 08/16 22:57
GodVoice: 我只覺得你在東扯西扯混淆重點 現在連小說家收入都要扯 08/16 22:57
GodVoice: 哎呀 我又忍不住了 我 先關掉PCMAN好了 08/16 22:58
tony81456200: 我要表達大家都一樣,心理再幹也不可能叫他們繼續賠 08/16 22:59
cyuemiao: 發現後面整個無法參與討論QQ 08/16 22:59
tony81456200: 不然樓下下一句就是叫你,「你出資你來做」 08/16 23:00
DuckZero: 有人的心態根本就像那些把擅自孩子東西丟掉父母一樣 08/16 23:02
L1ON: 你這論點跟支那人沒兩樣吧 08/16 23:47
L1ON: 你們西洽的人看盜版漫畫還嘴偷拍就是垃圾 08/16 23:52
vm4m06: 支那那裏,一堆漫畫根本沒有正版管道,他們政府管控的關係 08/17 00:26
vm4m06: 正版書籍有書號管控的限制,書號只核發給特定幾家出版社, 08/17 00:28
vm4m06: 沒拿要書號的小出版社要正常出版的話要跟那些出版社買書 08/17 00:28
vm4m06: 號 08/17 00:28
vm4m06: 這種環境下一般人根本也不買書,書店也少,所以一般漫畫也 08/17 00:29
vm4m06: 很少在支那有實體正版 08/17 00:29
vm4m06: 大ip可能還有機會,真的買書號出正版,但是小ip就是等著被 08/17 00:30
vm4m06: 盜版 08/17 00:30
vm4m06: 他們政府又~~不抓盜版,又~~不給日本出版社正常書號 08/17 00:30
vm4m06: 所以那裏要推坑就是盜版,他們政府創作出來的環境就是如 08/17 00:31
vm4m06: 此 08/17 00:31
vm4m06: 所以這就是為什麼他們版權觀念會那麼薄弱,環境就是如此 08/17 00:32
vm4m06: 台灣明明不是這種環境,但是對岸盜版很好找的話,就還是會 08/17 00:35
vm4m06: 影響到台灣 08/17 00:35
vm4m06: 至於自己是個怎樣的人,自己最清楚 08/17 00:36
ping8999: 看盜版還理由這麼多,環境不予許那是你的事情,有一堆狗 08/17 02:32
ping8999: 屁也不代表就可以做錯事 08/17 02:32
ping8999: 看不懂就去學,沒錢買就去賺錢,國家不許就去爭取或移民 08/17 02:34
ping8999: ,如果做不到就不要看,作者創作出來的東西,不是讓自以 08/17 02:34
ping8999: 為可憐的人免費索取的 08/17 02:35
vm4m06: 就說了,該給的錢我不會少給,不是免費索取哦 08/17 02:37
vm4m06: 只是真的純粹是買一堆自己看不懂的東西當給錢就是了 08/17 02:39
tony81456200: 你有買阿不就好棒棒,強調你有買也不會比較高尚 08/17 07:53
vm4m06: 我買書的重點本來就在於「該給的錢我不會少」,整個產業上 08/17 08:12
vm4m06: 下游都需要賺以後才有動畫漫畫可以看,這些我清楚啊 08/17 08:12
vm4m06: 但是以前還有租書店可以廉價推坑的,現在呢?? 08/17 08:13
vm4m06: 你看看這個版的討論風氣,手遊佔多少,最新連載劇情的佔多 08/17 08:16
vm4m06: 少,至於慢最新連載1.2年的討論內容佔多少 08/17 08:16
tony81456200: 所以就可以盜圖推廣喔,你的道德標準真夠廉價 08/17 08:16
vm4m06: 這個版的使用者消費習慣反應的已經是「台灣比較關注acg的 08/17 08:18
vm4m06: 人使用的習慣」 08/17 08:18
vm4m06: 結果就是沒有討論度的東西,也代表越來越少人入坑,也越 08/17 08:19
vm4m06: 來越沒人關注,結果出版社出書也越來越慢,甚至斷尾 08/17 08:19
tony81456200: 所以不就只是盜圖大家都在做比較好看,盜撥比較難看 08/17 08:20
tony81456200: 就只是這樣子的差距而已,分貴賤說出來只是笑死人 08/17 08:21
vm4m06: 現象就這樣,而且以後也只會更慘 08/17 08:28
tony81456200: 我們從來就有沒這個義務跟權力,這不能當理由 08/17 08:29
tony81456200: 版上私下的默契我不說,要攤開來講就是這樣 08/17 08:30
vm4m06: 版上就是這樣啊 08/17 08:31
tony81456200: 對阿,那後面講的那些辯解要你知道那根本完全不能聽 08/17 08:49
vm4m06: 問題現象就是這樣,那我問你要怎麼做,我想要的書才不會被 08/17 08:50
vm4m06: 斷啊 08/17 08:50
vm4m06: 能買的都買了啊 08/17 08:51
tony81456200: 維持版上熱度、推廣動漫銷售,這理由我還真說不出來 08/17 08:51
vm4m06: 我真的要的,台版日版和一片2000多bd那些都買了,就真的 08/17 08:52
vm4m06: 不是錢的問題,但即使如此也都不保證能有下一本中文版,出 08/17 08:52
vm4m06: 版社就是這樣 08/17 08:52
vm4m06: 你以為做漢化的,自己看不懂買不起嗎??不是哦,那些人是一 08/17 08:55
vm4m06: 邊做漢化一邊罵讀者不要當個乞丐一樣自己不買書等人施捨 08/17 08:55
tony81456200: 作品賣不出去,作者都沒有義務繼續寫了 08/17 08:55
tony81456200: 你哪來的利澤去談這個?不是? 08/17 08:56
vm4m06: 問題就是如果連漢化都沒有人做,那代表這套就是已經冷到 08/17 08:56
vm4m06: 等死的地步了 08/17 08:56
vm4m06: 就說了現象就是這樣 08/17 08:57
tony81456200: 我跟你講,多數情況是作品本身熱賣才有人做漢化 08/17 08:59
tony81456200: 作品本身很冷根本不會有人想做,佛心才是少數 08/17 09:00
tony81456200: 但版上不容許討論漢化,請就此打住 08/17 09:00
zxc8424: 亂入一下 版上禁止討論 但可以貼 真的很妙 08/17 10:55
jimmyVanClef: 他們的雙標就是自己的跟你的加起來 08/17 12:25
Vulpix: web可以翻啦。但最好還是有授權比較好。 08/19 17:32