作者colamonster (可樂怪)
看板C_Chat
標題[閒聊] 戰國權兵衛186 小諸新的一年，開始
時間Tue Sep 8 16:57:24 2020
前情提要：秀吉的入唐計畫開始啟動。但是關鍵的第一步：與朝鮮的交涉，
卻因為主事者的欺瞞而一開始就步向了錯誤的道路。
然後時間轉到隔年的天正十九年....(1591)
讓我們先把中央的事放在一邊，先來看看連兩話沒有戲份的男主角權兵衛吧 XD
信濃國佐久郡大井庄小諸這塊地，要說有出過甚麼英傑人物，
就是源平時這裡曾經有一位侍奉木曾義仲(源平時期的名將，評價類似好一點的董卓，
然後他老婆在FGO很有名(跑))的武士：小室太郎光兼，
在義仲戰死後，他的妹妹蒙難之時，
小室太郎以下的信州武士以不忘木曾之恩為由出手相助。
他同時也是小諸城的最初建造者。
而時間來到今日，迎來戰國之世結束的小諸，
這塊地方上的在地武士們，面臨了人生的十字路口。
這些在地眾，大部分都是舊領主依田氏的家臣，
而之前也有提過，小田原之戰結束後，秀吉針對東國，進行了大規模的國土分封、改封，
依田家當然也不能例外，被轉封至上野國的藤岡。
於是這些在地眾面臨了抉擇：要嘛是跟依田家一起去藤岡，要嘛就是留在小諸。
但是這兩個選擇都不見得美好。
跟著家主去藤岡，藤岡那裏也有當地的國人，等於人生地不熟的自己要跟在地人競爭，
也不見得就可以繼續順利奉公；留在小諸，如果不想當農民，
就必須要取悅新領主來獲得官職，但誰也不想背個趨炎附勢、急著向新主子獻媚的罵名。
總之，怎麼做皆是兩難。改封，就是這麼麻煩的一件事。
當然就算再怎麼麻煩，該來的還是一樣會來。
正月時，仙石家一行從故鄉美濃出發，越過隆冬時節的日本阿爾卑斯山脈，
進入了小諸。小諸位於佐久平盆地的北部，其城區受到河川與火山的影響，
形成一種叫做「田切」的地形。(被河川侵蝕而成為懸崖與河谷相間的地區)
正月二十八，為了祝賀新領主入封，權兵衛將領內所有村長召至城中。
「新領主....是叫仙石久秀是吧？」 (松永久秀：嗯？)
「秀久啦秀久！弄錯了可不是鬧著玩的！」
「聽說本來是在西國當海賊的吶....而且曾經在海上打過比山上還粗的海蛇，
還跟海坊主(日本傳說中的妖怪，正體不明，常常被畫成章魚)打鬥過哪....」
「海中真的有那麼恐怖的怪物嗎？」
「不管怎樣，你們知道吧？可不能『偷跑』哪」一名看似年紀較長的村長如此告誡眾人。
「要是拍馬屁拍得太過頭了，那些土豪跟在地武士就不知道會說些甚麼了」
於是一行人進入城內，拜見新領主仙石權兵衛秀久。
https://i.imgur.com/YH0Qtdx.jpg
權兵衛：「你們諸位」
https://i.imgur.com/ZZQHKTl.jpg
權兵衛：「你們諸位哪」
「....」
眾村長因為緊張，沒人敢起身答話。
https://i.imgur.com/3IYayWW.jpg
權兵衛：「你們諸位不用一直這樣趴著也沒關係啦，先把我的長相記起來吧」
眾村長聞言一驚，這才第一次抬頭看著自己的新領主
權兵衛：「要互相認識，本來就該這樣才對吧？」
https://i.imgur.com/imgQ2Tm.jpg
《仙石家譜》中記載──
仙石對眾村長言道：「爾等毋須稽首，但仰視吾之面貌並熟記之可也」，
並將扇子親自分送與眾村長。
眾村長走後，權兵衛與家臣們討論接下來的方針。
「他們的眼神很明顯的還是帶著猜疑啊....」
權兵衛：「不管哪邊一開始都是這樣的啦。不過，戰亂之世已經結束了，
就算起了叛亂，也非得把那些受到傷害的人民治好不可啊。」
總之眼下最重要的，就是廣結善緣。
根據家臣的報告，第一批收來的年貢裡，混有不良的穀子，
雖不知是村民還是村中大人物的過失，但是在得到人民的信賴之前，
也只能睜一隻眼閉一隻眼的過去了。
只是這樣，家中管帳的就要辛苦了，加上去年淺間火山才噴發過，
看來得跟牢人時期一樣節衣縮食一陣子了。
https://i.imgur.com/jYcTu2h.jpg
權兵衛：「總而言之，治世開始的第一件事，就是要讓小諸喜歡上咱們，
那麼首先就先得去跟小室太郎打聲招呼啦！」
──秀久在位期間，曾多次參拜小諸祇園宮(小室太郎為小諸祇園祭的庇護神靈)，
他前往參拜所使用的道路，被稱為「權兵衛坂」，一直留到現在。
仙石家在小諸的新年，就這樣平和地展開了。
但權兵衛跟小諸眾人都不知道的是，就在六天前，
遠在千里外的大和郡山城，才發生了一起不得了的大事件....
天正十九年一月二十二日，
趁著新春方至的好天氣，豐臣小一郎秀長在湖邊一邊看著鴨子划水，
一邊在精神還好的時候，著手處理後事。
小一郎：「....我從位置上退下來之後，秀次大人可繼我之位....
他一定會是一位稱職的宰相吧....，不對，
果然遺書還是應該要寫些跟政事無關的東西才對....」
「天氣要漸漸變冷了....您該進屋裡去了吧」
小一郎：「不不，讓我再待一會....難得的小春好天氣呢....」
旁人走開後，小一郎提筆繼續思索。
....不對....不對，
果然對於秀次大人來說宰相之責還太重了嗎？....就算這樣，
只要他繼續接受家康大人的指導，有朝一日定能.....
....
不對....不對....不對....
或者說....視情況而言，最危險的存在會是....
https://i.imgur.com/giH1bDT.jpg
雁鴨飛起。
而不知何時，小一郎已經沒了動靜。
=
老實說每次翻權兵衛的台詞，頭都很痛.... Q_Q
方言一堆....秀吉也有這種傾向，但比較好一點....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.21.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1599555446.A.517.html
推 zader: FGO很有名？你是說義仲還是小室？ 09/08 16:59
→ iwinlottery: 日本阿爾卑斯不是只有佐佐成政冬天穿越過 09/08 17:00
推 huang12143: 說的是巴御前吧 09/08 17:08
推 afunlife: 這部的日文真的有點難啃 很多古文 09/08 17:08
推 AdventurerCC: 巴太太啦 09/08 17:10
推 alvis000: 終於 09/08 17:24
推 zader: 他那段話前言義仲，後言小室，我就一直想小室老婆是誰？ 09/08 17:39
我有打括弧啊 QAQ
→ Ricestone: 那句應該只是 親手將扇子授予諸人 09/08 17:48
→ Ricestone: 雖然寫銘名，但其實跟銘銘、面面是同一個意思 09/08 17:50
喔喔喔喔感謝 m(QwQ)m
我這個N87日文又學到一課
※ 編輯: colamonster (1.171.21.74 臺灣), 09/08/2020 17:52:56
推 frozenmoon: 推 09/08 18:56
推 kokol: 感謝分享 09/08 19:37
推 o07608: 仙石秀久在這邊表現的這麼親民，結果歷史上他卻過度壓榨 09/08 20:39
→ o07608: 導致人民逃離，是受到啥打擊去了 09/08 20:39
推 cj98654d: 這段描寫親民 之後的失態事件不知道作者會如何描繪 09/09 12:56
推 grandwar: 家譜本來就會隱惡揚善，農民跟領主終究是上下關係不是平 09/09 13:27
→ grandwar: 等關係 09/09 13:27
→ lingsk: 想說那段最危險的以為是在講家康(日後取代) 09/12 13:52
→ lingsk: 但看了一下秀次 感覺所謂的危險是指秀次(殺身之禍) 09/12 13:52