精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
木蘭電影就是一個為了討好所有人,結果反而得罪所有人的例子。 為了過中共的審查,聽那群沒文化的人說要改成看不出朝代的片,所以改成大雜燴,結 果中國人反而罵得要死。 說這部片多女權,結果找了一個挺極權國家的主演,人權都不要了,還談個屁的女權, 港警強姦無數女性,結果女權主角支持他們,呵呵。 為了那些所謂「中國觀眾」(我猜八成也是上了年紀的高官或高官家屬)的意見,去閹割 自己原本的優勢,也就是迪士尼大部分成功的片的主題:追求自我,改成迂腐的忠君孝 道,我在想如果主題是忠勇孝道的話,一開始保家衛國不就是忠?代父從軍不就是孝? 還需要花一整片講一個原本主角就有的東西?更不要講還是一部標榜女權的片,結果講 的東西迂腐父權得要命。 我想從木蘭的失敗,大概可以打那些看好中國文創的人一巴掌了,你看迪士尼花兩億美 元,然後照著中共指導拍,結果失敗成那樣,中國其他廠商應該也不會比迪士尼行多少 。 中國的東西就是不夠普世價值,除了中國被洗腦的那些人以外,出中國以外誰屌他們, 看看戰狼在國外多失敗就知道了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.226.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1600083615.A.C5F.html
BITMajo: 木蘭算中國文創嗎?我還以為是迪士尼白人搞的 09/14 19:41
SLEEPNIGHT: 中國不要做文化輸出,做技術代工就嚇嚇叫 09/14 19:43
SLEEPNIGHT: 一堆acg 產業這樣跑的多順阿 09/14 19:43
DarkHolbach: 我的意思是,只要還要聽中共審查中國電影就不可能打 09/14 19:43
DarkHolbach: 出中國 09/14 19:43
BITMajo: 我看水管上不少外國人影評,大多數是說想拍中國馬屁 09/14 19:45
BITMajo: 但是不知道是功課沒做足還是腦子不好使,也只是拍到馬腿 09/14 19:45
js850604: 討好了一堆人,最重要的客群反而沒討好 09/14 19:45
SLEEPNIGHT: 電影武術指導有走出中國,我看日本跟好萊塢蠻常用 09/14 19:46
TED781120: 討好大眾是商業創作的基本,討好官員不是。 09/14 19:47
TED781120: 以為討好支那就能賣錢的白癡解釋不知道這點。 09/14 19:48
BITMajo: 不先討好官員,他們也沒辦法去討好中國人 09/14 19:50
nadekowang: 中國自己也一堆影視化的文創,為了上映也自己割到四 09/14 19:50
nadekowang: 不像 09/14 19:50
tindy: 跟中國政府合作真的搞笑...他們懂個機八電影 09/14 19:51
BITMajo: 對大企業來講,要一開始就決定不甩中國市場恐怕比較難吧 09/14 19:52
nadekowang: 像盜墓是為了上繳國家,在中國的作品,得要學會如何被 09/14 19:52
nadekowang: 審過還能保留優點 09/14 19:52
BITMajo: 中國有不少還不錯的電影,是完全沒辦法在中國上映的 09/14 19:53
dp44: 為了中國這塊餅 結果丟了全世界 09/14 19:54
TED781120: 要考慮支那市場,不等於要完全壓寶支那市場。 09/14 19:55
TED781120: 在支那成功的東西都嘛是附帶在支那爆紅的,不存在純為 09/14 19:56
TED781120: 了支那市場創作然後全球票房漂亮的作品。 09/14 19:56
ellis5566: 中國一堆好電影都被廣電搞得閹割不然就是不能上 09/14 19:59
ellis5566: 迪士尼有美國市場還捨本逐末 真的低能 09/14 19:59
TED781120: 你一部電影在全球大紅,支那人為了引進去代理賺錢反而 09/14 19:59
TED781120: 會想辦法給你開路。 09/14 19:59
TED781120: 反過來就不是這麼回事了。 09/14 20:00
TED781120: 面對一個人治市場,最不該做的就是刻意去迎合他們。 09/14 20:01
BITMajo: 確實好像沒多少作品是中國&西方都喜歡的 09/14 20:01
BITMajo: 終究是價值觀差太多 09/14 20:01
TED781120: 看看FGO,有錢賺支那人自己就幫你把小粉紅壓下去了。 09/14 20:02
ellis5566: 迪士尼有漫威怕啥 明明中國就很愛 09/14 20:02
TED781120: 全球都喜歡的很多啊,只是很大眾化而已。 09/14 20:02
ellis5566: 復仇者好像連上映天數的限制都突破 09/14 20:02
qr1348: 戰狼是什麼 09/14 20:03
ellis5566: 這才是賺中國錢的方法 套句中國人的話 09/14 20:03
ellis5566: 舔狗不得好死 09/14 20:03
tindy: 全球大賣的,中國也不會太差 中國大賣的就不一定了 09/14 20:03
tamynumber1: 完全的迎合中共,最後還被棄之如敝屣 09/14 20:04
kinuhata: 自己愛舔的怪誰 09/14 20:07
as2s2ss2s: 跟共產黨打交道就是這樣,你把他當人看他覺得你怕他 09/14 20:08
CornyDragon: 中共的鬆緊度也是有分時期的 你看64之前合拍的末代皇 09/14 20:11
CornyDragon: 帝 評價好到不行 09/14 20:11
darkbbyy: 跟港警 女權 忠孝都沒啥關係 就只是因為他拍的難看罷了 09/14 20:12
spfy: 說的好像歐美有台灣人懂中國一樣 台灣是全世界最懂中國的了 09/14 20:21
NewCop: “看不出朝代”和“把各個朝代的特色拼在一起”是不同概 09/14 20:46
NewCop: 念吧..... 09/14 20:46
bruce79: 中國要的不是看不出朝代 是不設定在某個時代 有看中國電 09/14 20:50
bruce79: 視劇就大概知道 時代如果要架空 服裝設定要嚴謹一點的話 09/14 20:50
bruce79: 就會挑某個時期來製作 09/14 20:50
kenyun: 就好萊塢誤會美國市場會自動買單 能在中國賺的都是多的 09/14 20:52
OSDim: 有些明白人啊,只有你不屌中國才吸引人 09/14 20:56
ntupeter: 破壞中國文創最深的就中共阿 09/14 21:07
ntc039400: 啊就美老自以為瞭解中國,結果吃屎的感覺。 09/14 21:08
info1994: 末代皇帝猛的是那個監獄局長還是原本當官的 09/14 21:27
weepchild: 其實原本舊版就時代考據無用了,新版一樣沒考據不意外 09/14 21:27
lifehunter: 中共就沒有文化 照他的意見是能拍出什麼好東西? 09/14 22:35
lifehunter: 而且專制國家隨時都翻臉不認人 迪士尼總算踢到鐵板了 09/14 22:35
ZeroArcher: 要是電影拍的夠好看,你前面講的那幾項都不是啥太大 09/14 22:48
ZeroArcher: 的問題,重點就是電影劇本本身很有問題,整部片子就 09/14 22:48
ZeroArcher: 很難看,然後成本還莫名其妙的有夠高,才導致整個大爆 09/14 22:48
ZeroArcher: 死 09/14 22:48
willytp97121: 現在就知道讓子彈飛多屌了 09/14 23:45
rockmanx52: @nadekowang:出了一部《讓子彈飛》後就做不到了... 09/15 04:31
rockmanx52: 因為這部片造成的結果是各種創意都被政府抹殺 09/15 04:32
rockmanx52: @kenyun:正好相反 是好萊塢只想賺中國 其他國家順便 09/15 04:34