[閒聊] 平行天堂131 負精請罪

作者Tsai07 (奇門遁甲)

看板C_Chat

標題[閒聊] 平行天堂131 負精請罪

時間Sun Sep 20 10:07:12 2020

原來忌妒魔女沒有記憶，只是烙印在心底深處的厭惡感吧 https://i.imgur.com/vxEO9Lc.jpg 修車完沒出現修車環，陽太早晨決定負精請罪。 https://i.imgur.com/FzbXM1U.jpg 眾人還在猜梅是不是去修車，如果是的話就要幹掉她，結果一回來馬上就說了.... https://i.imgur.com/MBG5Z7T.jpg 這部搞笑番真的是每週精神糧食 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.167.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1600567634.A.84D.html

推 FlutteRage: www跪主機板了 09/20 10:09

推 arrenwu: 雖然搞笑，但可不是鬧著玩的！ 09/20 10:09

推 angel6502: 還真誠實回去就講XD 09/20 10:09

推 Oxhorn: 等一下這跟我學過的成語好像不太一樣 09/20 10:11

推 f222051618: 負精請罪 XD 09/20 10:13

推 rp20031219: 修車啦哪次不修的 09/20 10:14

推 s0930194: 嗯?!按照本子劇情不是應該繼續修車然後邊道歉然後說 09/20 10:23

→ s0930194: 雖然沒效果，但你也覺得很舒服對吧?(繼續啪啪) 09/20 10:23

→ s0930194: 喔!這部不是本子喔 09/20 10:24

推 angel6502: 道歉只是因為被仁科講了對女性態度差的關係啦 09/20 10:29

推 dearjohn: 新名詞：負精請罪XD 這字幕組 www 09/20 10:29

推 Khatru: 誰要看你的菊花啦！ 09/20 10:35

推 twic: 笑死 09/20 10:38

推 killuaz: 負精請罪XD 09/20 10:42

推 fewhy: 這翻譯到底怎麼翻的原文到底三小 09/20 10:42

噓 s19900918: 垃圾支那翻譯然後還跟著笑 09/20 11:13

推 er2324: 不要反中國反到連幽默感都消失了(′・ω・‵) 09/20 11:17

→ OochunoO: 支語警察出沒注意話說現在連成語都算了...? 09/20 11:27

推 kankandara: 不是反成語好嗎 09/20 12:21

推 GAIEGAIE: 這翻得明明超有創意 09/20 12:58

推 del680202: 翻的很棒啊噓三小 09/20 13:05

推 ttk620: 所以原文到底是？怎麼能翻成這樣？？ 09/20 13:38

推 waitan: 雖然是修車但可不是鬧著玩的 09/20 19:46

推 kingion: 這很傳神，完美切入作品精髓 09/20 23:55

推 kiwi0530: 不用吵中不中國，可以腦補成修幹再看一遍就知道 10/02 15:27

→ kiwi0530: 問題在哪了 10/02 15:27