Re: [Vtuber] 彩虹社能吃到國外大餅嗎

[Mikoto41 (Zare)]

目前虹社感覺還是會以國內市場為主，
不過看到holo四期以及holo en 在這麼短的時間竄上來，
我覺得虹社也該調整自己的方向。

虹社在國外最紅的時候應該是PewDiePie收到しずりん的歐卡唱歌片段吧，
しずりん唱歌好好聽 沒聽過給你聽聽看
https://youtu.be/au5bayMfOp4
那時候しずりん固定開深夜臺，也很多歐美系的人在看。

我是覺得holo在面向歐美市場的成功，一方面是フブキ的一些短片打中歐美市場的點，成為
meme的一部分後擴張速度就會很快了。

很多人是雖然沒看過直播，但是看過meme，對角色有熟悉度再入坑就很快了。

之後包含了ころね也化自身為meme，以及四期ココ的出現讓歐美發現這個也很瘋的女人懂他
們的文化也能溝通，使得擴散更為快速。

最後在holo en 爆炸開來

若是虹社真的要做的話，就是把過去一直說的上英文字幕速度加快。

讓詩子這樣有特色，抓得住人的liver的翻譯被她嚇到逃跑。
https://youtu.be/pOA-vpY4j-0

或是率領一些真的能以英文開實況的試著英文實況，例如ドーラ、健屋之類的。

以及認真抽個歐美卡吧。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.133.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1600756742.A.897.html
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 14:40:17
推 leo1021: 會長是四期不是五期
感謝 沒想到筆誤了
推 chriscarryu: 歐美佛系就好吧 各大職業賽事開放後還剩多少人
→ chriscarryu: 都不知道
我個人是覺得客群不同啦，即使不紅 餓死的駱駝比馬大，光客群就比單純日本市場大很多
了。
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 14:43:02
→ JesterCheng: 不覺得他們還有人手再擴張
以公司來說 擴張幅度最大的就是いちから了吧，想當初還被認證是可疑的公司，現在發展
成這樣。
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 14:45:32
→ wl2340167: 健屋英文實況 雖然應該不是做不到 不過說真的 健屋玩遊
→ wl2340167: 戲沒好看到外國人會想去看他玩
推 chriscarryu: 而且會英文的健屋跟星川還接電音部聲優了
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 14:49:07
→ chriscarryu: 本社基本沒有想打海外吧
推 q0928755515: 國內都還不是說很穩 還國外咧
推 th11yh23: 彩虹收益主力是live跟商品 不是superchat 也因此彩虹liv
→ th11yh23: er很多都對superchat興趣缺缺 把精力放在海外有點本末
→ th11yh23: 倒置
這是因為sc會抽滿多的吧，這我想兩社都一樣，但這也不是不面向不同市場的理由。
以公司的利益來說是這樣，不過希望還是要遵照liver的意願。
→ th11yh23: 更何況彩虹還能吃腐女迷妹cp廚的市場
推 Yuiwa1996: 要拓展海外市場得先打破文化、語言隔閡，還得迎合歐美
→ Yuiwa1996: 的閱聽習慣。
→ Yuiwa1996: 也就是元素必須簡單便於迅速理解(比如單純的萌而不是雜
→ Yuiwa1996: 談講故事)、便於傳播(夠短)、能迅速引起共鳴(玩梗)。
→ Yuiwa1996: 目前能做到的大概就るる、でび、町田、アルス、社長。
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 14:58:35
推 th11yh23: 像委員長的百物語 歐美根本不可能有興趣 不過對彩虹觀
→ th11yh23: 眾來說那才是彩虹社啊
在台灣還不是靠切り抜き紅的，說真的我也不太相信不會日文的會去看生放。目的只是要增
加曝光度而已
真正要做我想還是只能靠抽歐美卡了吧。
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 15:05:59
→ JesterCheng: 像那樣Ars釣到一個即時翻譯最直接 但比剪片還稀有
推 momiji09: 分析合理，不過自己也是有些喜歡的企畫覺得本來就不可
→ momiji09: 能推給不會日文的人，像上面說的百物語
虹社迷(名)企劃真的很多
※ 編輯: Mikoto41 (49.216.133.208 臺灣), 09/22/2020 15:28:33
推 watchr: 不是，彩虹明明就有想吃國外市場，不然哪來的VR、niji KR
→ watchr: 跟niji EN(原niji ID)。只是原本的理想是從亞洲市場一路打
→ watchr: 進去，從結果上來說光是這一步都受挫才龜回去本土
推 caten: 彩虹海外V的方向都有點很早期虹自幹放生的感覺，起不來蠻
→ caten: 正常的，不過最近一些大型聯動有拉KR跟ID一起參加，可能雖
→ caten: 然還是方向迷走但是有在想不能就這樣放著自幹吧