[閒聊] 再談現實中的出租女友

[einstean (台北捷運世界一流)]

※ 引述《BuddyHield24 (巴蒂)》之銘言：
: 出租女友3小時7200元僅可牽手摸頭 18歲男大生卻硬上
: 心得:
: 換算一下
: 價碼好像比水原還高?

補一下ACG點
宮島的彼女、お借りします是參考日本常見的レンタル彼女
而製作的戀愛喜劇漫畫，所以拿台灣的八大或是鐘點情人等等
來比較，其實都是不正確的做法，在此不討論。

google"レンタル彼女"可以找到很多レンタル彼女的事務所。
很多人說搞這個不如去吃魚喝茶，OK，那可以來比較看看價格。

http://rentalkanojo.com/system/

租一小時的話是5000日圓指名費+3000日圓交通費，再加上
吃喝等等算10000日圓，把他除以10就是1000台幣。

嗯，1000台幣是能喝到什麼等級的茶？

好，如果以3小時計算，5000*3+3000+2000吃喝=20000日圓，
除以10是2000台幣。好，請問2000台幣又是什麼茶？

再說吃魚喝茶人家會給你3小時的時間嗎？一小時就不錯了啦！

板友拿料理組合、泡泡浴、爸爸活、飛田新地作為反例，
查了一下其實甚為有趣，但是關鍵的差別是"有沒有公開宣傳"。
有人看過飛田新地大肆宣傳說"我們這裡可以各種%%%喔"嗎？

但是レンタル彼女跟AV女優一樣，不但youtube看的到，甚至還
上過電視節目，這就表示レンタル彼女是"可以說也可以做"的合
法事業。

話再說回來，你怎麼知道新聞裡那個台男沒有吃魚喝茶過？
或許人家已經吃到膩了也說不定....

照這邏輯，台灣八大不但價格貴，而且還不見得能%%%，那麼某隻
"豹"的生意怎麼會這麼好？阿就是人家想享受一下諸如聊天解悶，
戀愛體驗的感覺啊....

-----------------------
其實我對日文一竅不通，所以不太懂彼女、お借りします在日文裡
是否是常用的表達方式，畢竟レンタル彼女不但簡單，而且翻譯成中文
語法沒有問題。這可能要請懂日文的板友來回答這個問題。

--
是啊.....我只是個人魚.....
無法跟王子結合，我...我的命運就是化成泡影而死去。
辛蒂公主是個好女孩，祝你們永遠幸福！
還有一件事就是....
偶爾...也請想想我.....
                             ＡＩが止まらない

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.71.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1601561565.A.BD1.html
→ AN94: acg關聯是
→ c3035281: 這邊是可以這樣除以10算的??
推 waitan: 消費體感除以十差不多吧
→ waitan: 他們看10000跟我們看1000差不多
推 qn123456: 追求的東西就不一樣，我也不太能理解為什麼很多人在比較
推 NTUKIRA: 10是幣值跟物價綜合吧，可是必須說有些東西日本並不一定
→ NTUKIRA: 比台灣貴很多，更便宜也是有的...
→ qn123456: 時都是拿啪不啪得到當盤不盤的標準。就算是真正的女友，
→ SCLPAL: 10倍應該是"消費體感"?有些東西日價錢除以10是跟台灣差不
→ waitan: 日本不是只要不是人工的就便宜超多嗎
→ qn123456: 你交往的目的也不會只有性愛吧
推 a123444556: 除10是加上消費指數吧 1000台幣在台灣是喝高溫茶吧XD
→ a123444556:          *物價指數
→ SCLPAL: 當然你要真的算要花多少錢就沒辦法這樣用了
→ waitan: 1000吃豆乾可能都不夠
→ kaj1983: 台灣也有比日本便宜的啊，像水果就便宜不少
→ wcpsgb: 我覺得以匯率換算就可以了，除10感覺不合理
→ SCLPAL: 不熟這塊,跑一些NTR作品講到價錢都不知道貴還便宜
推 Scathach: 有啦 萬華有機會找到500的
噓 owo0204: 兩萬日圓就可以去新地打炮了吧
推 zizc06719: 這邊就除10，一單怎麼沒有除10 = =
推 NTUKIRA: 有些人就是想租來做一些情侶會做的事還有陪伴感，打炮就
→ NTUKIRA: 不是男女關係的全部啊，且對於女方來說約會要花的小心思
→ NTUKIRA: 有的時候比打炮高，價錢比風俗沒差很多也是蠻自然的吧？
推 waitan: 自己煮在日本好像真的沒有比台灣貴多少
→ owo0204: 2000台幣是越南茶啊 大概一小時的價碼吧 有些品質也是不
→ owo0204: 差的
→ wcpsgb: 他們一萬日幣的體感絕對不等於一千台幣....
推 a123444556: 21樓 一單如果也跟著除以10 那一堆人都用跨區帳號課金
→ a123444556: 省中間價差就好了阿 所以當然是用匯率+當地的稅定價
推 owo0204: 台灣人觀點 除以十差不多啦
→ owo0204: 體感
推 waitan: 21樓應該是想說怎麼帶領來台灣課金價格還是跟玩日版一樣沒
→ waitan: 有比較便宜
→ waitan: *代理
推 arcanite: 現在台灣時薪已經150了
→ kaj1983: 查了一下日本平均月薪有3~40萬羊，台灣平均月薪4~5萬
→ SCLPAL: 日本給小孩的壓歲錢大概都多少啊?
→ kaj1983: 薪資數字差約10倍，除以10簡略的模擬消費體感而已
→ waitan: 記得有個拿壓歲錢五萬去抽FGO的
→ seiya2000: 課金沒比較便宜要問代理商啊
噓 wzmildf: 你要除以十？高級店也沒多少啊
→ seiya2000: CD、DVD代理都比日本的便宜，以前還有日本人跑來台灣買
→ SCLPAL: 台幣課回去課日手遊覺得好貴lol
推 a123444556: 在台灣基本上不生不買房的可以過爽爽 因為其他物價並
→ a123444556: 沒那麼高 但是消費國外的東西因為匯率控制看起來很貴
推 a23962787: 因為手遊都用日本當標準在定價的吧，如果是像steam這種
→ a23962787: 分區的台灣應該就會給你便宜很多，可是就很多盤子愛課
→ a23962787: 廠商幹嘛隨物價降價
推 waitan: 所以課金價差不多 只要沒擋ip基本上直接玩日版就好了 還
→ waitan: 不用擔心代理跳過合作
→ einstean: 看不懂日文很痛苦啊....手遊不是只有抽卡，還有劇情啊
推 a23962787: 除了劇情你還有那個skip鍵啊
推 a123444556: 劇情有語音我N87用聽的能猜個大概 我自己猜是因為動畫
→ a123444556: 看過一定的量 所以聽的時候能猜出一些
噓 miyazakisun2: 你去股溝新地  別再那邊除10
→ seiya2000: 台版抽卡機率不是會調得比日版低？
噓 chister: 除以十是完全錯誤的算法
噓 ilove640: 不用除10 你拿松島的價格算就好= =
推 fragmentwing: 為毛是/10?
→ kaj1983: 這本來就不是正確的算法，沒人說是正確的吧
推 Dirgo: 這差不多是日本3萬5台灣1萬3時的算法.
→ Dirgo: 匯率跟人均GDP算一算差不多十倍剛好.
推 gm79227922: 300日圓可以吃到牛丼 台灣30元可以買到控肉飯嗎
推 siyaoran: 體感差不多除10
推 rxsmalllove: 30元偏鄉或許可以
→ SCLPAL: 滷肉飯或許可以啦=w=
→ moonshade: 話說日本按摩也是寫禁止sex，但是實際上是看小姐
→ moonshade: 大概10多年前感覺是除10，現在台灣也變貴了
→ moonshade: 其實這跟去沒有S的公關酒吧差不多意思，想找人聊天
→ moonshade: 有人會奉承稱讚你，獲得一些正面能量
推 baychi999: 在日本生活賺日幣 體感大概除十差不多 上班中午吃一餐1
→ baychi999: 000塊跟台灣中午吃個一百塊的感覺一樣
推 carllace: 以吃的來說大都市不會到/10
噓 kanpfer: 建立在自我感覺良好的匯率