[MLTD] 棒球與陷阱 (推特四格翻譯)

[prismwu ()]

※ [本文轉錄自 IdolMaster 看板 #1VTPF1nb ]

作者: prismwu () 看板: IdolMaster
標題: [閒聊] 棒球與陷阱 (推特四格翻譯)
時間: Thu Oct  1 16:30:51 2020

https://pbs.twimg.com/media/EjMlhmcU0AEsfTg?format=jpg&name=4096x4096
https://t.ly/Jf0j

格一
P: 嘿! 昴! 來打棒球吧!
   今天琴葉去握手會不在 不用擔心喔

格二
昴: 真的嗎? 太好了! 昨天的狀況不怎樣說
    今天要認真上了 做好覺悟吧!

格三
P: 哈哈哈 昨天阿? 果然昨天也...

格四
琴: 昨天也打了棒球隊吧...?

昴: !!?!!?

格五
琴: 為什麼昴對這麼常講的事情完全聽不進去呢?

昴: 怕!! 拜託..就內褲! 就內褲不要哇哇哇!!

P: 嗚嗚...矛 怪濤挖...!

--
おまけ
https://twitter.com/lamineko22/status/1311005184219258881?s=20
エミリー

https://twitter.com/yoppy3954/status/1311167406207688705?s=20
訓練大成功

https://twitter.com/Anzuno_oden/status/1310959317542203393?s=20
早坂そら因多次無理由曠職 解雇

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.91.247 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1601541057.A.C65.html
推 kcs58899: 釣魚執法啊
推 th123: 怕
推 max2604: 脫...脫內褲！？
推 Nautilidae: 等等 這個P也太可憐了吧XD
推 jesuscries: 能跟琴葉玩綑綁play 其實也不錯啦 （咦
推 henry1234562: 琴葉究竟是給什麼懲罰呢XD
→ kkevin13579: 釣魚執法r
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: prismwu (114.34.91.247 臺灣), 10/02/2020 20:47:04
推 adk147852: 真會玩
推 r5588801: 怕爆
→ xxtomnyxx: 早坂空曠職www
推 f222051618: 來不及了 XD
推 kinuhata: 多次曠職(X) 根本沒上班過(O)