[閒聊] 魔王VS勇者是誰起的頭啊？

[callhek (沒錢住帝寶)]

從我小時候就知道，勇者會去打敗魔王拯救世界，最有印象的就是DQ吧？

不過DQ既然要對抗魔王為什麼要叫

Dragon Quest呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.200.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602327126.A.C10.html
→ Ricestone: 誰說DQ1是打魔王？
→ k960608: 印象中這名字好像跟跑團有關係 龍與地下城?
→ kindaichi21: 第一代就是打龍王
→ Orianna: dungeon and dragon吧
→ Orianna: 第一代勇者 大概是dd出來的 然後日本dq團隊等受到啟發
→ Orianna: 他們大概本來就是dnd的玩家吧
→ Ricestone: 要說也是敵人被叫做「魔物」，而統御魔物的叫做魔王
→ Orianna: 但傳統dndhend很少有 大魔王 這個概念 這個大概是日本發
→ Orianna: 明
推 Lex4193: 魔王在英語DnD有對應的詞彙嗎?比如說Demon/Dark Lord西方
→ Lex4193: 很常用嗎?所以是日本的用法吧
推 xxx60709: DQ吧，歐美是chosen one
推 kanaya: 龍與魔王城
→ Lex4193: 魔王這個用法可能也有受佛教影響,就像小叮噹的道具是台灣
→ Lex4193: 的譯者是道教徒
推 r901700216: 因為魔王是龍啊
→ Lex4193: dungeon是地城吧,歐洲很多騎士團和兄弟會和神秘組織弄的
→ Lex4193: 地下基地
→ xxx60709: 如果要追朔到古代天命論，最知名的應該是最愛搞事的希臘
→ xxx60709: 神話
推 bluecsky: 其實第ㄧ代魔王確實也是龍王
→ bluecsky: 不過最早就從龍與地下城改來的
→ bluecsky: 但是你標題跟內文好像是兩種問題...
推 Nightbringer: 第一代的最後大Boss是龍王
→ linzero: 魔戒也算吧？甚至童話故事裡睡美人那種的也算？
→ linzero: 比較類似的應該是惡龍等抓公主的童話故事
推 xxx60709: 用現在的奇幻作品來看魔戒蠻不套路的，毀滅魔王跟預言的
→ xxx60709: 勇者是兩個人，而且不是用戰鬥的方式結束
→ mike2004911: DQ是被DND影響的 所以...
推 siyaoran: dnd有勇者跟魔王嗎？
→ siyaoran: 比較像冒險者 地下城 龍吧
推 pgame3: 貝武夫:我不就示範不要單刷魔王本
推 siyaoran: 勇者和魔王在西方好像沒有專用的對應字眼？
推 babuturtle: 現在的魔王vs勇者大多vs到床上去了
→ Orianna: 就沒那個直接對應的概念
→ babuturtle: 不過重置不知道會不會隨著近期DQ更新咒文的強度
→ Ricestone: 我比較想知道為什麼一直講DQ是受DND影響...它最主要受
推 pgame3: 其實還是不少偏童書的奇幻小說有vs魔王啦
→ Ricestone: 影響的來源是創世紀
→ babuturtle: 像是美拉蓋亞　伊歐格蘭提這些的
推 chewie: 特修斯與米諾陶洛斯
→ Orianna: 我還以為現在勇者vs魔王是魔王當敗犬 勇者娶巨乳高中生
→ babuturtle: 然後發現發推錯文...
→ Orianna: 嗯 不一樣 奇幻的怪物比較像惡災 很少見那種 我要統治世
→ Orianna: 界蛙哈哈 那種大魔王
→ Orianna: 嗯 龍槍有那種大魔王 但龍槍的勇者一行也不是很勇者 而
→ Orianna: 且打贏魔王的方式也就是不讓她到現世而已
推 pgame3: David Eddings的聖石傳奇就很傳統勇者打魔王，台灣奇幻基
→ pgame3: 地出的老書，不知有人讀過嗎
→ pgame3: 不過想想確實是遊戲比較喜歡勇者vs魔王，畢竟要結束了當然
→ pgame3: 要來場刺激的
推 padye: 魔王只是職業啊
推 rockmanx52: DQ不是被DnD影響 是照抄自魔法門...
→ rockmanx52: 但因為堀井底下人的技術力不太夠 所以投稿到ENIX時也
→ rockmanx52: 是有相當程度刪減
→ Ricestone: 魔法門1 1986 DQ1 1986.5月
→ Ricestone: 而且魔法門是Wizadary那種的，劇情也偏那邊
→ Ricestone: 怎麼看都是抄創世紀才對吧？