Re: [閒聊] 機器人撿到小孩

[ROMEL (Bin)]

機人老媽#19

(一樣是爛翻譯，有錯請指正)

https://twitter.com/isiyumi/status/1314873705936293889

https://pbs.twimg.com/media/Ej9ebicUYAE6pmW?format=png&name=large
"話說，你有沒有在意的異性？"
"什麼啊老媽，這麼突然"
"我認為我應該重新了解你的交友關係"
"(又是被誰灌輸了什麼嗎)"
"嗯，在意的人啥的，有吧"

https://pbs.twimg.com/media/Ej9echrVgAQk50M?format=png&name=large
"是這樣啊......有這樣的人啊......是這樣啊......" "......是誰？"
"不，我不會說(那麼深入的)"
"為什麼" "為什麼要隱瞞是反抗期嗎" "我明明有知道的義務卻不讓我知道真是過分的孩子"
"嘴巴與聲音不同步哦"




女士(?)，您真是不了解令公子的心思啊 ^^



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.141.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602360309.A.188.html
※ 編輯: ROMEL (114.24.141.80 臺灣), 10/11/2020 04:06:37
推 RoChing: 震驚表情好可愛
推 a58524andy: 可以不同步的嗎XDD
推 rockmanx52: 因為嘴巴說話只是模擬 真正發聲是用嘴部的喇叭
→ rockmanx52: 這邊其實是媽媽忘記關喇叭所以心聲全放出來了
也有可能是老媽氣到忘記(?)要讓嘴巴動作了 ^^

推 leon4287: https://i.imgur.com/4N5r3eZ.jpg
推 crash121: 媽媽太可愛啦
推 f222051618: 不同步 XD
推 gametv: 氣到不同步XD
推 toulio81: 最後一段話....這算是戀母情結還是戀物癖啊？
推 swordtimer: 追完整串標題了 謝謝翻譯
※ 編輯: ROMEL (114.24.98.232 臺灣), 10/13/2020 21:56:51