→ llabc1000: 之前炎上期間記得有人貼過圖 B站那邊蠻多V營收上百萬 10/19 19:09
推 as3366700: holo在官方帳號就是跟一個海盜組說你今天是官組了 10/19 19:09
→ llabc1000: 但是實際上有拿到多少不知道 10/19 19:09
→ as3366700: 然後營運全都丟給字幕組弄，字幕組上繳錢給holo 10/19 19:09
→ as3366700: 沒什麼契約關係，所以字幕組一氣之下隨便都能把官組影 10/19 19:09
→ tn1983: B站抽成不含稅直接抽50% 比Youtube30%還狠 10/19 19:09
這是中國特色的平台抽成
→ as3366700: 片刪個精光拍拍屁股走人 10/19 19:09
就真得很呵，毫無責任感而且還覺得所有人都虧欠他
推 Wardyal: 字幕組我記得不是0收益全給cover爸爸嗎 10/19 19:10
→ Wardyal: 台灣那些還可以偷看收益化撈錢撈 10/19 19:10
打白工？怎麼可能不要笑死人了
※ 編輯: kuoyipong (118.163.74.135 臺灣), 10/19/2020 19:12:32
推 arzon: 應該說比較像是HOLO跟B站合作 所以字幕組實際上是B站找的 10/19 19:10
→ tn1983: 字幕組記得是會給一些周邊或是簽名之類的東西 10/19 19:11
→ tn1983: 反正完全靠愛發電 10/19 19:11
→ arzon: 然後找到的都是海盜轉七武海這樣 10/19 19:11
推 Atima: 那邊的字幕組九成都是收編的 10/19 19:12
→ Atima: 像是雙面領頭羊 如果早點進強國 搞不好就是羊組頭頭了 10/19 19:13
推 stu87616: 來 這張私掠許可證拿去 以後你們就是官方字幕組了 10/19 19:13
→ Atima: 哪還需要請示指揮官呢?? 10/19 19:13
推 alpho: 蠢的恰到好處.jpg 10/19 19:15
→ alpho: 我只看到一言不合就決定單方面先刪 然後像小朋友一樣鬧事 10/19 19:17
推 ssarc: 粉絲請掛VPN翻牆支持，因為小粉紅只會當澳客白嫖不會支持 10/19 19:22
推 ssarc: 老實說幹嘛弄官方進去中國被黨玩？粉絲都馬跳出來 10/19 19:24
推 Kenqr: 整個b站的收入加起來不如會長 還要被抽5成 10/19 19:34
→ Kenqr: 要領出來可能還很麻煩 10/19 19:34
推 smart0eddie: 沒救 顆顆 10/19 19:47
推 k102asdf: 不愧是中國特色 10/19 19:48
推 norta: 打白工應該是事實 中國字幕組打白工的規矩行之有年 早年台 10/19 19:54
→ norta: 灣也吃了很多這個福利(除非從來不看盜版動畫漫畫) 10/19 19:54
推 norta: 這個看你從哪個方向想啦，我字幕組在地幫你耕耘這麼久還帶 10/19 19:57
→ norta: 槍投靠，其實絕對是比你自己從零開始養一個便宜得多，holo 10/19 19:57
→ norta: 各家其實也可以說我就不要用你 10/19 19:57
推 Luos: 強暴之後在娶你的概念 離婚之後繼續強暴 10/19 19:57
→ norta: 而且b站跟holo的關係肯定比b站跟字幕組的關係緊密(前者有 10/19 19:58
→ norta: 具體金流交易 後者沒有) 如果holo真的不想要這些義工粉 b 10/19 19:58
→ norta: 站肯定可以幫他們處理得乾乾淨淨 10/19 19:58
→ norta: 還沒進來的時候不管就算了 holo當初正式進來的時候自己不清 10/19 20:00
→ norta: 掃一下 默許這個關係存在 也沒付人家錢 現在就是得吃這個惡 10/19 20:00
→ norta: 果 10/19 20:00
推 norta: Holo如果當年正式進軍中國的時候自己養一個翻譯組 這些山 10/19 20:03
→ norta: 寨組哪有存活的空間 都不用你holo本身提b站就幫你掃光光了 10/19 20:03
→ norta: 分流對b有啥好處那又不是自己人 10/19 20:03
→ norta: 人家確實是沒有契約精神的山寨 但也不改變你遮著眼睛用山 10/19 20:04
→ norta: 寨的事實 holo關係也撇不掉的 10/19 20:04
推 norta: 你這個論點就是把bilii跟字幕組視為一個整體 實際上就不是 10/19 20:13
→ norta: 啊 他們之間也存在利益關係 也只是被利用而已 10/19 20:13
→ Nfox: 全世界也只有中國這樣 根本不像人類 10/19 20:24
推 Lhmstu: 對韭菜來說，土地上所有資源都是他們的，因為他們只能種 10/19 20:25
→ Lhmstu: 在土裡 10/19 20:25
推 chocopie: 眼看他樓起了，眼看他樓炸了 10/19 20:26
→ chocopie: 十年前B站做字幕做搬運通常是有愛的， 10/19 20:26
→ chocopie: 現在也還是有愛啦，但可能是愛流量、愛錢了 10/19 20:26
推 joe0806441: 笑了難道很多人不知道中國所謂的漢化組都是有網站或論 10/20 00:03
→ joe0806441: 壇在養的嗎？ 10/20 00:03