Re: [20秋] 魔女之女03

[mc3308321 (阿阿阿阿)]

看完這集真的莫名鬱

忍不住查看看花之國(第一段)漫畫跟動畫的劇情差異

漫畫的花之國篇也是各種錯綜資訊穿插來講故事，以下是個人的理解方式


花田女孩跟青年門衛是一對私奔的不倫戀兄妹，輾轉來到願意讓他們落腳的花之國

不幸的是花之國的經濟來源-花田開始發生變異，導致觀光產業重創

花田女孩努力賣花的美麗身影一度讓觀光再度有起色，吸引眾多觀光客慕名而來

然而這個小國家是藏不住秘密的(伊蕾娜夾帶毒花隔天人人皆知)

所以女孩與青年的不倫兄妹戀很快被發現，流言四起

青年為了保護女孩將女孩關在家裡，也導致經濟重擔落在青年身上。


有天，女孩偷跑出去摘花，即使知道花田有毒的傳聞，不過哪有什麼比窮還可怕？

就此，女孩被花田捕獲，就像蝴蝶誤入食蟲植物叢

幾天後，伊蕾娜經過與女孩搭話，女孩趁機用披肩以及花色表達花語

想請伊蕾娜將花拿給青年，但是女孩開口說出青年名字後，意識很快又被花控制

伊蕾娜不明所以，只把花束帶進花之國。


當晚，伊蕾娜雖然不爽門衛還是決定去通知門衛那束花可能是妹妹的

當時門衛已經偷偷偷出那束花了！

伊蕾娜也覺得自己責任已盡，等離國順路再去花田幫妹妹解毒。

隔天早上伊蕾娜逛街時，透過愛講八卦的阿婆才得知

1.這個國家很小，流言藏不住
2.青年與女孩的背景故事
3.花田真的有毒
4.花色代表的花語，女孩當時那束花是說"我深愛著你" "不要來找我"
5.花之國原本是貧困的邊境，有魔法使施展豐饒的魔法才有花田當觀光財

伊蕾娜當天離開花之國，順路去花田想救女孩

結果青年已經在那邊抱著變成乾屍的妹妹訴說無盡的愛意

看到此幕的伊蕾娜心想著他們此刻已經永不分離了。


漫畫版可能有添加漫畫作者的觀點，我覺得也是很完整的故事


就以漫畫抒發一些心得：

1.伊蕾娜其實不是見死不救，是她見過青年的夜半嚎哭，以及得知花色的花語後，

  猜測青年一定知道妹妹希望他能夠獨自活下去，隔天青年卻依然到花田殉情

2.花田女孩跟伊蕾娜對話時已經不太正常，想說出哥哥名字卻被花毒打斷，

  伊蕾娜離開時，問女孩怎麼還不回家？女孩說花田溫暖又自在，更何況哪裡有家？

  正好對應不倫戀以及自身的美麗吸引來的流言蜚語。

<標題：美麗的花朵也會伸出獠牙>，那些慕名而來的觀光客、收容兄妹倆的花之國

對他兄妹而言，是既美麗而流言之刺卻又傷人。

3.很久以前魔法使用豐饒的魔法使花田盛開，但是當魔力不足時，花朵們發揮生存的本能

  吸引人類過來當養分，滋養貧瘠的土地讓花田繼續盛開。

  這大概是魔法使當初意料之外的大事，也暗示伊蕾娜只是過客

  即使幫上大忙亦可能種下禍根。 這又能搭回奴隸篇，伊蕾娜不殺村長的決定。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.53.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602874644.A.21B.html
→ gxu66: 去看小說吧 一篇也沒幾個字 漫畫基本已經別成別的故事了
→ HHiiragi: 漫畫的花女孩篇加筆了蠻多設定的 小說就是很直接的悲慘
→ HHiiragi: 淒涼且無法得到拯救的故事
所以小說比較單純就是"美麗的賣花女摘花，這次換美麗的花收割美女" 這樣嗎？
→ mc3308321: 這花一天就把人抽乾了阿 好毒
→ HHiiragi: 也不太對 漫畫真的多太多設定你自己翻這篇的小說比較快
→ HHiiragi: 此外作者有說過最早自費出版時(可以算現作品的初稿
→ HHiiragi: 伊蕾娜拿了花後被拒絕入國於是燒了花就結束了
→ HHiiragi: 留的懸念又比現在的小說還有漫畫版多更多
其實我挺喜歡漫畫追加的設定，小說沒看過。
僅就動畫而言，有時候懸念太多反而影響故事的完整性(個人觀感)
※ 編輯: mc3308321 (1.165.53.137 臺灣), 10/17/2020 03:27:43
推 a4636230: 好像不少人把漫畫=原作劇情了.這邊必須否認一下
→ a4636230: 漫畫加筆太多了
→ a4636230: 這個加筆我反而已經偏離原作要表達的東西了
→ a4636230: 覺得
推 scotttomlee: 不過還是感謝元PO解說漫畫劇情 難怪不少人說動畫砍太
→ scotttomlee: 多劇情 (只看小說到覺得還多加了處理掉花的方式了
→ scotttomlee: 其實原作小說大概就動畫演出情況 然後再簡潔一點這樣
→ scotttomlee: 沒燒花(只說要銷毀) 沒一群喪屍 沒打算幹掉村長
推 updowntheof: 不過原作真像動畫這樣演反而不知道要表達什麼
→ updowntheof: 就只是花有毒然後人就死了，然後就沒了
推 Athanasius: 小說就是把人設和舞台放好，劇情自己想
→ Athanasius: 反倒是漫畫給了太多，變成另一個故事感覺
推 valorhu: 說的好像漫畫原作換人一樣，難不成只是掛名w
推 kei3206: 動畫和小說就留白讓你自己想，漫畫直接給結局。基本上我
→ kei3206: 討厭漫畫的處理方式，但就是見仁見智了。
→ kei3206: 漫畫大概是不能用小說劇情填滿一話才加設定，但整個變成
推 valorhu: 作者自己就說了當成另一種角度來看
→ kei3206: 不同故事了。我自己是看完了就棄了啦……
推 scotttomlee: 不同媒體改編上 未必會跟原作一樣 所以才只是原作
→ scotttomlee: 除非跟一拳一樣原作負責分鏡故事給漫畫家去畫
→ scotttomlee: 不然其他媒體改編上 原作者未必會直接參與到就是
推 snocia: 作者有說動畫主要照小說做
→ scotttomlee: 作者自己就說了當成另一種角度來看-->這跟鳥山老師說
→ scotttomlee: 把全面進化當全新作品來看差不多了說....
推 kei3206: 作者會說這句感覺就是暗示他能干涉的不多……
推 valorhu: 是呀，可是他也說過漫畫原創要素很棒w
推 scotttomlee: 就算改編再棒 漫畫依舊不是原作沒錯啊...
推 kei3206: 都無法干涉，也沒辦法抱怨，不就只能說另外角度很棒了嗎
→ scotttomlee: 就跟食靈動畫改編評價很高 但跟原作漫畫差太多一樣
→ scotttomlee: 所以覺得漫畫的原作只是掛名 這理解其實沒有錯就是
→ scotttomlee: 畢竟漫畫的原作是只有輕小這原作 而不是只負責漫畫的
→ scotttomlee: 腳本這原作的意思(一拳 遭難 PMSP這類的漫畫劇本家
→ scotttomlee: 一拳村田版一開始被批改劇情也是先針對村田老師
→ scotttomlee: 後來訪談透漏故事還是由ONE自己負責 才化解誤會
推 valorhu: 所以說在沒人說之前討論原作有沒有負責劇情都是搞笑
→ scotttomlee: 不算搞笑啦 都說是改編了 為啥還會覺得原作會負責
→ scotttomlee: 而且原作有負責改編的通常會特別聲明他有參與
→ scotttomlee: 畢竟這算是為改編媒體的劇本品質作擔保
推 scotttomlee: 所以一存動畫才會第一集先說"媒體差異"打預防針
推 valorhu: 那可能只有自費時期才能算純粹的原作了x
推 c80352: 這根本不同故事XD  不倫戀什麼的原作完全沒有指涉