[新聞] 《鬼滅之刃》太感人！ 她配音過程哭8次

[GhostFather (鬼父Oni Chichi)]

《鬼滅之刃無限列車》太感人！ 她配音過程哭8次

https://i.imgur.com/QcFE23D.jpg
中配音員合影。(木棉花國際股份有限公司提供)

黃育仁 綜合報導 台北市


《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》(日文配音版)明(30)日即將在台上映，昨天於台北市今
日秀泰影城舉辦首場特映，報到現場以劇場版靈魂人物「炎柱‧煉獄杏壽郎」的主視覺布
置於迎賓區，另外主角「竈門炭治郎」與「煉獄杏壽郎」的最新角色圖也以真身等比例立
牌，在現場首度公開，吸引到場粉絲爭相拍照留念，主辦單位也預備合作夥伴「米樂爆米
花」、「堤諾比薩」、與「文品國際」與鬼滅合作的周邊，作為首映的來賓紀念禮。

https://i.imgur.com/83rKlr9.jpg
(木棉花國際股份有限公司提供)

網紅、配音員到場支持 鬼滅中文版11/6上映

到場來賓群，包括本作中文配音的核心團隊成員：「錢欣郁」（竈門炭治郎）、「連婉鈞
」（竈門禰豆子、栗花落香奈乎）、「江志倫」（我妻善逸）、「陳彥鈞」（嘴平伊之助
、富岡義勇），也特別邀請到主持人小A為來賓做開場，還有喜愛鬼滅的YouTuber「Joema
n九妹」、以及人氣女神「解婕翎J0」與「丹妮婊姐」，也都到場支持。

放映結束後，由擔任《鬼滅之刃》中文配音領班的錢欣郁，為來賓導引拆閱紀念黑卡，內
容以煉獄杏壽郎的台詞「衰老與死亡，正是人類這種生命短暫生物的美好之處。正因為會
衰老、會死亡，才令人覺得可愛，覺得尊貴。」為蒞臨特映會的來賓劃下正片的句點，她
映後受訪過程，錢欣郁也同時公開，本作電影除了現場觀賞的日語原音，中文配音版也將
於11月6日上映。

《無線列車》太感人 她配音過程哭8次

錢欣郁也透露，為本作配音的過程她至少哭了有8次之多，即使知道劇情也難以克制感動
，也呼籲到場的來賓，可以一同支持反盜錄與任何電影內容外流的不法行為，因為這不僅
是影響整個產業，也可能會影響中文配音員的工作，是非常不好的事。

另外映後花絮中，人氣女神解婕翎分享心得時，表示劇情真的很令人揪心，讓人感受到世
界上真的有善良存在，YouTuber Joeman則說原本自己只是跟風性質，但目前真的因為畫
師跟溫柔流暢的運鏡，打算2到3刷來支持，網紅丹妮婊姐則評價的確是今年年度最好看的
電影，可以跨年齡層的跟小學生暢聊的作品。

https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202010/202010292018699.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.41.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603965094.A.62A.html
推 DerCMyBoss: 玻璃心吧
→ dreamnook: 想說怎麼又增加惹
噓 kirbycopy: 人氣女神?
推 kenkenken31: 這就是能打出宅圈的情緒渲染能力,厲害
→ loserloser: 互蹭
推 cheric: 為什麼每個都哭啊哈哈啊
→ qwer338859: 哭阿
→ max83111: 有人沒哭再報新聞好嗎
推 a86425380: 哭啊
推 tf010714: 神！神！神！ 這就是神！！
※ 編輯: GhostFather (1.200.41.205 臺灣), 10/29/2020 17:58:20
→ dolphintail: 來猜猜明天幾點會有台灣版本的盜路在中國論壇出現
→ Rorris: 已經可以知道這幾天的新聞了 ==
推 loverxa: [新聞] 鬼滅觀影完竟有人沒哭！她點出這三大缺陷
推 tf010714: 新手法先承認自己跟風再說迷上惹
→ hydra6716: 他都說自己跟風 是在喜愛鬼滅三小
推 tim19131: 真心希望那些名人也能去看看紫羅蘭
→ tw15: 哭啊
→ ko27tye: 哭8
推 tp950016: 人氣女神XDDD
→ chan324: 唉 都幾歲了 還女神
→ chan324: 包起來放吧
推 twic: 希望木棉花發大財 就不酸鬼滅了
推 wtf784eo4: 要哭幾次才會超越白龍
→ lys82456: 摔之呼吸 椅子型
→ billkingFH: 嚇一跳 明天進場的都是日文原配吧?!
推 joe199277: 哭啊
推 taohjca: joeman會承認自己跟風 是我太久沒看了嗎
→ minipig0102: 下一個登上新聞的要哭幾次才好
推 no321: 每個都要哭就對了 摔椅子和九面人記得也哭一下啊