作者Mark40304 (路麥斯)
看板C_Chat
標題[閒聊] Jump連載《我與機器子》15話
時間Fri Oct 30 02:13:44 2020
我要為之前說過「機器子讀起來普通地有趣」的話道歉= =
https://i.imgur.com/TFhoFD1.jpg
開場來到了JUMP編輯部
「我是第二年，進公司已經第四年了。」
「又是過勞死啊……這個月第幾人了？」「背上刺著三代鬼徹……但果然還是過勞死呢」
接著麻煩製造機登場，原來是機器子畫了自己的漫畫要來投稿
「那個人頭部是魚！難不成是尾田老師！？」
「那邊那個頭部是左手哦。」 「大概是堀越老師！」
https://i.imgur.com/wzuGZXb.jpg
「可以把這個貼上去嗎？」
「不行啦！！至少也該貼在家裡！」
那麼機器子的作品是什麼樣的呢？
https://i.imgur.com/yq7jWZ4.jpg
「這完全就是抄襲嘛！！而且畫得好爛！！」
「才……才沒有抄襲！」
「『我英』是啥？這部作品叫『我的澳洲胡桃』（Macadamia），簡稱『我澳』。」
那麼編輯的反應呢？
https://i.imgur.com/AOcNwTf.jpg
編輯「這傢伙的才能不得了啊……」
「這個人不行啊！JUMP編輯部到底是怎麼搞的！」
「搞不好趕得上手塚賞……？」「絕對不可能啦！堀越老師是審查員耶！」
https://i.imgur.com/oZlzjtX.jpg
「其實我還畫了另一部作品。」
「另一部！？」
https://i.imgur.com/Ot3Djho.jpg
「總、總之真是太好了！這次沒問題了吧？不是抄襲作了吧？」
「吼～～就跟你說人家沒有抄襲了嘛～～！」
「啊咧！？真的沒問題嗎！？」
https://i.imgur.com/dL7cHVb.jpg
「麻煩你了。」
「又是抄襲作————！！」
「不行不行！就跟妳說不行啦！那是『UNDEAD UNLUCK（不死不運）』吧！？」
「不、不是的！」
https://i.imgur.com/t5KngHG.jpg
「是『UNDATTE UNDATTE（你說什麼）』啦。」
「妳說什麼！？」
https://i.imgur.com/H85RRlR.jpg
「曼迪是『DATTE』的否定者。」（註：DATTE是日本常見語尾。）
曼迪『不准說DATTE！最高DA！』
「那只是個嚴格的人而已吧！？而且直接就講了否定者嘛！！」
https://i.imgur.com/EeDTv6Y.jpg
「給，UNDONUT。」
「UNDATTE？」
「所以就說了，是UNDONUT。」
「UNDATTE？」
「……」
https://i.imgur.com/iwPq99N.jpg
https://takuhai.daichi-m.co.jp/image/goods/06657878_l1.jpg
「アンドーナツ（UNDONUT）是甜甜圈的否定者。」
「本來我們將中間挖了個洞的食物定義為『甜甜圈』，那麼這種中間有餡料的甜甜圈又算什麼？」
「只能說アンドーナツ是甜甜圈的否定者了。」
平「微妙地說了很有道理的話！」
---
前面只是竊笑的等級而已，這回則是會大笑出聲的等級
日本評論區一直
「ハイ、あんドーナツ」
↓
「あんだって？」
↓
「だってって言うな！最高だ！！！」
無限迴圈，我快笑死
沒看《不死不運》又對日文不熟的大概很難GET到這回的點，比較可惜就是
希望笑點繼續保持
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.216.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603995227.A.7C7.html
→ waitan: 感覺畫風不太合胃口 10/30 02:15
推 DarkyIsCat: 笑點get不到可惜 但似乎很有趣 10/30 02:17
推 shampoopoo: 我覺得超好笑XDDDD 謝謝推薦 10/30 02:19
推 LSLLtu: 打倒尾田wwwwwww 10/30 02:20
推 shampoopoo: 我的澳洲胡桃 10/30 02:21
推 kratos0993: 神…神作 10/30 02:23
推 uohZemllac: 有笑有推 10/30 02:24
推 cycy771489: 跳跳還是回去老本行好了 10/30 02:24
→ gn00465971: DATTE吧 10/30 02:56
推 OldYuanshen: 是可以這樣的嗎XDD 10/30 03:24
→ Mark40304: 對耶 明明是datte但我全部寫成dade了，謝提醒 10/30 08:19
→ Mark40304: 原來是哆啦a夢，想說眼睛有倒影是什麼梗 10/30 08:21
※ 編輯: Mark40304 (140.115.216.158 臺灣), 10/30/2020 08:25:52
※ 編輯: Mark40304 (140.115.216.158 臺灣), 10/30/2020 08:35:27
推 gp99000: 好老式的笑點 10/30 08:45
