精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
: 推 NicoNeco: 拜見Satoman大大 想請問為何是平壤? 不是離日本還很遠 10/27 11:34 : → NicoNeco: 為何不會是現今的仁川、光州、甚至釜山? 10/27 11:35 : 嚴格來講是平壤南方,我用比較讓人知道相對位置的平壤近郊這種說法而已。 : 如果要講現代北韓地名的話,應該算是黃海南道吧。 : 三國時代那個地區屬於帶方郡,是曹魏的管轄區域。 大概拿地圖畫一下。 魏志倭人傳的描述第一句是:「倭人在帶方東南大海之中。」 帶方是當時平壤以南的地方,差不多是紅圈位置: https://i.imgur.com/jw25uQh.jpg 然後「從郡至倭,循海岸水行,歷韓國,乍南乍東,到其北岸狗邪韓國。」 意思是從帶方郡出發沿著海岸線走,有時往南有時往東到狗邪韓國, 這個狗邪韓國應該是當時朝鮮半島南方的「伽耶」,差不多在這個位置: https://i.imgur.com/yWL9e4t.jpg 接下來「千餘里至對海國」,如果對馬島就是對海國,那對馬島在這裡: https://i.imgur.com/c7EogyE.jpg 這邊就可以看出講的距離有點唬爛了, 從狗邪韓國(伽耶)到對馬島只有不到100公里(最短距離不到50公里), 但是倭人傳寫船過去要千餘里,漢朝的一里是418公尺左右, 也就是千餘里也起碼400公里遠吧,就算考慮古代人沒辦法走直線也膨風了好幾倍。 而且記載上說對馬國有400多里長,但現實中對馬島不過82公里長,也是膨風兩倍。 接著「又南渡一海千餘里,名曰瀚海,至一支國」, https://i.imgur.com/7XP7vgA.jpg 壹岐島距離對馬島的距離比對馬到朝鮮半島還近,不過又是千餘里了, 至於什麼有三百里長我懶得吐槽了。 我們繼續走,「又渡一海,千餘里至末盧國」,末盧應該是現在的松浦市, 我們姑且把範圍畫大一點,也就是這裡: https://i.imgur.com/iFekIab.jpg 距離壹岐不過20多公里寫成千餘里, 當初記錄倭國位置的史官對於「里」的觀念我覺得需要好好學習一下。 然後從末盧開始「東南陸行五百里」到伊都國, 東南百里至奴國,再往東百里至不彌國,走水路二十日到投馬國, 接下來再水路十天陸行一個月到邪馬台國, 由於上面就已經發現這篇敘述的距離非誇大, 所以邪馬台在他們認知是末盧的東南方, 再加上邪馬台的更南方還有狗奴國,方位上九州島的東南方已經沒有別的島嶼了, 因此上面講的幾個國家如果記載方位無誤的話都離開不了九州。 所以就有了另一個說法,就是當時的人搞錯方位,其實他們的地圖方向是這樣: https://i.imgur.com/quJE2wS.jpg 他們以為自己往東南走,實際上方向是東北方: https://i.imgur.com/zz9YgTB.jpg 大致上九州說跟畿內說的位置就是醬, 2010年琉球大學名譽教授木村政昭提出了一個假設 (應該也是最小眾的,連日文邪馬台國wiki頁面都沒有), 就是邪馬台國是在琉球,並提出與那國島的海底地形就是其遺跡的說法, 不過一來與那國島海底地貌是否人為都還有爭議, 二來這樣一來邪馬台國比起日本變成離台灣比較近了: https://i.imgur.com/m0IRKn2.jpg 照這個假設邪馬台國可能是台灣原住民的國家呢(笑炸)。 -- http://i.imgur.com/NPOsw0h.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.158.204 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603783520.A.A93.html
gigiii1134: 推 10/27 15:32
YomiIsayama: 把距離報遠一點可以報比較多帳嗎(逃) 10/27 15:32
YomiIsayama: 還是摸魚摸太久只好虛報旅程天數 10/27 15:33
summer34796: 當時應該是靠星象來辨位 很難相信會整個方位錯成這樣 10/27 15:35
TED781120: 你說的是一個,還有就是有種說法是把來朝貢的國家講的 10/27 15:35
TED781120: 遠一點可以彰顯宗主國的偉大(路途那麼遙遠人家都還特 10/27 15:35
TED781120: 地來朝聖)。 10/27 15:35
TED781120: 對,方向錯誤的說法不是那麼實際,所以九州說的說服力 10/27 15:36
TED781120: 還是比較大。 10/27 15:36
joe2: 漢委奴國王印的時間比三神器還久~~ 那算神級聖遺物囉 10/27 15:36
TED781120: 但是古代走水路就不是那麼好說自己一定航向正確了。 10/27 15:36
YomiIsayama: 反正以那年代而言唬爛根本死無對證 10/27 15:37
serenitymice: 邪馬台是台灣原住民王國,之後才遷移到日本,之後進 10/27 15:37
serenitymice: 行千餘年的混血。台灣人是被漢化的南島人,血緣上與 10/27 15:37
serenitymice: 日本人有共同祖先,皇民高潮一波 10/27 15:37
DreamsInWind: 這樣邪馬台國會變成中國自古不可分割一部份很不方便 10/27 15:40
dnek: 推地圖,有沒有按那個文組史官的比例尺重新推理距離的版本 10/27 15:40
dnek: xD? 10/27 15:40
TED781120: 可是那個比例尺變來變去捏。 10/27 15:41
lifehunter: 我也覺得方位不太可能搞錯 這一趟要走那麼久 你說這 10/27 15:42
lifehunter: 些人每天看著日升日落還分不清東南西北 很難說服人 10/27 15:42
benson60510: 可是瑞凡 現在所謂的台灣人 應該都是從中國移居到台 10/27 15:42
benson60510: 的漢人後裔吧....(汗 10/27 15:43
benson60510: 真要扯血統的話 應該是平埔族和山地原住民才可能有關 10/27 15:43
benson60510: 吧...(汗 10/27 15:44
adasin: 看起來 距離應該是掰的 方向應該還是可信(? 10/27 15:44
wayneshih: 原來是要報差旅呀 10/27 15:44
rofellosx: 無法要求古人行海上距離準確吧 我猜通常用時間估計 10/27 15:44
serenitymice: 沒喔,有一群人說85%台灣人都是平埔血,只是後來被 10/27 15:44
serenitymice: 漢化而已,顆顆 10/27 15:44
rofellosx: 然後依據風向潮流可能更久 所以被放大 10/27 15:45
benson60510: 這確實有可能 畢竟三國時期航海技術還沒那麼完善吧 10/27 15:47
DDG114514: 大概是他的信用卡有里程加速器優惠 10/27 15:49
adasin: 還在韓國內就沒提到距離 出海就提到距離了 10/27 15:49
marx93521: 當時還是小冰河時期吧 海平面會不會比較低? 10/27 15:49
rofellosx: 搞錯方位 大概連海上航行都辦不到.. 10/27 15:49
TED781120: 在不搞錯方向的前提上九州說有壓倒性的優勢,而且九州 10/27 15:49
TED781120: 出土很多三世紀左右由朝鮮半島與中國傳來的鐵器,就文 10/27 15:49
TED781120: 明技術的基礎上三世紀九州比本州要進步許多。 10/27 15:49
adasin: 可能真的用時間算距離也說不定 10/27 15:49
rofellosx: 不太可能方位搞錯 10/27 15:50
TED781120: 韓國那邊有算距離啦,沿海岸線那邊他寫七千餘里。 10/27 15:50
dderfken: 海圖準不準啊ww 10/27 15:50
ZirconC: 不是有一個大和朝廷台灣起源論? 10/27 15:51
cohungogogo: 中國航海能方位大概精準且能以星象估算航行距離 10/27 15:51
rofellosx: 自古都看星星判別方向吧? 10/27 15:51
ZirconC: 之前還有實驗考古學建造原住民竹筏試圖從東部海域北上 10/27 15:52
zeyoshi: 可能古人對海洋距離的概念不是距離而是用天去算的? 10/27 15:52
TED781120: 現在南韓西部海岸線加起來也只有2600公里,多算一點算 10/27 15:52
TED781120: 3000公里差不多7000里還行。 10/27 15:52
cohungogogo: 這科技都要到南宋了 北宋以前海外概念真的全憑想像 10/27 15:52
TED781120: 可能是當時朝鮮半島的資訊對中原政權是很明確的所以不 10/27 15:54
TED781120: 能瞎掰。 10/27 15:54
marx93521: 有沒有可能是兩千年前地貌海岸線跟現在有落差 10/27 15:54
zeyoshi: 再來古時頂多用風帆 所以洋流跟季風的影響就很大 10/27 15:54
zeyoshi: 就繞了一大圈這樣 10/27 15:55
TED781120: 落差再大也不可能50公里變418公里啊XD 10/27 15:55
rofellosx: 至於切割邪馬台國應該不可能 唐代有倭改名為日本 10/27 15:55
TED781120: 什麼?我叫你走國一從台北開到桃園,結果你走國五從花 10/27 15:56
TED781120: 蓮給我繞了一圈上來?大概就是這種感覺。 10/27 15:56
rofellosx: 怎不可能 逆風就差4倍 方向偏差幾度就多的1.x倍 10/27 15:57
TED781120: 你那是以日期計算為前提啊。 10/27 15:58
rofellosx: 然後速度又不是均速 看海.. 10/27 15:58
TED781120: 但是這個文獻如果用日期計算會直接講「水行○日」,所 10/27 15:59
TED781120: 以不對。 10/27 15:59
benson60510: 我是覺得航海距離用體感距離畢竟有可能啦 10/27 16:00
benson60510: 當時航海技術又沒大航海時期有比較成熟的技術 看不 10/27 16:01
benson60510: 到陸地後你眼中只有海 距離失準感覺很正常 10/27 16:01
rofellosx: 你要畫地圖不可能標記水行○日 10/27 16:04
TED781120: 然後50公里的距離其實近到跑到高一點的地方就能看到對 10/27 16:04
TED781120: 岸了。 10/27 16:04
TED781120: 人家沒畫地圖啊。 10/27 16:05
TED781120: 如果古籍有地圖我也不用自己拿Google地圖在比了。 10/27 16:05
benson60510: 其實還有一點在於 當時的地形和現代應該有一定落差 10/27 16:06
TED781120: 對馬島海拔最高650不到,上去可以看到釜山喔。 10/27 16:07
Yijhen0525: 說穿了當時中國的海上航行還是沿岸航行 10/27 16:07
TED781120: 我是沒去過,不過據說不需要望遠鏡。 10/27 16:07
Yijhen0525: 到東南亞也是 10/27 16:08
Yijhen0525: 沿岸航行就以看得到陸地為準 10/27 16:08
Yijhen0525: 早期西方也是沿岸航行 10/27 16:09
Yijhen0525: 跨洋航行也只有到大航海時代比較敢挑戰 10/27 16:10
TED781120: 這種距離的航海其實還是算近海航線啦。 10/27 16:11
snocia: 一千多年前這個時間其實很近,地形和現在相比只有沖積平 10/27 16:13
snocia: 原會有比較大的差異 10/27 16:13
juju6326: @benson60510 沒喔,後來計算漢人渡海數量沒那麼多,八 10/27 16:13
juju6326: 成以上血統還是平埔族 10/27 16:13
TED781120: 八成那個統計是假的。 10/27 16:13
TED781120: 林媽利的研究根本亂做,有腦就別再傳了。 10/27 16:14
snocia: 例如關東平原,或者中國的長江三角洲。九州~關西的地形恐 10/27 16:14
snocia: 怕和現在沒什麼差別 10/27 16:14
benson60510: 不太可能漢人比例那麼少吧...你說現代人多少有平埔 10/27 16:15
TED781120: 只要受試者聲稱自己是平埔族,就完全不做其他調查就當 10/27 16:16
TED781120: 成平埔族樣本,這種調查怎麼有人會信啊。 10/27 16:16
cohungogogo: 明末 平埔>漢人 清道光年間 漢人>平埔+山地 10/27 16:16
benson60510: 族血統我覺得OK 但平埔族也沒多到能夠成現在台灣2300 10/27 16:16
benson60510: 萬人口吧 絕大多還是漢人移民為主才是 10/27 16:17
TED781120: 2007年他自己另一個研究採取比較嚴格的標準後平埔族就 10/27 16:18
TED781120: 只有1.5%,不知道在共三小。 10/27 16:18
benson60510: 所以我才說平埔族再多 不可能構成現在人口啊 10/27 16:19
LAODIE: 漢人移民一定為主好嘛 不然怎會語言主體是福建話 10/27 16:19
cohungogogo: 明清泉彰人士都跟家內么弟說 拼過海 然後簡單的瓷器 10/27 16:20
TED781120: 荷蘭人也做過人口調查,當時荷蘭人認為平埔族只有4到6 10/27 16:20
TED781120: 萬人口,人口基數完全不同。 10/27 16:20
benson60510: 你說現代人有平埔血統絕對是沒問題的 但你說是平埔 10/27 16:20
serenitymice: 假研究果然還是繼續荼毒不少人 唉唉 10/27 16:21
benson60510: 族就真的黑人問號??? 10/27 16:21
bobby4755: 推 有趣 10/27 16:21
cohungogogo: 鐵器絲綢就能騙到平埔妹 平埔族大多女性主權部落 10/27 16:21
cohungogogo: 騙到妹就騙到地 那時平埔族就快速被通婚了 10/27 16:21
hit0123: 林媽利那個根本是先射箭再畫靶 當然他說幾%就幾%... 10/27 16:22
TED781120: 日治時代日本人的調查顯示平埔族跟漢人通婚也沒有傳統 10/27 16:22
TED781120: 認為的那麼多。 10/27 16:22
LAODIE: 所以平埔族女性是台灣最古CCR嗎? 10/27 16:22
cohungogogo: 平埔族有 足弓平 眉寬 眼窩深的特徵 所以混的久的 10/27 16:22
cohungogogo: 在地台灣人 眉目可以分辨的出跟對岸不同 10/27 16:23
s891234: 什麼年代了還有人相信八成以上喔...... 10/27 16:23
cohungogogo: 八成大概指隔代混血 族上某代有混過平埔就算那種 10/27 16:25
hit0123: 眉寬是多寬? 眉寬都算 那野原新之助一定是我大原住民平 10/27 16:25
hit0123: 埔族... 10/27 16:25
cohungogogo: 自己去比對 福建人靠山靠海和台灣百年以上的外貌 10/27 16:26
summer34796: 台灣人除了像我這種49後代 仔細看其實跟中國人不像 10/27 16:26
TED781120: 你要看跟哪個地方的中國人比。 10/27 16:27
cursan: 朝鮮半島算化內之地,不能亂澎風,會被抓包,出海之後當然 10/27 16:29
cursan: 隨便講,越遠越好,表示自己很辛苦 10/27 16:29
hit0123: 這種五官細部特徵區分法就是最不準 最容易出錯的 講白了 10/27 16:29
hit0123: 跟納粹分亞利安人種的方法差不多... 10/27 16:29
snocia: 給個參考,日治中期(1927年)平埔族人口還有5萬多人(約 10/27 16:30
snocia: 台灣總人口1.3%),但是語言大多已滅絕,服裝、文化與近 10/27 16:30
snocia: 鄰漢人一樣 10/27 16:30
TED781120: 很多人對所謂的中國人的觀念都很侷限甚至可以說都是用 10/27 16:35
TED781120: 東北人當標準(因為都是以當初山東老外省當標準),但 10/27 16:35
TED781120: 是那麼大一個地方各地區的長相傾向怎麼可能一樣。 10/27 16:35
summer34796: 我是不知道你指的是哪個地方的中國人拉 不過我人現在 10/27 16:36
summer34796: 在澳洲 周邊一堆中國人 很明顯就可以分得出來 10/27 16:36
keyman616: 台灣人跟福建人根本長一樣 10/27 16:36
summer34796: "這個是中國人" 可能衣著風格也有差別 10/27 16:36
leon4287: 剛出海就在唬爛了 後續的行程應該也是掰的吧 10/27 16:38
leon4287: 搞不好走千里路實際上只走十分鐘 10/27 16:38
stardust7011: 當初看山海經的時候也有這感覺,想說有這麼遠? 10/27 16:47
AbukumaKai: 其實當初只是從韓國出海泡泡旅遊 繞了一圈就回來了(X 10/27 16:48
TED781120: 現代中國人長相起碼有五種以上的模式,你講哪個? 10/27 16:51
TED781120: 台灣人的長相就跟福建人差不多沒錯啊。 10/27 16:52
bluedolphin: 我也覺得距離可能唬爛 總不至於連看時間和太陽能判斷 10/27 17:03
bluedolphin: 的方向都搞錯吧 10/27 17:03
bluedolphin: 而且在韓國也沒搞錯方向 沿著海岸又南又東 不至於到 10/27 17:03
bluedolphin: 日本就分不出來南邊跟東邊吧 10/27 17:04
naya7415963: 如果方向很難搞錯,那九州說是目前最有可能的假說? 10/27 17:07
SeijyaKijin: 說不定會移動 ? 10/27 17:09
Albito: 要搞錯方向只有星相等用於判斷的標準出現落差才有機會吧 10/27 17:19
Albito: 星相差異、太陽因緯度不同與正東之間有偏角的影響,當時的 10/27 17:23
Albito: 的知識或許不夠詳盡,但影響有可能這麼大嗎?不懂這塊 10/27 17:23
psp123456e: 當年的星相和現在也有差吧 10/27 17:39
seigtmh: 漢朝一里差不多400公尺多一點,所以實際上距離會短一點 10/27 17:42
seigtmh: 不過應該還是在強調距離很遠,所以距離應該是有誇飾 10/27 17:44
Daxin: 反正又沒人可查證,多報一點車馬費錯了嗎? XD 10/27 17:46
TED781120: 方向錯誤是日本學者自己提出的說法啊XD,因為畿內派他 10/27 17:51
TED781120: 們自己想找到解釋說明為什麼倭人傳寫的是在九州,最主 10/27 17:51
TED781120: 要這一派不能接受古代日本有多個國家並立。 10/27 17:51
abadjoke: 對馬島的大小有誤這部分可能是誤記或話唬爛 10/27 18:03
abadjoke: 但是海上距離部分真的不能怪編簒者 10/27 18:03
abadjoke: 當時搞不好只是靠天數去推估的 10/27 18:03
abadjoke: 這段的洋流一直到現代動力船出來才被攻克 10/27 18:03
abadjoke: 當時說是放給他漂我都覺得不意外 實際時間一定比預期長 10/27 18:03
abadjoke: 哪怕方位正確 有些時候逆著洋流駛可能你覺得走了半天了 10/27 18:03
abadjoke: 其實還是在原地 當然會出現那種莫名其妙的距離 10/27 18:03
AbukumaKai: 我覺得當初根本沒到日本喇 海邊坐船一日遊 聽漁夫唬爛 10/27 18:07
AbukumaKai: 的內容編一編就交差了 金印什麼的直接扔海裡(X 10/27 18:07
TED781120: 當時日本人都已經能頻繁渡海了,我不覺得中國航海技術 10/27 18:30
TED781120: 會比日本差。 10/27 18:30
lex65536: 搞錯方向會搞錯90度嗎@@...看到太陽南升北落不覺得奇怪? 10/27 18:38
TED781120: 有一種解釋是回國的使節有帶地圖回來,結果史官把地圖 10/27 18:42
TED781120: 看錯了。 10/27 18:42
TED781120: 古代地圖並沒有規定把北方畫在上面,也常見把南方畫在 10/27 18:44
TED781120: 上面或西方畫在上面的畫法,不過這終歸只是一種解釋。 10/27 18:44
TED781120: 我自己是覺得可能當初路線是這樣,因為當時開發狀況有 10/27 18:46
TED781120: 些陸路不能走。 10/27 18:46
TED781120: https://i.imgur.com/Q1pfSwe.jpg 10/27 18:46
TED781120: 終究魏倭王印沒出土啥都不能定論。 10/27 18:47
ohrring: 距離報遠一點帳才可以報多一點啊 10/27 19:31
ohrring: 做假考察wwww更省賺更多 10/27 19:33
e5a1t20: 報帳用wwwww 10/27 19:46
WhoChaos: 考據推 10/27 19:51
hinajian: 要說閩越移民是中國人其實一部份是出於政治目的在吃豆腐 10/27 21:39
hinajian: 自己都號稱大熔爐了,哪有可能找一個東西叫做漢人血統 10/27 21:42
hinajian: 又不是理想氣體在擴散,成份當然是很雜不均質的 10/27 21:43
TED781120: 講台灣人85%是平埔族後代也是在吃平埔族豆腐啊。 10/27 22:17
TED781120: 完全是政治目的。 10/27 22:17
jkkkj123: 你這地理比對有考慮海平面上升嗎? 對馬島才差這點感覺 10/28 00:52
jkkkj123: 還能接受啊 10/28 00:52
TED781120: 你們是以為區區一千兩千年在非沖積平原的情況下海岸線 10/28 01:13
TED781120: 會變化多大啊…… 10/28 01:13
jkkkj123: 可是對馬島的海岸線地形不是大多由溺灣這種因河水沖刷或 10/28 01:57
jkkkj123: 海平面升降的原因形成的? 10/28 01:57
TED781120: 你先講一下,你所謂的「才差那麼點」是什麼意思。 10/28 02:02
TED781120: 400多里按照漢代度量衡是163公里,你海平面上升多少有 10/28 02:03
TED781120: 辦法把長163公里的海島變成82公里? 10/28 02:03
xiaohua: 講福建人...ㄟ可是閩粵人都是百越民族跟中原人的後裔,就 10/28 02:26
xiaohua: 算不認台灣平埔族,但還是有百越血統喔,我們福建移民跟 10/28 02:26
xiaohua: 越南人還比較相近,可怎沒人把越南人稱漢人啊,更別提大 10/28 02:26
xiaohua: 漢也統治過越南耶,嘻嘻。 10/28 02:26
xiaohua: 是說古人在海上不好測距離吧,說不定都用日行X里在測,類 10/28 02:32
xiaohua: 似光年,舟行十日,日行百里,之類的 10/28 02:32
jkkkj123: 我意思就是感覺還在容許誤差範圍內啊 10/28 02:39
TED781120: 你的誤差範圍是100%喔? 10/28 02:42
TED781120: 自己都講中原人的後裔了你還想問啥,中原人不就最標準 10/28 02:42
TED781120: 的漢人。 10/28 02:42
TED781120: 你去跟誰講中原人不是漢人啊? 10/28 02:43
TED781120: 然後還是那句話,別再拿林媽利這種咖的東西來講話了。 10/28 02:53
jkkkj123: 嗯 我是無法想像那時候有什麼工具能校正人眼看不見的地 10/28 02:58
jkkkj123: 平線另一端 10/28 02:58
TED781120: 不要太小看古人好嗎。 10/28 03:00
jkkkj123: 這樣啊 10/28 03:13