Re: [原神] 角色演示 迪奧娜-酒業殺手

[Gwaewluin (神無月 孝臣)]

※ 引述《oread168 (大地的精靈R)》之銘言：
: https://www.bilibili.com/video/BV1e54y1r7ur 中
: https://youtu.be/nvARINgT7qA 日
: https://youtu.be/9cti_Dwd3Hc 英
: 對不起了晨曦酒莊，我想要這隻喵喵==
原神的youtube有種奇妙的現象
中文的頻道內雖然影片說明都是中文
但放的影片都是使用英文配音
所以可以看到影片底下全部回覆的評論都是英文

但日文的頻道不管是影片說明還是影片內配音都全是日文
可是影片底下回覆的評論卻幾乎都是英文
日文的評論雖然也是有但比例上少非常多

既然準備了日文頻道
影片描述與影片內容也全都是日文
這不表示說這是特別準備給日文使用者來看的嗎
那麼那些狂用英文來寫評論的使用者不會對日文使用者造成困擾嗎

--
On the surface, the farmer tills the soils, trading the strength of his arm
for a whole land of his own. But the parasites say "NO! What is yours is
ours! We are the state, we are God, we demand our share."
                                                                 ─Andrew Ryan

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.229.1.193 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604805444.A.560.html
→ leophior: 日本人都不在意了有差嗎？
→ nh60211as: 你跟他們講啊
噓 find64324:
推 ClawRage: 沒中文頻道
→ ClawRage: 你自己搞錯了
→ ClawRage: 原神中文yutube清空了,大概是只放在大陸網佔
→ ClawRage: 只是你的語系是中文,他們英文頻道有自己準備多語標題
→ Gwaewluin: 那個根據語系轉換的功能不是說已經被youtube關掉了嗎
→ oread168: https://imgur.com/5rP1DLf.jpg 進去自己變的
推 dolphintail: 根據語系轉換功能沒有關掉
→ dolphintail: 改掉的是使用者只能選一個主要語系
推 royroy666: 你搞錯了
推 MelShina: 下面很多英文 很正常啊 平常沒用yt？
推 Fate1095: 國際語言的威能就是什麼場合都能用
噓 albertwu: 那是yt早就有的功能
→ albertwu: 頻道擁有者可以下多項標題跟description
→ albertwu: 偵測使用者語言來決定顯示給你的是哪個語言版
→ albertwu: 有夠菜