[閒聊] 台灣的動畫配音環境？

[saturday5566 (星期六56)]

小妹我很好奇

台灣明明也有

自己培訓的配音員

品質也是不錯

但台灣的老闆似乎不太喜歡尊重專業

那些動畫公司

找中文配音的時候

寧願找一些不三不四的藝人

還有一些只會刷存的網紅

這是不是台灣慣老闆導致的結果？

--
https://i.imgur.com/iINS3Ab.jpg

FUCK U~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.109.125 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604632579.A.9FD.html
推 a210510: 蹭人氣
→ taiwanesgoi: 慣老闆就繼續用低薪配音了==
→ astrayzip: 薪水慘澹，靠熱情在撐的
推 maple2378: 台灣就產業發展極度扭曲，像配音這種在演藝事業算小眾
→ maple2378: 的能存活已經是奇蹟了
→ a86425380: 臺灣配音員能看就那幾個，日本也有人會找藝人r 吳宗憲
→ a86425380: 配音木須龍都屌打很多台灣雜魚配音員
推 chigo520: 培育出來的新人都會先被洽民先幹過一輪 現在活著的真的
→ chigo520: 強
推 l22573729: 因為很多人不看中配，中配就沒什麼資源，金主不想出錢
→ l22573729: ，品質就低落，觀眾就更不看
→ l22573729: 嘻嘻不過也不關你我觀眾的事吧反正觀眾最後得到的結論
→ l22573729: 就是台灣不需要這些產業就像之前討論台灣發展agc一樣
推 a86425380: 而且台灣有專門大學相關科系嗎？我記得日本有專門學校
推 shadow789: 其實細數起來 30 40個跑不掉吧 重點是一部動畫是要花
→ shadow789: 錢請幾個 長期就每況愈下
推 astrayzip: 台灣就沒多少位置了幹嘛開科系
→ astrayzip: 相當直接去報名就有機會了，沒啥人要擠
推 chigo520: 而且台灣根本不是很關心配音，會在意有中配的只有老人
→ chigo520: 看韓劇跟小孩看卡通而已，其他都馬看原音，像各地區lol
→ chigo520: 都有配音只有台灣投票說不要
→ iam0718: 台灣配音員真的就那些 當初聽到澤拉圖中配就笑出來
推 maple2378: 台灣連醫牙電資以外的科系都會被笑了，還開大學相關科
→ maple2378: 系勒
推 ashkaze: 觀眾也都不尊重專業啊 覺得反正都爛乾脆請網紅還能吸粉絲
推 a86425380: 那就是台灣自己人思想扭曲啊，醫牙電資以外都笑
→ a86425380: 美國哈佛是理組嗎 笑死
→ maple2378: 對啊，所以台灣娛樂產業發展就是笑話啊，更何況相對小
→ maple2378: 眾的配音業
→ maple2378: 不要想那麼多啦，到台灣滅島前配音業都不可能發展的起
→ maple2378: 來，那是觀念根深蒂固的問題
推 iam0718: 應該在未來加減有機會啦
推 protess: 請專業的還不是在那邊中配很崩，是有差喔
→ www8787: 覺得這業界爛 解法很簡單辣 鄉民籌資開公司來淘汰爛貨阿
推 maple2378: 台灣除了某些特定的產業以外其他都不可能發展啦，連人
→ maple2378: 民的觀念都改不過來了，也不用奢望政府改變環境
推 shadow789: 受眾真的有差 鬼滅中配個人也覺得普普 但身邊就有鬼滅
→ shadow789: 粉直接中配 呵呵 完全沒舞台
推 l22573729: 不會阿我看這串這樣下來台灣娛樂產業完全沒機會阿因為
→ l22573729: 根本觀點扭曲 什麼之後有機會，根本永遠都沒機會
→ l22573729: 不過沒差台灣人根本不需要cc
噓 ClawRage: 這篇根本搞笑,臺灣找藝人配音的比例有比外國高??
你找資料出來打臉我啊
只會在推文搞笑是不是？
推 allanbrook: 台灣根本就不太配音 因為看字幕看習慣了
→ AttitudeLA: 配音的都在韓劇
※ 編輯: saturday5566 (101.10.109.125 臺灣), 11/06/2020 11:46:41
噓 ClawRage: 哇,敢發文放謠言卻只會要別人幫你找資料
→ ClawRage: 你應該先把"臺灣老闆"比較愛不三不四藝人的數據貼上來
→ ClawRage: 看看變型金剛和風起是不是比較沒藝人
推 ps0grst: CR不意外，他就只會推廢文
推 c44304: 不喜歡吳宗憲 但木須龍真的很棒
推 s210125: 中配崩其實也不能全怪配音員 他可能一部作品要負責很多
→ s210125: 角色 而且不只同時有一部作品要配  說到底就是沒人沒資
→ s210125: 源
推 Laser17: 迪士尼有些集數還只有中國配音
→ Laser17: 想收的dvd
推 ooolllddd: 只要是藝人配音的一律不看，絲毫沒有動畫的感覺
→ ooolllddd: 外國人口音可以配動畫不違和，但台灣不行要訓練才能上
→ alonso110: 因為專業配音員很貴，上面不肯花大錢，然後發現在預算
→ alonso110: 內找的人老闆不喜歡，時間上來不及找其他人來訓練跟配
→ alonso110: 音（談價格跟確認行程也都是變數），最後只能花大錢請
→ alonso110: 專業配音員來無縫接軌，不然會開天窗。政治立場是理由
→ alonso110: 嗎？不一定吧，可能只是老闆不喜歡這個人，或許老闆也
→ alonso110: 恐同，也或許老闆是韓粉。