Re: [新聞] 鬼滅之刃為何大紅？他舉「我妻善逸」分析

[asukirabing (bing)]

原文吃光


文春週刊全文:

善逸くんが堂々1位…『鬼滅」キャラランキングに見る今ドキの理想の「男の子」「悪
役」とは
https://news.yahoo.co.jp/articles/8b5bbd249d8507ee6b2eb0863c0226edbc606e91


其實這篇原文根本不是在說鬼滅為何會紅，而是在分析人氣排行（又是台灣新聞亂下標
題.....)

個人覺得這篇蠻多觀點很有趣的，看得懂日文的人有興趣可以讀看看

先說本人是老阿姨31粉
對這位記者分析的觀點還蠻多同意的地方XD

除了台灣新聞有提到的善逸是誠實面對自己弱小的地方讓人產生親近感與共鳴這點外，


＞どちらかというと滅私奉公的に傾きかねない作品の価値観のバランスを取り読者の共
感をつなぎとめる意味がある現代っ子キャラクターだと思う

這一段有提到在鬼滅這部以「滅私奉公」(消滅自我斬殺鬼)的精神為主的作品中，善逸的
怕死膽小這種人性的一面算是可以讓作品中的價值觀取得平衡的角色
但與此同時也有在恐怖到達極限時就會發揮出真正實力的一面的反差魅力



再來下一段「女性からの支持が高い理由」很受女性歡迎的理由

＞鬼殺隊の中でも柱に比べて実力は下、泣き虫の怖がりで身長も低い善逸くんがこうも
「これでもか」と男子のダメなところを全開にしたのでは女性受けが悪いのではないか

翻譯：在鬼殺隊之中跟柱們比起來實力算是下層，又愛哭又膽小好色身高也不高，簡直是
男性的扣分選項全開的善逸，應該是不受女性青睞的角色才對
但事實上善逸在女性們之間人氣算是很高的(我都混日本推特，不清楚台灣情況....XD)


文中記者寫到可能有一部分原因是因為善逸對禰豆子表現出全力的LOVE

其實善逸在整部作品中對禰豆子非常溫柔，像是在炭治郎突然不見的時候安慰不安的禰豆
子(官方小說「幸福之花」劇情)，帶只能在夜晚出去的禰豆子去花田採花（官方小說幸福
之花中的「為了誰」短篇劇情）我特別喜歡「為了誰」這個故事XD

*順便小說有提到善逸對小葵這種強勢的女孩其實有點苦手




漫畫本篇可以舉出的例子還有，為了想讓禰豆子開心偷偷把忍的魚缸拿出來給豆子看(然
後被忍罵了) ，即使禰豆子不能回話也還是對箱子裡的禰豆子說著每天發生的事情(今天
大家都做了什麼訓練，稱讚炭治郎很厲害....等等)
還有大家都知道的無限列車為了保護禰豆子而行動

然後我自己認為最重要的一點是善逸是整部鬼滅作品裡除了炭治郎跟麟瀧師父以外「從來
沒有傷害過禰豆子」的角色
因為禰豆子是鬼，所以大部分的角色在知道這件事時第一反應都是帶有敵意或進行攻擊
善逸從一開始聽到箱子中的聲音就知道裡面是鬼，但卻沒有採取攻擊，甚至還挺身保護（
即使不知道箱子裡的鬼是男是女）只因為相信炭治郎的一句話「這是比我生命還重要的東
西」
一個才剛認識的人說的話就願意用生命挺身去保護，這種事我想大概不是大部分的人很容
易可以做到的



https://imgur.com/BhGf50w



雖然嘴巴上總是貪生怕死不想努力，但實際上在關鍵時刻卻總是挺身而出這點也是讓我喜
歡善逸的一點，如：保護禰豆子的箱子、花街篇即使害怕鬼也還是鼓起勇氣阻止墮姬的暴
行、為炭治郎擋下攻擊導致被埋在瓦礫堆裡.....等等

如果說炭治郎是具備人性的所有善良光明面，善逸則是有著人性的缺點但也願意去面對並
以良善待人，這種精神也很可貴


善逸的部分已經太長了就打到這(X)


--------------------------------------------------

這篇報導記者分析魘夢的部分也很有趣
也稍微翻譯一些

＞しかし僕はこの魘夢というキャラクターは、強さや悲劇性とは別のところでやはり優
れた造形の悪役キャラクターであり、ある意味では現在歴史的大ヒット中の『「鬼滅の
刃」無限列車編』の大成功の立役者であると思っている。そのポイントは彼、魘夢の「
斬られっぷりの良さ」「ちょうどいい悪党」感にある。

魘夢明明實力不算太強也沒有什麼悲傷的過去，可是魘夢作為在無限列車篇中活躍的反派
角色卻是一個「恰到好處的惡役」


在無限列車篇電影中，魘夢的觸手不但讓主角們有活躍的畫面，也避免了讓小小孩在觀看
電影時看到大量雜碎鬼被砍頭之類的畫(?) 以及設定出了「因為炎柱要保護乘客分身乏術
，所以魘夢(中BOSS)必須由炭治郎他們來打倒」的情況，甚至在最後死前還把主角團的各
種招式及優點都稱讚了一遍，實在是有夠敬業www

記者總結：鬼滅人氣角色都各有魅力，是因為每個角色都各有各的人生思想—有細膩的內
心描寫與角色信念，所以探討起來也很有趣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.216.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1605021918.A.02C.html
※ 編輯: asukirabing (123.192.216.25 臺灣), 11/10/2020 23:28:02
推 ScabbArdXI: 我男但最愛的角色也是善逸，印象深刻的除了保護箱子
→ ScabbArdXI: 之外。還有帶著小孩那時明明怕得要命，一副貪生怕死
→ ScabbArdXI: 的樣子卻仍然沒有拋下小孩，儘管沒有面對鬼的勇氣仍
→ ScabbArdXI: 然嘗試說服鬼放過小孩。是個意外地閃耀著人性光輝的
→ ScabbArdXI: 角色
我當初看到這段時也覺得很意外ww
再怎麼害怕都不會丟下別人逃走的這點真的很讓人喜歡~

→ sumarai: 窩也喜歡善逸，角色反差很好玩，招式又很帥，我就爛的真
→ sumarai: 情流露超讚
噓 mizuarashi: 性騷擾可以視為不見粉絲真的很棒
他的確是個小噁男啦www 不過記者在敘述善逸時有提到"弱者男性"與"女性主義"的詞彙
倒是蠻讓人深思的(?

善逸曾經被七個女孩拋棄還被騙錢，連手都沒牽到w
即使他聽得出那些女孩說謊的聲音
（官方小說「為了誰」中善逸也聽出小百合是利用他的好意,卻還是願意幫助她）
但他說他還是會想去相信他所相信的人，我想這就是善逸這個角色的信念吧

→ mizuarashi: 31就是長得比較好看的葡萄而已zZZz
推 Sunblacktea: 感覺31像是主角群中最貼近"凡人"的一個角色
→ Sunblacktea: 我大概能理解為什麼他如此受歡迎的原因了
噓 cfvcfv666: 笑死 我妻就是抄襲神龍之謎的何布
推 SuckApple: 認真文沒人推好可惜
推 ethan1988: 寫的很好
推 tw15: 推
推 cy372488: 推 寫得很好
推 jhen23: 推～好溫暖的文字～真的非常非常喜歡善逸，拿魚缸給禰豆子
→ jhen23: 看超暖超可愛
推 ashkaze: 推個
推 lcw33242976: 何布？誰？完全沒聽過
※ 編輯: asukirabing (123.192.216.25 臺灣), 11/11/2020 00:59:42
推 unserLicht: 同意～我覺得他體現了很人性的一面
※ 編輯: asukirabing (123.192.216.25 臺灣), 11/11/2020 01:03:42
推 vm06j3000: 推！很喜歡努力又善良的善逸
推 Canana9527: 推這篇!
推 plutonian: 推 最喜歡善逸了！
推 qwer880506: 性騷擾一直都是看臉的    肥宅崩潰哭哭
→ moonshade: 動畫團隊知道要怎麼製作才能夠凸顯作品特色
推 ccyaztfe: 31不就澤田綱吉
推 e5a1t20: 魘夢作為中Boss真敬業XD
推 raindayla: 推分析 雖然不是最喜歡善逸 但也不討厭XD
推 qwer453: 推，善逸帥又溫柔
推 r50693: 除了吵之外的確是個很好的人
推 floh: 善逸守護箱子真的大加分