[芳文] 本日的漢堡/今天來點漢堡 介紹

[jpopaholic (日音スキ)]

        這次介紹一部也是芳文社的經典漫畫

        這部台灣也有代理,然後看網路不少人介紹

        只是不知為何這部在這裡沒人介紹

        原漫畫名子是"本日のバーガー" 但不知道為何尖端就翻成"今天來點漢堡"

        書如其名,是專門在介紹漢堡的漫畫

        很少有漫畫是在介紹漢堡

        單行本也很有趣

        每本封面近乎一致風格

        https://i.imgur.com/IokDtaj.png


        主要介紹原本上班族的神宮寺慧跑去開家漢堡店的故事


        台版目前出到6本,日版已經15本

        以下節錄某一本的劇情內容







        某場漢堡比賽

        https://i.imgur.com/VCIcaGj.png


        然後比賽除了各式蔬果,漢堡主體則是剛出產的黑鮪魚肉

        https://i.imgur.com/BQRqQFd.png

        大家開始找素材,但是主角卻找...

        https://i.imgur.com/HmVmxYL.png

        大家成果出爐,評審試吃開始

        https://i.imgur.com/X9Zyg9X.png

        首先前兩位如往常做出魚漢堡

        https://i.imgur.com/jRQMao9.png

        但是被評審說,用紅肉魚很容易吃膩

        https://i.imgur.com/bmEGu5k.png

        然後另一位拿出夏威夷出產的(アヒバーガー) (不知道中文叫啥)

        主角則拿出米漢堡

        https://i.imgur.com/BUiYcfs.png

        主角解釋:

        對日本人而言,黑鮪魚就是要配米飯才對味,
        而アヒバーガー的アヒ是夏威夷對鮪魚的翻譯,
        但是該漢堡用的鮪魚是當地的鮪魚,相對油脂沒那麼多
        而比賽食材用的黑鮪魚則是油脂比較多

        https://i.imgur.com/HngCAF8.png


        大家看到這是不是肚子餓了

        原作者花形怜是著名的美食作家,所以做的美食作品都很讓人垂涎三尺












        看到這大家要加點漢堡加大嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.70.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1605355316.A.7DD.html
推 tonyxfg: 總覺得那好像就是多放了一層飯的壽司?
推 likeaprayer: 原本很有興趣但看到尖端斷尾在第6集就沒收了= =
→ likeaprayer: 日本已經15集出完全套 台版兩年沒更新續集 不看好
→ likeaprayer: 尖端會把他代理完 只能說喜歡料理漫畫在這年代好苦QQ
→ likeaprayer: 要一套出完整的台版作品跟做夢一樣
→ none049: 這部怎麼簡稱?點漢?