[閒聊]正港「台灣‧鬼殺隊」紅到日本！日媒深入

[pl132 (pl132)]

正港「台灣‧鬼殺隊」紅到日本！日媒深入報導八家將陣頭文化

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3359497

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/11/22/php5oVMpK.jpg
有網友將作品中的「鬼殺隊」與「八家將」比較，引起熱議。對此，有日本媒體特別深入
報導，並引述文化部針對台灣民俗文化的介紹。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕日本超人氣動漫《鬼滅之刃》熱度持續延燒，日前有網友將作品
中的「鬼殺隊」與「八家將」比較，揶揄兩者有高度相似的特色，引起熱議。對此，有日
本媒體特別針對「台灣‧鬼殺隊－八家將」進行深入報導，並引述文化部針對台灣民俗文
化的介紹。

根據日媒《まいどなニュース》22日報導，臉書粉專「台灣迷因 taiwan meme」近來所自
製的爆紅哏圖中，將《鬼滅之刃》的鬼殺隊與八家將做比較，發現諸多相似之處，包含成
立宗旨同樣是為了「驅除惡鬼、保護人類」。然而，該哏圖以揶揄成分居多，並帶有諸多
標籤化的刻板印象。報導指出，該則哏圖乍看詼諧，但也加深了社會大眾對於台灣民俗文
化的誤解。

對此，文化部也特別撰文介紹，台灣坊間戲稱八家將為「8+9」，甚至將八家將與青少年
犯罪、違法鬧事等負面形象連結，形成對宮廟文化的刻板印象，也以偏概全地污名化台灣
民俗文化。

文化部指出，八家將需要經過長時間的訓練、培養，習得因應民間信仰而生的一套生活模
式和技能，包括複雜的藝陣形式、臉譜、裝扮、步伐、儀式，以及許多禁忌、規則需要理
解及內化，包含開臉時禁言、遇到別的陣頭時要以手中羽扇遮面，以及出軍前茹素等共通
的基本守則與精緻規範。而當踏進廟埕，團隊中的每個角色各司其職、踩穩步伐，透過儀
式感強烈的陣勢，傳達傳統信仰的深沉意義，感受出強勁的氣勢與震懾人心的氛圍。

文化部也解釋，被標籤及污名化的八家將、官將首，都是台灣民間重要的藝陣文化。從宮
廟、祭典等民間信仰孕育而生，在古早的台灣傳統社會中扮演安定人心、凝聚地方的關鍵
角色。直到今日，仍是許多地方重要的生活重心，也是許多年輕人尋求歸屬感、建立自我
價值的精神依歸。而隨著陣勢的發展演變，各地陣頭結合流行文化和在地特色，發展出不
同的藝陣樣貌，更展現多元豐富的文化生命力。

文化部也指出，當外界只看見宮廟和社會案件的關聯，忽視背後的社會結構因素，一味將
傳統藝陣文化擋在門外，損失的是看見不同文化的可能，更會錯失傳承珍貴技藝的機會。
民俗藝陣文化需要大家一同守護。而最重要的，是拿掉偏見，看見其所蘊含的價值。

https://www.facebook.com/www.moc.gov.tw/posts/3464218133658098
===============
台灣之__
空格要接什麼呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.233.119 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606106277.A.969.html
→ a210510: 89瘋起來連自己人都殺
→ j022015: 蹭屁蹭
→ dio9008: 白天殺鬼 晚上拉K 假日幹妹
推 devilkool: 說得好，建議文化部官員讓自己小孩去跳
→ adk147852: 公殺小==
推 wingthink: 這樣子是鬼，不是鬼殺隊吧？
噓 callhek: 垃圾文化
→ gaym19: 民俗藝陣會被汙名化的主因是誰 大甲那位啊
→ EvilCerberus: 正港台灣文化，應多推廣。
→ gaym19: 先把那群黑道跟流氓轟出去再來談守護民俗藝陣
噓 TSYTstep: 又來一篇
→ meowyih: 為什麼這種東西給台灣搞就一整個酷不起來...
→ pl132: 鬼殺(人)隊
推 AlianF: 這樣算污衊?
推 RAPPIRANGAI: 打鬼 真的帥！
推 WLR: 就出巡的時候在那邊搶轎、一言不合互毆，久了當然觀感差
→ alinwang: 打鬼:我才剛得微型創業獎都不多報導..
→ alinwang: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202011120250.aspx
→ AlianF: 台灣鬼殺隊好像也沒錯啊 裡面毒蟲 聚眾持刀 打酒鬼
推 Oenothera: 把打鬼的那個MV給他們看 我們大概就是這樣打的
推 gm3252: 菸之呼吸
噓 linceass: 台灣最丟人現眼的東西
→ babuturtle: 因為會給人一種跳自己陣頭的做壞事　上面的神明老大
噓 Ericz7000: 8+9是台灣的恥辱
→ babuturtle: 好像也不會給什麼懲罰還是告誡的觀感
推 bcqqa7785: 導致三重沒有誠品的罪魁禍首！
噓 jack0204: 就是個洗錢管道，所以一堆黑的，還想立法擴權咧
→ babuturtle: 像是在打架的時候突然兩隊人馬全都肚子疼之類的
→ babuturtle: 連這種程度的神績都沒有　衝突的新聞越來越多基本上
噓 Lex4193: 為什麼一直要把鬼殺隊的武士跟八家將扯在一起阿?
推 WLR: 如果祭孔跳八佾舞的每年都在幹架，那八佾舞也是黑到底阿
→ Lex4193: 鬼殺隊又不是乩童
噓 k23: 巴嘎囧
噓 loserloser: 文化部真的硬要扯
→ gaym19: 8+9為什麼會被酸 就是因為一堆流氓整天打架鬧社會事件啊
→ babuturtle: 就當作只是普通8+9  不是什麼服侍特別的存在
→ gaym19: 然後一堆父母養了不教直接扔宮廟 小孩有樣學樣 LOOP
噓 Sunerk: 8+9文化
→ gaym19: 今天8+9如果自重一點不隨便犯法打架飆車喧嘩
推 eayterrr: 文化部是白痴嗎？
→ gaym19: 名聲根本不會臭成這樣
→ jim924211: 煙之呼吸  墮之呼吸 毒之呼吸
→ jim924211: 酒之呼吸
推 rp20031219: 要8+9自重不如要豬會開飛機
→ s210125: 那是假日幹妹 是每天幹妹吧 刺青打霧秀出來 8+9妹含上
→ s210125: 來
噓 jhihansyu: 垃圾文化
推 anyanyaa: 出任務時都會自己先互殺，然後對周邊造成的損失比效益
→ anyanyaa: 還大
→ jim924211: 然後趕去打酒鬼的時候還要開不知道轉了幾手的c300
噓 BKcrow: .
→ keyman616: 都講閩南語吃檳榔
推 fkukg52155: 事實證明鬼粉=8+9粉 笑死
噓 ajim36: 垃圾文化,帶種立法才支持
噓 LuMya: 垃圾文化
→ pikachu2421: 闇
推 asdf70044: 87%都垃圾人
→ asdf70044: 社會亂源
推 OldYuanshen: 八家將很酷  但流氓不酷
推 Kokoro: K之呼吸 壹之型 膀胱纖維
噓 ringil: 專屬坐騎c300加300
→ CitrineYo: 鬼我是不知道有沒有殺到  但是人一定有啦
噓 kinuhata: 蹭之呼吸 8+9型
推 randolph80: -.-
噓 NotOtaku: 鬼殺隊有打架砍人，吸毒販毒，暴力討債嗎？蹭屁
→ LoveMakeLove: 人殺隊吧
噓 happyyolk: 被標籤和污名化？ 讓你小孩去跳啊  會去跳的都哪種人大
→ happyyolk: 家心知肚明好嗎
噓 ShibaTatsuya: 鬼你老母 垃圾社會底層猴子
→ ShibaTatsuya: 全貸C300 加油加300
→ zorogto: 沒有污名化啊...鬼島正常文化，人在地獄而不自覺，可悲
→ zorogto: 鄉下一堆開宮廟都與黑道討債集團有掛勾，黑槍氾濫，這些
→ zorogto: 社會角落的大問題，執政者無利可圖是不會去處理的
噓 owo0204: 鬼殺隊有蟲柱
→ owo0204: 8+9有毒蟲柱
→ hit0123: 3f精闢