Re: [Holo] 好狐玩天穗被開法者推特抱怨

[wl2340167 (HD)]

※ 引述《zyxwv0417 (PO哥)》之銘言：
: http://blog.esuteru.com/archives/9614857.html
: 簡單講解一下
: 總之狐玩天穗不是像其他人一樣從0開始
: 而是先農好之後第一次開就終盤準備打最終BOSS

我是雲玩啦，只有在看而已，而且我也沒看フブキ玩，
真的是對推文感到傻眼也對這篇的解釋傻眼==

簡單講解沒問題，我看了狐的頻道，他是第一次開就直接終盤準備去打BOSS了，
然後再繼續打後續內容(好像還有什麼塔之類的嗎)。

反正我只有看人畜無害狼跟情緒不安定耳廓狐玩這遊戲，
他們都算是一步一腳印在那邊慢慢種給你看。

首先作者發了一篇也多少有自嘲成分的誤解解釋，順便回推文。

サクナについてよく見る誤解
・×2人で作ってる→〇コアメンバー2人+外部スタッフいっぱい
・×全部貯金で作った→〇最後足りなくなって結局借りた

對於サクナ常有的誤解
・×兩個人做的遊戲→〇主要成員兩人+一堆外部工作人員
・×把全部存款用來做遊戲→〇最後還是不夠結果只好去借錢

--

作者在底下就順便回覆一些感謝的推文或者是問問題的推文。

其中這一個

https://twitter.com/y_koichi/status/1331899919548907520
你無法查看此推文，因為此帳戶擁有者限制了可查看其推文的對象。了解更多
(有限制追蹤者才能觀看的推文，所以也不知道他問了什麼)

讓作者回了這兩個，就是網站引用的推

1.
配信自由と言った手前ルール上NGではないですが、
そういうやり方で収益出すのは道義的にどうなの御社って感じではあります

雖然已經先說了自由直播，在規則上不會說這是NG，
不過這樣做獲得收益，在道義上算是怎樣的公司呢會有這種感覺

2.
ネタバレが駄目なわけではないです。
他のライバーさんみたいに最初から
配信してほしかったなっていう気持ちの問題だけですね

不會說不能暴雷(ネタバレ)。
只是希望像其他實況者一樣，從最初就開始實況的感覺問題呢。

--

我盡量在斟酌語氣了，有錯再叫我改。

你根本不知道問的人來問什麼，
作者就回了這兩則，就想要開趴體= =

對作者來說，他希望要是要實況可以從頭玩到尾會比較好。
但如果你沒這樣做，他也不會說不行。


: 以遊戲開發者的角度非常不樂見這個狀況
: 不是劇不劇透的問題因為實況一定會劇透
: 但這樣讓他覺得觀感很差
: 畢竟開發者會希望實況者可以完整傳達遊戲內容

媽的你也太超譯==

: 於是就在推特上抱怨了
: 不知道狐會不會重打就是了
: 只能說以她實況的經驗這次真的是NG了

最初那一片現在倒讚1500，被推上來的回覆都是來戰的ANTI，
要說炎上大概算是哈洽嗎烤焦等級，有燒，但是沒有很嚴重。

: ==========================================
: 先替我一開始下標錯誤道歉
: 單純只是想討論這種遊戲方式以實況來說
: 不知道大家覺得如何?
: 會引起開發者不滿是否合理?
: 然後覺得我是來黑狐的
: 真要黑的話我標題繼續擺著了
: 抱歉讓你們誤解了就這樣


https://youtu.be/NdfB3y8zokQ?t=27734

給你們看這隻好狐玩遊戲的樣子啦，一直哭一直哭，
在鬼島給我哭好幾個小時，哭到我都覺得丟臉。

順便在中盤的時候剛好玩到397(サクナ諧音)K訂閱

給你們看我覺得最好的留言

ほんとに尾丸ポルカという子を推しててよかったと実感する配信だった
すごいよボイスが当てられてないサブイベントにも声当てて、しかもそれがまた違和感
無いぐらい演じ分けてるし私達にとっては完全フルボイスだし
より没入感があったよ、より感情移入した、素直なんだろうなポルカちゃん感動すべき
シーンを前にして泣いちゃうし貰い泣きしたわラスボス前後のムービー
納得の感動だよ、いいゲームに出会えたってポルカちゃんの言葉にも感動した

我就簡單翻一下

真的是讓人感覺到對推尾丸ポルカ這孩子太好了的實感的實況。
連沒有配音的支線事件都會自己配音，
而且也沒有什麼違和感，對我們來說真的就是完全配音的感覺。
非常沉浸，投入了感情，坦率地在被感動的場景前哭泣，在LAST BOSS的影片前後狂哭。
真的是被感動了，也被「真的是跟好遊戲相遇了」的ポルカ的話感動了。


--

媽的好狐。

有任何錯誤晚點再改。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.45.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606473550.A.511.html
推 eric20601: 假護航真推廣= =
→ zseineo: 兩隻狐不一樣啦w
→ zseineo: 原文真的就一堆拿著錯誤資訊互戰的w
推 tp950016: 座長真的玩得很投入，這遊戲就不是只有種田和打怪而已
推 guogu: 看作者回的推感覺他沒在看狐 可能誤解成類似上傳結局那種
推 ColeNorris: 作者好不容易做出好遊戲 就這樣被引戰的利用 有夠可憐
推 kent00216: 好孩子波魯卡
→ guogu: 所以才會用爆雷這種詞
推 wu10200512: 白狐子就是垃圾山老大 時代的敗北者
哈...哈啊 給我收回
推 Luos: 你翻得真不錯
推 zseineo: 補推
→ zseineo: 蠻想看座長玩undertale跟尼爾的 但遊戲力實在是個大問題
推 roger2623900: 上一篇就把作者的話超譯再來戰作者
→ ckwing03: 我菜日文啦  只是中文上 提到道義感覺就蠻強硬
我也是菜日文 我去看字典跟中文算是同樣的意思
但我不知道日文裡的份量有多重

GOO辞書
どう‐ぎ〔ダウ‐〕【道義】 の解説
人のふみ行うべき正しい道。道理。「道義にもとる行為」「道義的責任」
推 hl01125: 推
推 vsepr55: 就太年輕吧，這種事一定會發生
→ vsepr55: 像是櫻井大亂鬥後來直接不搞劇情，你傳啊
推 tn1983: 我怎麼覺得上篇是故意把作者超譯拿來黑狐狸w
推 paul31788: 你是來推另一隻狐的吧XD
→ lexmrkz32: https://i.imgur.com/Ae5d5YC.jpg
推 xsdferty035: 座長玩undertale的話大概會從狐狸哭成狗
→ lexmrkz32: 上篇底下有人就把前後文貼出來了，簡單來說就是有人去
→ lexmrkz32: 釣作者講出這些話來的，後來又把自己推文鎖住
→ lomorobin: 這到底是要黑作者還是要黑狐
推 miracle1215: 不過這樣做獲得收益，在道義上算是怎樣的公司呢 ????
→ lexmrkz32: 另外座長真的是我目前追的V裡面玩得最投入的XD
推 guogu: 就故意搞的很像作者看了不爽拿出來講阿
推 bobby4755: 當然是兩邊都燒 troll就是要刻意引戰然後損害兩方
推 TFKC5566: 昨天看座長玩 真的玩得很投入 一直啜泣 後面又哭又笑的
→ lexmrkz32: 反正目前看來其實沒什麼大不了的，一千五的倒讚也沒有
→ lexmrkz32: 能力代表全日本的觀眾，別太小看日本的anti了XD
推 aa9012: 推這篇
→ zseineo: 倒讚沒破萬真的不是個事
→ lexmrkz32: 而且都幾天前的事了現在才拿出來吵不覺得是冷飯了嗎w
推 enixnamco: 作長那段我看了好幾次...雖然我是還沒破
→ zseineo: 雖然yt的倒讚本身也沒啥意義w
→ enixnamco: 不過情緒也被她感染QQ
推 lsd25968: 昨晚跟著看座長破關也跟著哭，不過技術是真的殘念，其他
→ lsd25968: 需要點技術的劇情遊戲可能打起來會很吃力吧
我都沒有玩就看結尾也覺得鼻酸了
她就...真的弱
→ enixnamco: 原PO就是想引戰啊~可能要準備報考記者熱身一下
推 infi23: 座長真的很棒 必須推！！
推 ayubabbit: 有看5ch就知道 日本整天在那邊炎上(自稱)
→ anumber: 倒讚會影響演算法阿
→ ayubabbit: 沒辦法燒上趨勢的都是搞笑
沒錯 有上推特趨勢而且點進去第一個罵人的有破千LIKE我再看看是有沒有燒
→ v800982004: 座長玩都會配音..所以一直都有5千座員跟著看(?
→ ayubabbit: 之前小粉紅就是這樣  ptt吹得像是大軍出動
→ enixnamco: 沒差啦 DD狐現在都養身
→ ayubabbit: 人家日本人真的要燒哪是這種程度
推 WLR: 倒讚跟讚是同樣效果，不會互相抵消
→ guogu: 你管的讚跟倒讚其實沒差吧 就是越多人點越好而已
推 tn1983: 最近看慣可可那邊的倒讚 害我覺得沒個3000都還好
→ guogu: 還是演算法又有改了?
推 jeffy84123: 說真的，開放實況到結局很佛，很多廠都有規定不準
→ theyolf: 只有日廠吧 ..
推 ayubabbit: 看到之前勇氣因為apex嘴兩句被倒讚破萬
→ ayubabbit: 你就會覺得沒有5000就是笑話
推 tn1983: 只有日廠吧  歐美廠有嗎
推 sasakihiroto: 垃圾網站想黑VT 粉絲用垃圾網站的廢文黑作者 怎麼想
→ sasakihiroto: 都很可笑ww
推 qqclu123: 推另一隻好狐
推 SSCSFE: 太長不想看 我只想吃爆米花開趴
推 GenShoku: 我自己天穗還沒破 想看座長玩又不能看qq
推 lavendin82: 你推的這隻叫不死鳥= =
來自戰國的不死鳥狐狸= =
→ catvvine: 一隻狐全心全意的去感受遊戲的一切，另一隻只在乎同接
→ catvvine: 數與收益，真諷刺pff
真的什麼爛狐

還不趕快給我回去玩同接只有3000人的428，還有多久沒講睡前故事了，
再給我開七八點唱歌台試試看，每次都只能看存檔，到底是哪裡來的爛狐。
推 a0211166: 作者也沒說什麼看來 人一紅事非多
推 tn1983: 白狐在意同接跟收益就不會去播扭曲仙境了好嗎w
推 jeff666: 好狐什麼時後只在意收益了 笑死 要黑也專業點好嗎
→ jeff666: 座長玩到哭真的讓人覺得是個好遊戲
推 micotosai: 平常呆呆搞笑的憨孤惹人愛呀。她資歷應該大過很多人吧
→ micotosai: ？
→ micotosai: 我說polka
推 s921619: 座長真的好努力的在農
推 guogu: 有人翻譯結果一堆人繼續去超譯那篇罵作者
推 dogluckyno1: 推座長
推 DWESOME: 笑死 比這事情還好笑的發生了 狐會在意同接跟收益??
推 Raynor: 在意同接與收益？ WTM問號.jpg
→ acegikmp: 又出現神奇的邏輯了 噗噗
推 DarkHolbach: 座長真的滿用心實況的，常常一播十個小時以上
→ DarkHolbach: 只可惜她的遊戲力太爛
推 justXDXDXD: 我覺得你這篇只是在瘋狂推人鳳凰座長而已ww
沒有 只是路過的一個戰國武將而已
推 berice152233: 勇氣事件是怎樣
GOOGLE 勇気ちひろ 炎上大概就知道了 我不熟就不多說了
推 attacksoil: 1.的語氣很重了吧 對日本人來說
※ 編輯: wl2340167 (60.198.45.178 臺灣), 11/27/2020 22:15:06
推 DJDao: 推好（耳廓）狐