[閒聊] 輕拍翻轉小魔女不紅跟中文翻譯有關係嗎

[GGinin5566 (積積陰德⑤⑤⑥⑥)]

４這樣的
每次看到討論冷門神作基本上都會出現這部的大名
最近巴哈快下架了
久聞不如一看 果然是部高品質的動畫
雖然缺點也挺明顯的啦
但我覺得整體而言還算瑕不掩瑜
那輕拍翻轉小魔女不紅跟中文翻譯有關係嗎
當初直接取Flip Flappers會不會更多人看

我只是想推坑 好看 快去補

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.35.236 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606578000.A.CA6.html
→ SCLPAL: 簡稱FF 一定更多人問(被騙
推 CactusFlower: 其實我覺得尾聲結尾根本不差啊 從頭到尾都很好看
推 c80352: 中文劇名、畫風非主流都是硬傷吧…但真的神啊！ 看個兩三
→ c80352: 集就會被嚇死：天馬行空的劇情+超高品質作畫  超絕過癮
推 leon4287: 結尾是不差 但覺得應該可以再更好
推 willsonlee: 結尾不差+1  劇情各種跳也是風格之一
推 rronbang: 有看完推
推 c80352: 前期太放飛自我導致主線開展太晚 所以鋪陳不足、轉場過硬
→ c80352: 總體來說及格但絕對可以更好。畢竟監督是從作畫被提拔的新
→ c80352: 人 才會發生明明有健康工期後期卻全面崩潰的遺憾哪
推 Ramon325: 劇情太電波不然作畫真的屌
→ leon4287: 喔對了 我超喜歡op雙子轉圈圈射飛彈的那個分鏡 讚爆
→ rainxo6p: 電波沒對到 看2即就放棄了
推 CactusFlower: 終章用了四集半在演 其實我覺得空間算蠻充足的了 而
→ CactusFlower: 且重看發現伏筆其實埋得很勤啦 是真的很用心的劇本
推 mkcg5825: 風格比較電波正常
推 Starduster: 日本BD也賣不好 應該是太電波作的關係
推 choco7: 是說監督的新作除了去年的預告片還有其他消息嗎
推 VttONE: 作畫很屌 又百合 超香
推 yukiyg: 就，真的很冷門，要不是巴哈有進我也不會看到
→ scotttomlee: 沒關係只要沒事多推幾次 就有機會增加觀眾
推 shawntwo: 就電波作
推 funofHD: 超好看 但推不出去也沒差ㄅ
推 darkestnight: 電波對到才會喜歡 真的不好推
推 c80352: 第三話捏他瘋狂麥斯.醉拳.七龍珠.光美 作畫又超強 我推爆
推 asiaking5566: 4
推 CactusFlower: 他最近有參與DECA DENCE的原畫 然後所有仿生人的真
→ CactusFlower: 身造型都是他設計的！
→ CactusFlower: http://i.imgur.com/7gCQKOh.jpg
推 jeeplong: 每次看都要幫ヤヤカQQ
→ jeeplong: 明明三人行就好了
→ jeeplong: https://i.imgur.com/DnsvTTq.jpg
推 cybermeow: 好看不紅的作品一堆 所以才有冷門神作這個詞
推 casio0406: 樓上圖真棒
推 darkestnight: 不然用ed推看看 感覺比較有機會
推 watermelon92: 好看
推 Fronstia: 看到第四還五集開始覺得好看，只看前兩集差點棄。然後巴
→ Fronstia: 哈上的這個片源，覺得翻譯字幕沒很舒適…
→ bomda: 劇情問題
→ Skyraker1320: 這部看過覺得還好 其實偏失望
→ Skyraker1320: 但OP那種風格我很喜歡 看OP就夠了
推 opmina: 收尾太急促
→ igtenos1985: 香，可是好電波