[閒聊] 有作品名有雙關語還是諧音很有梗的嗎?

[pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)]

剛剛偶然逛日亞了介紹妻みぐい3這個作品 有賣NTR的DLC序號

蠻有興趣的

很有名的老系列作了 不過一直沒去玩過

忽然想知道這標題是什麼意思 就去查了一下みぐい

結果完全沒關係

於是想到唸出來 つまみぐい 好像有聽過的詞 　摘まみ食い

啊 恍然大悟 原來是偷吃人家老婆的意思嗎?!

真的很有創意 很有梗啊~

不知道有其他也是雙關語的標題嗎

--
(戦死)内藤さんサポシーフなんですかｗｗｗ
（内藤）ダボイはサポシーフ最強ｗｗｗｗ
内藤の盗む→
Orcish　Beastriderに獣人ミスリル貨を盗んだ！
（内藤）ミスリル貨ウマーｗｗｗｗｗｗｗ
（戦死　赤爺　黒樽　ツーフ　臼姫）うはｗｗｗｗｗおｋｗｗｗｗｗ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.69.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606667792.A.BDD.html
→ NARUTO: 銀魂
這個是金玉蛋蛋 很有名
推 pinkneku: 林佳龍女僕
呃
→ soem: だがしかし
有聽過 剛認真去查
應該是駄菓子菓子 跟 兩個接續詞的 雙關
推 adgbw8728: 遊戲王
這就不懂了?
※ 編輯: pilimovies (125.230.69.40 臺灣), 11/30/2020 01:14:03
推 JACK90142: ひぐらしのなく頃に
推 zeyoshi: 第一神拳
推 onnax: 久米田的 かくしごと
推 JACK90142: がっこうぐらし! 學園孤島的OP - ふれんどしたい
推 tim19131: 推しの子
推 Rhime19: 古見同學（古見さんは、コミュ症です。）
推 griffinj9: 花より男子 花のち晴れ
推 wechwang: 遊戲王→遊戲 王 看過最終回就知道
推 sasa22444: 柯南自賣自誇
推 Whitelotus: 砂鉄の国のアリス（同人歌曲名）
推 Porops: 隱瞞之事標題看到結局會發現不只是雙關
推 dasuininder: 五等分，最後渣風被五等分（物理）後成為嫁柱
推 thatsauce: PSYCHO-PASS