Re: [情報] 鬼滅之刃 最終卷 附錄 後代子孫全圖

[minipig0102 (夫人您聽我解釋)]

渣翻一下

※ 引述《wl760713 (willy)》之銘言：
: https://imgur.com/FRht0f5.jpg
: 炭治郎和香奈乎的子孫
炭彥　「我被狠狠罵哭了」
      危險登校被警察和父母罵了4小時， (整個城市都是我的跑酷場)
      在回家路上的公園哭哭。 (然後遇到青葉)
      將來的夢想是在動物園工作。喜歡樹懶。

彼方　「這是當然的」
      被冠上初戀小偷的名號。
      對沒有坦率地面對奶奶感到十分後悔，所以現在想到什麼就說什麼。
      沒有女朋友。

: 禰豆子和善逸的子孫
善照
      為了保護妹妹曾經被卡車撞過。
      在燈子適當的緊急處理下，好險沒有後遺症。
      本性善良但總是耍一些小聰明。
      現在正在吃棉花糖。

燈子
      善照明明只要願意就能做得到，希望他能更加努力。
      將來的夢想是成為檢察官。
      善照能進入高中是多虧了燈子在旁盯著念書。

有兩個妹妹。

: 伊之助和小葵的曾孫
嘴平青葉(28)
      失業後在公園哭哭時與同樣在哭哭的炭彥成為朋友，兩人開心地打羽球。
      有一個弟弟。

: 義勇的子孫 跟錆兔和真菰轉世同班
同一間游泳教室，三個人是好朋友。

: 千壽郎的子孫
桃壽郎
      有著堅強的心靈，積極正向到被說壞話也會回以謝謝。

: 實彌的子孫
實弘與後輩
      兩人一同逮捕亂揮刀子的男人後，建立起如兄弟般的情感。

: 天元的子孫
天滿
      體操選手。手足7人。

: 村田的曾孫
學校老師

: 有一郎.無一郎
蓋著霞的圖案的被子。

: 忍.香奈惠
鶺鴒女學園的美人姊妹。

: 蛇.戀
定食屋夫婦，有5個孩子。

: 悲鳴嶼行冥 轉世
幼稚園老師，大個子

: 緣壹轉世 有個幸福的家庭

: 畫家愈史郎和茶茶丸
沒有變老的事情暴露就糟了。與剩下三根毛的輝利哉是朋友。

兩個爺爺是將棋之友

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.208.173.254 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606980573.A.FDE.html
推 GhostFather: IP正確
推 gaym19: 天滿下面那對夫婦是緣一ㄇ
推 d66312001: 愈史郎那邊是暴露了的話會很糟糕喔
推 worshipA: 岩柱是很大隻ㄅ
對 XDDD打太快 感謝兩位
※ 編輯: minipig0102 (126.208.173.254 日本), 12/03/2020 15:35:04
→ lcw33242976: 炭彥和青葉是朋友，難道說新cp誕生了嗎
推 sthho: 推唷！ 感謝翻譯
→ lcw33242976: 話說炭治郎那麼守規矩，結果炭彥那麼皮
推 cindylin812: 新cp...幼馴染桃壽郎vs天降青葉？！
推 sky070650: 推 感謝翻譯
推 iris486: 不是長男後炭就開始變慵懶&弱氣了嗎XD
推 OldYuanshen: 善照是只要願意做就能做到的人
推 ppptttqaz: 公園撿到豬豬的後代
推 bye2007: 推 翻譯
→ OldYuanshen: 能進高中是因為燈子盯著他念書
這樣翻應該比較詳細 我改一下 乾蝦
→ iris486: 善照跟31一樣，平時噁噁的但還是會保護重要的人
※ 編輯: minipig0102 (126.208.173.254 日本), 12/03/2020 15:40:43
推 maydh0510: 不死川那邊應該還有兩人為了逮捕持刀男受了很多傷
→ maydh0510: 應該是在解釋怎麼子孫也臉上都是傷
推 WARgame723: 善逸善照這種才是女生會喜歡的，屌打肥宅
→ minipig0102: 可惜不是隱性刀疤基因(??)
推 Tatsuko: 善照繼承了噁男屬性跟災難屬性(被雷劈/被車撞)www
→ afv: 還好善照不是被雷劈到XD
→ afv: 不過竈門家還有要跳火之神神樂嗎？
→ ke0119: 伊之助的子孫居然跟炭治郎的子孫不是世交？
推 lcw33242976: 刀疤怎麼可能會有基因遺傳
開玩笑的嘛
→ OldYuanshen: 青葉怎麼沒提到他失業了XD
漏看了XDD
推 ppptttqaz: 說不定豬豬跑去找小葵之後就爆發戰爭分離了
推 v789678901: 緣壹轉世還得了
→ ppptttqaz: 炭彥應該會呼吸法吧 跑酷這麼厲害 就算不會還可以通靈
推 mimikyu: 失業就因為把青色彼岸花養死了 最後一話有說
推 qsx889: 彼方奶奶是香奈乎嗎？
→ ppptttqaz: 緣壹轉世 如果各項技能都還在的話 大概醫生最適合他了
※ 編輯: minipig0102 (126.208.173.254 日本), 12/03/2020 15:48:23
→ afv: 從年紀看，彼方那輩的奶奶應該是香奈乎的媳婦吧？
推 v789678901: 緣壹如果當醫生大概就是那世界的黑傑克了
推 lisido: 兩個哭哭的人成為朋友太可愛了 XDDDD
→ afv: 炭彥跟青葉算忘年之交了，高中生跟研究所畢業的人當朋友
→ bigcho: 大家都好會生
推 iris486: 算了一下自己阿公阿祖的出生年份，彼方阿嬤應該就是香奈
→ iris486: 乎的媳婦沒錯XD
推 fumimi239: 原來彼方和燈子沒在交往
推 cindylin812: 最後一話有說善逸他們是曾祖輩的
推 Ayanami5566: 彼方沒女朋友  怎跟燈子這麼好  玩弄感情？
推 gg1cm: 不會變老的畫家...怎麼第一個想到荒木XD
推 waterQAQ: 他們的小孩這樣算起來是在二戰那時候成長吧?
推 magamanzero: 鬼的壽命有多長?
推 xanxus27: 一直補充養分(人/血液)的話 基本是無限吧
→ xanxus27: 無慘問題在她在最終戰被強迫變老 又沒吃東西
→ xanxus27: 但就算5000歲 也還比很多鬼強
推 Rhapsody: 緣一總算有好姐姐
推 ppptttqaz: 無慘活了1000多年+變老藥9000歲 所以超過10000歲了
→ Rhapsody: 結局
推 akaiya: 桃彥好吃
推 abow0704: 煉獄家的基因超強大XDDDDD
推 abcde79961a: 如果輝利哉過世了，見證過那場戰鬥的就只剩愈史郎跟
→ abcde79961a: 貓咪了QQ
推 iris486: 可能彼方就燈子的龜蜜or幼訓染（
推 newglory: 青葉的介紹不是喜歡打羽球,而是和炭彥快樂地打羽球吧
看了一下 應該是這樣沒錯 感謝XD
推 kju231: 原本看到炭彥的身體能力還以為他就是緣壹和炭志郎的轉世，
→ kju231: 結果居然不是嗎！？
→ newglory: 富岡那三個小朋友是上同一間游泳班的
沒注意到XD
→ kju231: 治
※ 編輯: minipig0102 (126.208.173.254 日本), 12/03/2020 16:53:57
推 willytp97121: 音柱子孫滿堂啊XD
推 darkhoshi: 音柱跟蛇戀是把自己的手足數量生回來了
推 hoa5566: 御史郎要去找珠世轉世拔胸前的劍了
推 WhoChaos: 看到緣壹終於幸福，有點想哭
推 SgEPCKc: 推推
推 inlanyu: 看到緣壹那畫面 真的很感動 他一生的夢想就是跟妻子養兒
→ inlanyu: 育女 平凡過一生
→ yusakoji: 桃壽郎的人設根本就是杏壽郎大哥啊w
→ yusakoji: 原本對現代結局有點不愛，但看到作者補完，覺得這結局
→ yusakoji: 讓人好感動qq 作者的情感刻劃真的好棒...
推 joey0602: 推
推 NicoNeco: 28失業女 公園遇到小孩快樂打網球 接下來的發展我知道
推 mieki: 哭
推 Repsa: 青葉是男的啦