[閒聊] 非官方翻譯組為啥有本錢凶啊

[pc0805 (iPhone Nien)]

剛剛用某app 看了一下漫畫
發現有大大的浮水印

看了討論區果然分兩派
一邊說太大影響閱讀
另一邊說偷搬人家翻譯不爽不要看

不是欸翻譯組一樣是偷搬
為啥有本錢凶R
還是翻譯就比較高尚
可以正當化偷搬作者心血的行為
一丘之貉別那摸計較吧
0.0

凶的人是不是都是不會日文的免費仔
怕別人不翻R

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.152.218 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607281267.A.495.html
噓 xxhenryxx: 要看就低調 在這討論這幹嘛
噓 kopune: 幫低調
→ Ttei: 不爽去看原文阿 你這樣跟漢化的有什麼差別
噓 r98192: 為啥你會覺得你有本錢跟大家說這個？
→ pc0805: 都堂而皇之上app store了，我是覺得沒啥不能討論的啦QQ
→ pc0805: 還是這個問題會有影響多數人利益不能問
噓 LuMya: 不爽不要看
推 zxc8424: 電鋸人？ 水印上面還寫禁止盜圖
推 smileabel: 你們中間誰是沒有罪的 誰就可以先拿石頭丟他==
噓 valorhu: 都在看了還討論這個w
噓 smes95303: 這還用問
推 hiimjack: 9樓說得好 ==
噓 kye8546: 所以看盜版的人就有本錢嫌浮水印太大?
噓 Qoogod: 反正比愛看又愛抱怨的人高級就對了
噓 gox1117: 喔
→ d92100: 雖然看內文不覺得發文的有在抱怨拉~反正他們漢化組自己就
→ d92100: 鬥來都去的了~要看就低調看~
推 killerking05: 支持九樓 ==
噓 nh507121: 討論盜版 8888888
推 nh60211as: 把浮水印遮起來不就好了
推 XECHS: 他的浮水印一整頁都是  怎麼遮wwwwwwww
噓 luckyluckyha: aaa
噓 mikeneko: 都是盜版狗，不要分這麼細
噓 hitlerx: 所以你為啥有本錢發文問這個啊
噓 YukiNagi: 看盜版還這麼招搖，可憐
噓 PttRecreator: 哀