精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://eiga.com/news/20201205/10/ 然後日本的分級為R15+(相當於台灣的輔15級),而在台灣當時分級為輔12 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.45.0 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607171564.A.4E7.html
light3060: 日本幹嘛上這東西 12/05 20:34
Emerson158: 估嶺街少年殺人事件 DVD 2500羊 12/05 20:34
jerrys0580: 日本看得懂背景故事嗎? 12/05 20:35
jinx5566: 台灣都上映三年了,日本竟然這麼晚 12/05 20:35
allanbrook: 幹嘛上是什麼莫名其妙的問題 12/05 20:35
e49523: 台北ストーリー [Blu-ray] ¥3,918 12/05 20:35
allanbrook: 因為想給人看啊廢話 12/05 20:36
pgame3: 啊有人代理當然上啊 12/05 20:36
updowntheof: 好奇配音會找誰 12/05 20:38
LSLLtu: 補充一下本來今年10月就要上了但是因為被肺炎搞到才延期 12/05 20:38
truegod000: 比起一堆真人版 不見得比較差喔 XD 12/05 20:38
light3060: 對啊所以日本人為什麼會想看啊 12/05 20:39
roger2623900: 幹嘛上是什麼奇怪問題XD 12/05 20:39
light3060: 人家可能根本不在乎其他國家的歷史 12/05 20:41
allanbrook: 照你這樣講遊戲不也沒人玩 可是遊戲就是有日本人玩 12/05 20:42
chino32818: 當一般恐怖片看的話就沒辦法get到了 12/05 20:42
three88720: 日本看了會有反應嗎我很好奇,韓國可能還比較會有反應 12/05 20:43
scotttomlee: 一樓這問題 跟問幹嘛要上奇幻世界電影差不多 12/05 20:43
scotttomlee: 反正有片商代理就上沒啥問題就是 12/05 20:44
light3060: 那日本會上重甲機神嗎 12/05 20:45
LSLLtu: 你自己去問代理商要不要啊 12/05 20:45
blackone979: 別國歷史就沒興趣?那一堆美國歷史電影像亂世佳人、 12/05 20:46
CAtJason: 我只是個計程車司機在台上映你也會問幹嘛上嗎? 12/05 20:46
blackone979: 西線無戰事、珍珠港...這些電影為啥世界知名 12/05 20:46
likeconan02: 三國 日本戰國 一戰也是他國歷史啊 12/05 20:46
scotttomlee: 重甲...有片商有興趣就有可能阿,我們又不是片商... 12/05 20:47
s32244153: 人為什麼要活著? 12/05 20:47
Dayton: 日本人看得懂嗎? 12/05 20:50
HFang: 返校不是去年的嗎 哪來三年 12/05 20:50
roger2623900: 想要懂的人自己會去了解啊 12/05 20:50
coon182: 一樓的問題就好像生物為什麼要生存 12/05 20:51
lemon5043: 啊那台灣幹嘛上螢火蟲之墓 什麼自卑爛問題= = 12/05 20:52
A880507: 其實我覺得這部還不差 看到後面有點小啜泣 不知道麵包狗 12/05 20:52
A880507: 會不會去看 12/05 20:52
light3060: 因為螢火蟲之墓好看啊= = 12/05 20:52
scott032: 除了劇情跟對白還有音樂很爛 其他尚可 12/05 20:53
yukiyg: 螢火蟲之墓好看喔...... 12/05 20:54
ck6a83: 螢火蟲之墓好看 ok 12/05 20:54
kuramoto: 一戰、二戰影響全世界總會有客群,計程車師機因為臺灣 12/05 20:54
kuramoto: 跟韓國有類似的歷史,亂世佳人拿到現在…票房會很慘, 12/05 20:54
kuramoto: 片場太長就算,劇情真的連美國人都不一定吃的下,日本會 12/05 20:54
kuramoto: 進大概是遊戲有點名氣,就當“遊戲改編恐怖電影”在看吧 12/05 20:54
kuramoto: ,有興趣了解臺灣歷史的早就去了解,不用電影上映才去查 12/05 20:54
kuramoto: 資料 12/05 20:54
kevin1996: 為啥會看不懂 當別人智障? 12/05 20:54
yukiyg: 先不說票房,啊就有人代理就上啊,要不要上還有問你的意 12/05 20:55
yukiyg: 見喔 12/05 20:55
ejru65m4: 那你上映前怎麼知道螢火蟲好看? 12/05 20:55
crowley: 你媽幹嘛把你生下來? 12/05 20:56
bidaq: 其實還不少日本返校玩家一直在敲碗求上映 12/05 20:57
light3060: 窩沒有當別人智障啊 = = 單純疑問而已 12/05 20:57
vct886: 就算沒讀過這段歷史 也沒接觸過遊戲 還是可以看得懂吧 電 12/05 20:57
vct886: 影版在背景的交代上不算模糊啊 12/05 20:57
jeeyi345: :))))))))))))) 12/05 20:58
light3060: 但好像也只有kur大大有get到窩的意思= = 12/05 20:58
kuramoto: 營火蟲之墓動畫好看,但原作故事的作者種種行為真的很… 12/05 20:59
kuramoto: … 12/05 20:59
jeeyi345: 表現我覺得差遊戲多了 可能看完的連遊戲都沒興趣了 12/05 20:59
miracle1215: 你怎麼不問其他國家幹嘛要玩返校這遊戲ZZ 12/05 20:59
jeeyi345: 有一兩個鏡頭不錯 大部分很刻意 12/05 20:59
winiS: 推文好兇 12/05 21:00
light3060: 我自己是很喜歡返校的遊戲辣 12/05 21:00
light3060: 只是那電影拍成那樣 那真的只能當作恐怖片啦 12/05 21:00
light3060: 而且是不恐怖的那種= = 12/05 21:01
hijodedios36: 一堆自卑宅 12/05 21:01
blackone979: 有人講得好像現在沒人會對他國歷史有興趣一樣 到底是 12/05 21:03
blackone979: 基於什麼觀念啊 12/05 21:03
jeeyi345: 反過來說這種沒頭沒尾的b級恐怖日本也很多 搞不好喜歡 12/05 21:04
blackone979: 你自己沒興趣就等於其他人也會沒興趣這樣嗎? 12/05 21:04
light3060: 以你的理解力我很難跟你解釋 ㄅ歉= = 12/05 21:04
miracle1215: 你覺得返校拍的爛就不能在日本上映???那其他國家的爛 12/05 21:05
miracle1215: 片幹嘛來台灣上映??? 12/05 21:05
allanbrook: 你的表達能力大概真的很難解釋 12/05 21:06
JackTheRippe: 台灣出一個幫共產黨平反的電影 真有趣XD 12/05 21:08
jeeyi345: 頗呵 12/05 21:08
cheng31507: 我日本朋友那時候看到預告一直說張老師很帥 12/05 21:09
jeeyi345: 遊戲>幹嘛要玩 電影>爛也要推出去看 12/05 21:10
jeeyi345: 這年頭有人那麼滋磁國片 令人欣慰 12/05 21:10
jeeyi345: 張老師很帥 少數沒失敗的部分 但就算他也撐不起整部 12/05 21:11
light3060: 其實電影整體我覺得也還行 只是他的原作已經是載入史冊 12/05 21:13
light3060: 的那種了 但他也就拍成這樣 12/05 21:13
jeeyi345: 還是這就是原因 能拉到一個死忠粉也成功了啦 12/05 21:13
roger2623900: 總之電影上映就是為了要賺錢 人家覺得有賺頭就會代 12/05 21:14
roger2623900: 理 應該是沒有其他更深層的原因啦 12/05 21:14
jeeyi345: 不曉得電影有沒有花過錢看就是 12/05 21:14
light3060: 張老師的蠻帥的 但方學姊一直讓我很出戲 12/05 21:14
cymtrex: 台灣也引進很多東歐文藝片 你說說看幹嘛上 可憐 12/05 21:29
Erichikaunkr: 好問題 我突然也蠻好奇台灣幹嘛上一堆美國片Xd 12/05 21:31
light3060: 哪個東歐文藝片拿模好看你推薦一下r 12/05 21:31
Skult23: 這個時間點?疫情的debuff可能讓票房會稍微低一點 12/05 21:31
Skult23: 哦等等,我沒看到7月,那影響應該比較小了 12/05 21:33
jeeyi345: 不是難看就叫文藝片耶 看不起文藝片? 12/05 21:33
opengaydoor: 日本人看了會覺得好看嗎 12/05 21:35
light3060: 如果你不了解歷史背景你會覺得好看嗎 12/05 21:37
light3060: 我個人立場是導演如果要人家看電影之前還要去上網做功 12/05 21:38
light3060: 課 那我幹嘛還有用電影這個載體 12/05 21:38
yukiyg: 我們上了很多外國爛片,難道不能也讓外國人感受我們的痛 12/05 21:42
yukiyg: 苦嗎 12/05 21:42
light3060: 一袋米要扛幾樓? 12/05 21:43
cursedsoul: 我有看過遊戲實況,大致知道劇情內容都覺得電影看不懂 12/05 21:43
cursedsoul: 了,日本沒玩過遊戲的人看得懂嗎= = 12/05 21:44
light3060: 我終於看到可以說服我的答案了 12/05 21:44
j022015: 希望會賺 12/05 21:50
OvO0124: 返校遊戲也有日文版阿XD 12/05 21:52
hcmeowmeow: 哇 上個電影還要一樓同意嗎? 也太崩潰了吧XD 12/05 21:57
yukiyg: 大概不會賺 12/05 22:02
yukiyg: 不過這就是文化交流 12/05 22:02
nacoojohn: 怎麼可能看不懂,電影也是有介紹劇情,況且當成被統治 12/05 22:43
nacoojohn: 者高壓的背景就好 12/05 22:43
nacoojohn: 而且也沒侮辱到日本,那是民國政府的事情 12/05 22:44
nutssummer: ?不知道他們能不能get到就是 12/05 22:44
worldark: 哪有多爛 又再崩潰 12/05 22:45
Bansar: 韓國應該會有不錯的票房 12/05 23:21
willywasd: 自卑成這樣 口憐 12/05 23:22
serenitymice: 笑死,台灣看日韓歷史片還會少嗎?自卑仔好可憐 12/05 23:43
Sunblacktea: 一樓真可悲 返校遊戲在很多平台都有 也有日文 12/06 00:08
Sunblacktea: 在日本還是有市場 改編的電影版也一定有人有興趣 12/06 00:08
momocom: 我覺得學姊的演技比張老師好 12/06 00:09
shtmn: 與惡日本都上了 12/06 00:10
yusakoji: 返校遊戲有日文版 一定有人在關注啊= = 問為什麼要上是 12/06 06:55
yusakoji: 什麼怪問題 12/06 06:55
yusakoji: 本業是玩貓的百萬youtuber花江就有玩過了,還不少日本 12/06 06:58
yusakoji: 人當時在問這部的歷史背景咧 12/06 06:58
yusakoji: 電影雖然跟遊戲風格差異滿大,但也沒到不好看 12/06 06:59
yusakoji: 壓迫感表現的還不錯 12/06 07:00
shannon8188: 遊戲不錯,但電影拍的很差... 12/23 12:29