作者bowcar (唐哥的表哥)
看板C_Chat
標題Re: [Holo] 所以IKEA到底該怎麼唸
時間Mon Dec 7 10:06:56 2020
※ 引述《Valter (V)》之銘言:
: https://youtu.be/oNRDzXzBWpI
: 有人問鯊鯊有沒有買IKEA的鯊鯊
: 鯊鯊就說她有一隻藍色的
: 而且本來打算訂閱數每到一個里程碑就買一隻
: 不過……以現在的成績來看可能是要直接全部打包的程度
: 重點是她的唸法是IKEA,跟我們常聽到的IKEA不太一樣
: 人家是英語體系國家長大的,講出來的發音也算有點權威吧
: 所以IKEA到底該怎麼唸才對呢?
昨天那個HOLO串也有討論到
https://youtu.be/ZFVAVY37nI4
可以參考一下這個影片
如果你懶得看的話
英國跟美國都是念哀ㄎㄧ雅
但是瑞典是念ㄧㄎㄧ雅
然後IKEA的CEO在對英美客戶說話的時候念哀ㄎㄧ雅
對瑞典人說話的時候念ㄧㄎㄧ雅
就這樣
反正依地域不同唸法不同
https://youtu.be/EMH8P6iO7eo?t=18
然後台灣這邊是唸ㄧㄎㄧ雅的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.212.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607306819.A.72B.html
推 YoruHentai: 有在看pdp的麥塊系列就知道他都是念哀ㄎㄧ啊 12/07 10:08
→ w3160828: 所以瑞典人看到白人會念跟看到自己人念的音不同? 12/07 10:29
→ w3160828: 所以鬼島到底跟誰學的 12/07 10:29
→ ThreekRoger: 想怎麼念就怎麼念阿 幹嘛一定要學別人 12/07 10:30
推 balingmirror: 跟著台灣廣告的念法念 12/07 10:41
推 alpho: 台灣比較多1kea吧 12/07 11:09
推 Nakata0911: Greta Thunberg你問美國人也是一堆念錯的啦 12/07 11:12
→ Nakata0911: 不過現在知名度高了 比較會念對 12/07 11:13
→ k83nk7agkc: 好想吃肉丸== 12/07 11:32
推 acceler1220: 我都念ikea 12/07 11:47
→ jiny49: 伊去啊 12/07 12:47
推 Arctica: 伊哭唷 12/07 13:00
噓 nini62563: 你確定瑞典發音你有聽對?影片明明念ㄧ˙ㄎㄝㄚ˙ 12/07 15:06
推 Sechslee: 就瑞典文跟英文的差別 不要看到字母一樣就以為發音一樣 12/07 15:55