[Vtuber] 有沒有翻譯偷開收益的狀況啊

[anjuchika (起司)]

原串：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60076&snA=6058790

剛剛逛巴哈時看到一篇在烤肉man私人語音群的一張圖

https://i.imgur.com/NHHHszx.jpg

記得之前好像有討論過吧

我只覺得蠻不妥的

然後又看到某個領頭羊在裡面

好像就說的過去了

只是我平常都用Premium會員 所以看不到到底有沒有廣告就是了

各位怎麼看呀

更新截圖
推 kiki567890: 幫補巴哈截圖 https://i.imgur.com/l6VzEYm.png        12/11 01:49
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.198.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607621097.A.A43.html
→ ZEccwe: https://cover-corp.com/report/
推 david7112123: 高調
推 windy041: 人格低賤還要去教壞別人 有夠噁
推 ken841520: 帶頭的噁，小圈圈也噁，還好我都追直播
推 dennisdecade: 大型烤肉man與觀眾的戰爭現場 置板凳
→ ZEccwe: 我沒什麼看法，所以我直接請COVER發表看法
→ beck600325: 有夠噁
→ wei115: 喔 他們沒在怕的 貫徹我就爛精神 不爽不要看
→ shadowblade: 反正心裡列入黑名單的都直接按不要推薦頻道了看不到
→ wei115: 反正N87 罵完還不是乖乖去看 沒在怕的拉= =
推 marunaru: 阿他就爛
→ dennisdecade: 領頭羊：放心 只要我還坦著 大家都沒事
推 Tr3vyy: 高調喔 一群小圈圈超嗆的 好像沒受益就翻不了一樣wwww
推 tung3d37: 直接檢舉就好啦 幹嘛浪費力氣
推 qaz223gy: 直接檢舉吧？
→ oread168: 叫大家檢舉跟不要看= =
推 messi5566: 剩飯大將軍該你出馬了吧
→ messi5566: @seer2525
推 deathslipkno: 不想給廣告收益就是新帳號+ADB  yt會員一樣會讓頻道
→ deathslipkno: 拿到收益
推 i4303348: 內容就指明了不爽不要看，你不會日文就是乖乖跪下去
推 wei115: 笑死 大將軍變成清流
推 Pocer: 有點噁心啊
→ i4303348: 從推廣變營利，原本翻譯的本質都變了吧
→ ThreekRoger: 開還需要偷開嗎 不都光明正大的開 反正COVER又沒意見
推 zx126126987: 這邊也太慢燒了
→ zx126126987: PTT現在訊息真的越來越慢
→ ThreekRoger: 翻譯的本質是三小...有錢誰不想賺www
推 Tr3vyy: 觀眾雖小ㄛ https://i.imgur.com/46vyglz.jpg
→ dennisdecade: 之前的領頭羊的抄襲事件已經夠87了 還搞這齣
推 lyt5566: 看到領頭羊還真的不意外XDDDD
→ i4303348: 之前翻譯是想推廣這些V阿，現在就是自己想賺，差異在這
→ zx126126987: 整天在那邊吵收益OOXX的真的蠻無聊的
→ ThreekRoger: 他們不翻就會有其他人翻而已啊wwww
→ zx126126987: 今天官方都沒打算處理她們了觀眾自己那邊燒
→ ThreekRoger: 他們是想賺還是想推廣到底有什麼差啦ww你有影響嗎ww
→ zx126126987: 一堆人都講過寄信給cover 但連回信都沒有
推 gn005066: 話說HOLO有說不能開收益嗎 沒有的話你也拿他沒皮條
→ zx126126987: 不就代表官方默認覺得互利共生嗎
推 SuperBMW: ...........鴿子?!
→ zx126126987: 如果今天官方覺得要處理早就開殺了 不會連信都沒回
→ ThreekRoger: 該在乎的本來就只有cover阿
→ zx126126987: 問題是台灣核心圈圈的觀眾比cover還在意他們有沒有
推 Wardyal: 所以官方有說不能開嗎？你真的以為大家都用愛發電喔
→ zx126126987: 開營收啊
噓 HarukaJ: 領頭羊只剩下他的鐵粉在看他的精華了還有臉講這種話喔zz
→ HarukaJ: z
推 s6031417: 永遠都會有新的翻譯仔出來，但說真的holo沒說不行的話我
→ s6031417: 們也只是喊喊而已吧
→ zx126126987: 台灣人就喜歡人家當志工一輩子
推 greydust: cover似乎有說不能商用, 但實務上根本沒人會理這個吧
→ ThreekRoger: 觀眾比官方還在乎就莫名其妙阿 你看就看 管那麼多ww
推 i4303348: 沒錯，這就跟早期的盜版遊戲是不是推廣一樣
→ zx126126987: 領頭羊觀看數越來越多喔...
→ greydust: 一來就算搞了也拿不到錢, 二來就算他開收益一樣有助推廣
→ i4303348: 官方沒意見，玩家跟觀眾就是閉上嘴
→ zx126126987: 扯盜版遊戲就有點遠了 性質差太多
→ ThreekRoger: 扯盜版？那你有問過盜版廠商在不在乎嗎www
推 jokerjuju: 路過檢舉囉 還好我現在都看EN N87無所畏懼
推 max5105: 日本精華剪輯頻道也看過有開廣告收益的，cover也沒在管
推 joe0806441: 就黑單跟倒讚啊
→ greydust: 單就這件事還真的是不爽不要看, 自己學日文英文最實在
→ ThreekRoger: 都有人說寄信給cover沒回應了還扯盜版
→ i4303348: 廠商覺得這是推廣就是不在乎阿
→ IceCococaca: 這件事不是很早就有了，好像有人跟cover反應也沒下文
→ IceCococaca: 的樣子
推 ejru65m4: 檢舉啊
→ ThreekRoger: 你真的超不爽就去檢舉看看阿 在那邊辱罵有意義嗎
推 zx126126987: https://i.imgur.com/GWUwxJi.png 這鐵粉還真多
推 ikaros35: 兔子前幾天直播還在感謝那些做剪輯的 官方可能傾向不抓
推 s950260: 雖然我有premiem根本沒差 不過這樣營利蠻惡劣的==
推 YU0158: 聽不懂日文的還是閉嘴乖乖看熟肉就好
推 webberfun: adblock啥鬼廣告都看不到
推 jump749: 樓上上你的觀看紀錄條露餡了啦
推 realion: XDD  鐵粉來護航了
推 i4303348: 不會抓的啦，這些剪輯幫他們推廣了多少能見度
→ leegiway: https://i.imgur.com/QONQ5D0.png
推 xkiller1900: Priemium會給她分潤，其實有差喔
推 kriswu8021: 領真的無恥 見識到了
→ ThreekRoger: 事實上就是領頭羊心態噁歸噁但他翻譯就是做的不錯
→ ThreekRoger: 點閱率放在那邊你也拿他沒轍
→ anjuchika: 回樓上 這個我知道 但我是因為開了所以看不出有沒有廣
→ anjuchika: 告...
→ xkiller1900: 其實要開就開，COVER沒差就沒差吧
推 greydust: 是說如果真的很不喜歡這些做翻譯的其實youtube點一下就
推 eddy12357: premium+1 上次在學校開youtube才想起來原來YouTube有
→ eddy12357: 廣告啊ww
噓 shin840628: 哇這邊居然有領頭羊的鐵粉
→ greydust: 可以把整個頻道直接擋掉了. 做剪輯/翻譯的很多, 少幾家
→ greydust: 看根本也不會怎樣
噓 gox1117: 領頭羊
推 llabc1000: 他開就開啊 反正我又不會看...管它廣告還是收益化
→ xkiller1900: 你買YT會員，點她影片就會給她分潤了
→ shin840628: 領頭羊鐵粉回yt去取暖好嗎？
→ wxtab019: 滿多都有吧 有些剪片台也都有廣告
→ ThreekRoger: 對阿 你不爽就別看阿 不然呢
→ eddy12357: 領頭羊有什麼八卦嗎 為什麼好像很多人不喜歡他 不太了
→ eddy12357: 解烤肉man的事情
推 i4303348: 我是認為頻道主花了時間.精力去翻譯跟剪輯，也寫明了片
→ xkiller1900: 背骨羊噁心又不是在開收益，是背刺龍好嘛
噓 Tr3vyy: 鐵粉? 我看是小圈圈的一員吧 綜合帶不了風向就跑來C洽www
→ s950260: 比起廣告的話 premium分潤應該超少 吧
→ i4303348: 源，要開營利可以大方開，不需要偷偷來
推 zx126126987: 點出事實你們根本拿他們沒辦法而已被說成鐵粉蠻好笑
→ i4303348: 有沒有侵權問題那是跟官方的事
→ s950260: 但用別人的東西來營利還沾沾自喜+私下靠北+莫名其妙的優
→ s950260: 越感 真噁心
推 probsk: 這早就吵過了 cover不只默許而已 是真的給他們二創版權
→ zx126126987: 官方不處理、觀眾也照看頻道 不就核心圈子在燒
推 nrxadsl: 傻眼
→ anjuchika: 我是覺得要開就開啊 講這種話您不會臉紅喔 笑死
噓 HarukaJ: 就 上次龍心事件站在支那人那邊 然後最近又爆出盜用日本
→ HarukaJ: 人剪的精華片來做翻譯
→ zx126126987: 他們壓根就不痛不癢的
推 greydust: 不會拿他們沒辦法啊, 就擋掉不要看而已. 剪片跟看片就跟
推 DICKASDF: 拿他們沒辦法跟說出他們嘴臉是兩回事捏 照某些人邏輯
→ greydust: 買東西一樣, 是互惠的關係, 而不是剪片就是施捨或是看片
→ greydust: 就是老大
→ zx126126987: 你擋掉不要看 看的人還是很多他也不會倒啊
→ zx126126987: 今天就是點出他不會倒的事實被當成鐵粉真的是....
→ DICKASDF: 一些政商違法或鑽漏洞沒人可管也無所謂囉？
推 RoaringWolf: 所以你到底想要說什麼？擋到不要看也不行喔？
推 destinyx2: 如果是官方默許下，開收益還好吧，畢竟人家也有花時間
→ destinyx2: 做，反正看不看隨自己啦
→ ThreekRoger: 除非被盜片的來提出版權處置阿 不然你在那邊氣有差嗎
推 melvin8052: 看推文就知道真的很好賺 反正有翻譯看 一堆人根本不
→ melvin8052: 在乎規則也不覺得被當垃圾施捨有什麼問題
推 joe0806441: 反制也很簡單啊就他們烤完以後就各種搬運，甚至搬到yo
→ joe0806441: utuber去分散他們的觀看就好了
推 e49523: 抱歉 鑽漏洞還真的沒人可管
推 ikaros35: 就像市場擺不甜的橘子賣 懂的人就不要買單 僅此而已
推 realion: 檢舉有沒有用不清楚，但多一個人多一個可能
推 qwe19272375: 還真的不需要
噓 deathslipkno: 官方是有說剪精華不能營利  但看起來法務也很懶得動
→ HarukaJ: 話說有沒有推薦別的以剪watame為主的頻道阿 自從我把領
→ HarukaJ: 頭羊ban掉之後就沒什麼看watame的精華了
→ deathslipkno:   烤肉開營利放廣告現在踩在灰色地帶  版權方不動就
→ deathslipkno: 還在觀感很差的階段  不想讓他分到收益就是新帳號+A
→ deathslipkno: DB
推 i4303348: 真的內心過不去的就是擋掉這些頻道，不要看
→ probsk: 除非cover哪天修改二創條款 不然這部分真的完全沒問題
→ DICKASDF: 某z你要表達的已經完了吧？我信你不是鐵粉 不用說了
→ joe0806441: 反正頂個推廣的大旗他們能說什麼？
→ ThreekRoger: 那就別看去看wtm自己的主頻道阿
→ zx126126987: 好哦謝謝 我只是想拿掉鐵粉標籤而已
推 greydust: 其實那些翻譯會不會倒跟賺多少錢跟觀眾也沒啥關係就是XD
推 maxty: 可以去底下推廣ADB?
→ greydust: 整件事真的就是不爽不要看而已, cover不可能理這種事
→ i4303348: 所以建議原PO如果覺得這行為不妥就附上這些頻道名讓人擋
→ DICKASDF: 這文重點是讓人看他們嘴臉自己衡量要不要跪
→ ThreekRoger: 我一直都是ADB常駐 ㄏㄏ
→ melvin8052: 還講什麼 反正holo不抓乾我屁事的幹話 台灣人真的每
→ melvin8052: 次都活該吃屎也不抵制做錯的一方
推 a0079527: 高調
→ qazzqaz: 就看Cover讓不讓開啊，Cover有禁止盈利就不該偷開，
→ qazzqaz: 沒有禁止就灰色地帶，有同意的話隨你爽開，本來就這樣吧
→ zx126126987: holo不抓是寄信給她也不管那不就是默認互利共生嗎..
推 e49523: 水管不動你是要怎麼抵制？ 整天不做事都拿來抵制？
推 kiki567890: 幫補巴哈截圖 https://i.imgur.com/l6VzEYm.png
→ i4303348: 版權方都不覺得他們有錯，觀眾硬要扣他們有錯也說不過去
→ ThreekRoger: 抵制wwwwwww 等哪天cover說禁止二創再來抵制吧wwww
→ zx126126987: 當然今天很多烤肉的心態膨脹是不對 只是你那邊代表
→ ThreekRoger: cover並不是單純不抓喔，是連聲明禁止都沒有喔
→ zx126126987: 官方他們說他們很惡劣 氣PUPU的 也拿他們沒轍啊
推 arrenwu: 你要推廣ADB其實也沒人擋得住你 這取決於你願意幫web
→ xo45527788: 領頭羊還真不意外的混一群
推 realion: 風向帶得起來嗎
→ arrenwu: designer 多少忙
推 wadechen666: 笑死 垃圾行為還敢大聲 可憐
推 greydust: 剪片這個跟二創很像吧... 廠商正常都是默認的
推 xkiller1900: 領頭羊噁心就是站在支那那邊切割龍心，啊這個流出的
→ xkiller1900: 截圖就只是一群人當了婊子還想立牌坊，反正嫖的觀眾
→ qazzqaz: 如果是像佃煮老師那樣明文禁止開營利，
→ qazzqaz: 還有人敢開的話那才是真的白目
→ xkiller1900: 也沒意見，在那邊立牌坊遮遮掩掩真的頗好笑
→ xo45527788: 不就跟對岸一樣盜片仔 真不意外www
推 melvin8052: 又要扯二創 到底是有多少翻譯粉還是日文文盲 怕沒翻
→ melvin8052: 譯會死一樣
→ greydust: 至於個別的人品問題我覺得跟剪片開廣告這件事沒太大關係
※ 編輯: anjuchika (36.230.198.66 臺灣), 12/11/2020 01:51:03
→ i4303348: 真覺得不對，就公布所有開營利的頻道讓人去判斷要不要擋
→ zx126126987: 把人品跟剪片營利扯在一起就滑坡沒邏輯啊
推 destinyx2: 所以現在是單純因為領頭羊開收益不行，還是只要開收益
→ destinyx2: 就不行啊
→ xkiller1900: 但領頭羊的噁心是不同事件不同層面的，踐踏人格的可
→ xkiller1900: 悲背叛者
推 realion: 可是他有一群追隨者耶w
噓 Informatik: 領頭羊的片每部都倒讚檢舉呀
→ deathslipkno: 就直接擋呀  不開營利的擋了也沒差吧
→ ThreekRoger: 那你就去多多宣傳領頭羊有多噁心阿
推 YU0158: 這也能吵? 怎麼不怪自己無能不好好學英文日文?
推 as3366700: 二創條款明明就有寫商用要取得許可 誰說條款ok的= =
噓 shin840628: 領頭羊已經噁到不同等級了啦
推 greydust: 不是我想扯二創 而是真的很像 都灰色地帶 廠商通常都不
→ greydust: 會去管
→ as3366700: 反正就賭不可名狀之島沒人想管
→ xkiller1900: 你不行就不要看，覺得開收益沒差就看；領頭羊就，你
→ xkiller1900: 覺得他背刺龍心沒問題就看，覺得他很噁心就不要看
→ greydust: 另外我英日都通平常都直接看實況不勞擔心翻譯的問題謝謝
→ ThreekRoger: 乾脆怪我沒有生在日語國家好了www
推 liuedd: 你們倒讚領頭羊，我們倒讚桐生可可，這應該沒什麼不同吧
推 Pocer: 也就是說開頭沒廣告的就是沒開受益囉？
推 zx126126987: YT廣告隨機塞的 中間沒廣告的比較高機率沒開營利
推 arrenwu: 開收益相關的規定官方提到的應該只有應先取得Holo承認
→ xkiller1900: 不一定，有些廣告是放中間或是放角落
→ arrenwu: 可以參考 https://www.hololive.tv/terms 第四條 2-(6)
→ qazzqaz: 那不好判斷，你只能說那部影片可能沒開收益而已
推 melvin8052: 沒 會有yt自動投放的 他們就是看一般觀眾不會分才敢
→ melvin8052: 下廣告
噓 hlsu3a82k7: 好噁喔
推 DICKASDF: 壞人殺你 你殺壞人 你也覺得沒啥不同？別亂套邏輯護航
→ xkiller1900: 龍心事件背骨仔是人格毀滅等級的噁心啦
推 dragon327: 西洽人均N1沒在看翻譯的吧 發這邊沒用
推 s7503228: 去開ABP吧
推 arrenwu: 欸 其實倒讚領頭羊跟倒在COCO應該是類似的沒錯XD
→ dragon327: 啊怎麼有領頭羊粉 可憐哪
→ arrenwu: 就只是討厭對方而已
→ melvin8052: 如果你自己的主推被拿來當吸點擊的賺錢工具 會爽才
→ melvin8052: 怪
推 cz520999: ADB結界不要省 不烤才沒那麼毀滅世界啦
推 maplenight: 我覺得另外開專文讓想戰想發洩的戰個痛快很好啊，不
→ maplenight: 要每次都在直播串吵這個就好
推 arzon: 補個整理名單 https://reurl.cc/gmqR7b
推 tsukirit: ADB才是垃圾行為 又要看，又不給賺
推 greydust: 應該還是差蠻多的..? 倒讚領頭羊我記得不是因為政治因素
推 zx126126987: 話說到這 反正有些人想釣魚引戰就那邊貼標籤
推 xkiller1900: 其他的我不會特別點也不會看，但領頭羊是直接檢舉加
→ xkiller1900: 上黑單了，背刺會長心心不能忍
→ bluejark: 頻道過收益與影片開收益是兩回事
推 cz520999: 引用鐵捲門名言 LUL
推 arrenwu: 領頭羊收益部分就是看Holo有沒有想動作
推 ayubabbit: 好像只有一群人整天在ptt嗆北海道甚麼的
→ zx126126987: 就跟討論政策就要先幫對方貼個藍綠白一樣可悲
推 hagane39: 不爽就去檢舉yt影片跟頻道吧
推 DICKASDF: 沒用啦 那種就屁孩法 他罵你 你回罵 就說你也是罵沒不同
→ ayubabbit: 看他頻道好像一直都很和平?
→ arrenwu: Holo如果覺得這不影響公司 我覺得問題就不大啦
噓 k0942588: 開不開盈利我不在乎啦 領頭羊背刺還有人挺喔
→ Hsu1025: 官方看起來沒意見阿 還好吧
→ ThreekRoger: 畢竟龍心事件最關心的就只有PTT阿
推 llabc1000: 可是cover對於翻譯二創是支持的吧　
推 Diaw01: 不爽不要看
推 xkiller1900: 同意K09
→ bluejark: YT之前不是用他人影片很難過審現在有變簡單了嗎
→ ThreekRoger: 他翻譯做的不錯 頻道自然就會和平阿
→ DICKASDF: 因為唾棄的不會去看他的 跪的也難道會伸張？
推 destinyx2: 反正就很簡單，官方覺得沒問題，不管誰開收益都沒差啊
→ destinyx2: ，反正看不看決定權在自己身上
→ shin840628: 廢話yt皇城內一片祥平
推 DuckZero: 現在這些翻譯沒開收益的很少吧？
→ llabc1000: 所以我才說他要收益化就收益化　反正我不會去看
推 ayubabbit: 很多人看啊,剛剛查一下還有4萬訂閱,晚上發的1.7萬觀看
推 arrenwu: 所以判斷是交給COVER沒錯啊 畢竟翻譯的推廣效益是明顯的
推 messi5566: 不爽看的就不會看還非要特地去出征說服你ㄛ？
推 i4303348: 討厭他的還去YT吵，是幫他增加熱度嗎XD
→ xkiller1900: 噁心的程度要算的話大概是腳底卡的石頭跟路上踩到一
→ DICKASDF: 而且這篇重點是那種把觀眾當笑話的嘴臉+領頭羊
→ xkiller1900: 坨屎的差距吧
→ arrenwu: 不過還是想問一下 烤肉開收益有可能會造成什麼負面影響？
推 wadechen666: 要開還那麼跩==把觀眾當狗看 護航的是抖m?
推 destinyx2: 不過這態度是真的滿討厭就是
→ ayubabbit: 了解　所以不爽歸不爽　　但是也不會太在意這樣
→ bluejark: 他影片開營利如果有問題會日文的寫去跟HOLO講吧
噓 LANJAY: 能不能開收益我不知道 我只知道領頭羊欠噓
推 zx126126987: 問題是就很多人早就寫信給cover附上頻道說營利
→ s950260: https://i.imgur.com/pCoLQOO.png  OWOW OWOW
回覆一下 馬自立那個不是那個頻道 本人有澄清
推 tsukirit: 缺點喔，烤肉會拿收益去SC ，會看到不想看的SC
→ xkiller1900: 講那麼多，那個噁心等級真的差太多了
→ wadechen666: 其實開不開沒差 但語氣那麼雞八就是欠電
→ arrenwu: 圖片裡面那個如果是真的 他們這群人口氣還真的滿差XD
→ xo45527788: 護航的www 它們行為跟對岸盜片仔同種 各位不知道嗎?
→ zx126126987: 但cover連理都沒理沒回信 【官方】就是這樣的態度
噓 amd7356: 開收益我不管 學藍色鐵捲門我不行
推 ken841520: 領頭羊小圈圈: 我們不烤那就觀眾雖小而已啊
推 liuedd: 我也覺得背刺龍心不能忍，不知道多少人訂閱&會員又加回去
推 funami087: 有趣也是實況主有趣，做翻譯的在那邊自以為屌大真的很
→ funami087: 可笑
→ ken841520: 你各位記住這句話，反正我追直播不會雖小到我
→ ayubabbit: 烤肉人開收益　跟　玩遊戲開收益　不是意思差不多嗎
→ liuedd: 我是都一直只留龍、羊、心三個訂閱沒退，還是看到Cover退
噓 melvin8052: 他們現在是想從觀眾賺錢還把賺錢的對象當低劣種看
→ melvin8052: 真的噁心
→ liuedd: 出中國又回去盡孝了嗎
推 i4303348: 差多了，玩遊戲開收益是看表演者的反應
推 xkiller1900: 一個有取得授權一個沒有，很難懂？
推 greydust: 開收益的話看烤肉的時候就會多花時間卡在廣告裡啊
推 as3366700: 說官方沒回信是默許的那個 我要搬出老師的名言了哦
推 zx126126987: 光那篇就亂整理一通了 祭絲壓根不是他
→ ayubabbit: 對啊　　可是如果版權方不在意　就沒用啊
→ greydust: 不過我是覺得要人一直用愛發電也不太合理啦, 我是覺得
→ ken841520: 你各位記得如果不想雖小的話乖乖付錢給烤肉小圈圈哈哈
→ greydust: cover那個條款應該也只是想擋其他公司之類的而不會去擋
推 HyperLollipo: 小圈圈好可怕QQ
推 realion: 沒回應=默許ww
→ greydust: 個人. 至於個別烤肉man敗人品那又是另外一回事了
推 DICKASDF: zx先生你要重複跳針你那論點幾次
→ ThreekRoger: 你又不在那個圈子是要怕三小...
推 arrenwu: 領頭羊這個有點不太一樣的是，我覺得瓦他咩應該知道他有
→ melvin8052: 本來就是不爽不要烤 有種就去簽契約拿翻譯權
→ arrenwu: 在烤肉 因為他在SC裡面也會講
→ oread168: 我用愛發電了3年都沒人看 哭啊
推 ilrb10157: 那個什麼烤肉架的也有八卦嗎
→ arrenwu: 甚至我覺得Holo裡面也可能道了
→ arrenwu: 只是就不知道對於他這開收益的行為有沒有想動作
推 xkiller1900: 他SC丟到WTM認得他了不是？
→ deathslipkno: 現在就觀感問題  不爽不想給那群賺  就開個沒會員的
→ deathslipkno: 新帳號+ADB結界  也沒有什麼誤殺的問題  大不了去看
→ deathslipkno: 日文精華
→ DICKASDF: 重點是嘴臉跟領頭羊 為啥你要一直說官方不理
→ ThreekRoger: SC丟的多自然會被記住阿 這不是理所當然嗎
→ arrenwu: 是 有幾個SC丟到瓦他咩認得的，他是其中一個
推 zx126126987: 因為我是分兩件事情在講啊
推 greydust: 你可能會覺得不爽不要烤, 但對cover來說應該是巴不得有
→ arrenwu: 而且瓦他咩應該有不只一次謝謝他烤肉了
→ zx126126987: 我如果這串有說領頭羊沒錯領頭羊很棒請幫我指出來
→ greydust: 人無償來烤
→ xkiller1900: WTM要是知道他的粉絲在他背後支持支那仔去燒會長心心
→ xkiller1900: 不知道作何感想，還擅自幫WTM切割會長
※ 編輯: anjuchika (36.230.198.66 臺灣), 12/11/2020 02:09:13
→ DICKASDF: 不要說自己不是鐵粉 行為卻讓人誤會阿
→ melvin8052: 一直有人想護航 說cover沒講就沒事 海盜還敢大聲莫
→ melvin8052: 名其妙
→ zx126126987: 那請幫我指出我哪裡說領頭羊很棒這群人心態正確
推 PPTKiet: 要開是沒差 不過是在跩三小
→ ThreekRoger: 那你去整理然後翻譯成日文給他聽阿...
推 Vulpix: 所以這種作品是「官方感謝翻譯推廣」還是「盜版禁止」？
→ DICKASDF: 我更上面就說了 你說的點已經很明白 但官方不理
推 i4303348: 官方表示:別來煩我
推 arrenwu: 不是 這裡其實沒有人說領頭羊好棒棒啊XD
→ shin840628: 不是麻規章就擺在那 今天不管cover抓不抓盈利 你要開
→ shin840628: 就默默開被人閒話就鼻子摸摸 下面那堆回覆是三小
推 ayubabbit: 法律不就這樣嗎　沒有法規說不行就是無罪?
推 liuedd: 雖然我也覺得領頭羊腦袋怪怪的，但是不爽就不要看啊，不
→ liuedd: 覺得現在很像小粉紅在NGA討論要怎麼黑人嗎？ㄏㄏ
→ DICKASDF: 你後面還繼續說欸 你沒說他們好 也沒說他們嘴臉噁阿
推 DuckZero: 現在人家就掌握話語權官方不想處理也沒輒啦
→ Vulpix: 沒有吧，問題是有沒有觸犯板規。
→ arrenwu: 我是覺得烤肉man講話那麼嗆實在沒必要就是了
→ liuedd: 倒讚幫跟可可倒讚幫有87%像
→ Vulpix: 現在那些烤肉man不就是字幕組嗎？
→ ThreekRoger: 他們喜歡跩就跩阿 不爽態度就別看阿 到底希望什麼
→ arrenwu: 領頭羊的嘴臉怎樣...對我來說重要嗎？
→ ayubabbit: 所以他到底嗆了甚麼啊　我只知道他背骨的故事
推 iliyasalice: 官方說法不是很簡單嗎 歡迎二創但不能營利 所以除非
→ iliyasalice: 他有官方授權可以營利 不然就是不能開營利 有很難理
→ iliyasalice: 解嗎
→ vitalis: 剪片跟翻譯不是二創,還有人沒搞懂?
推 zx126126987: 我只是覺得不差我一個在罵領頭羊而已 ok那我表態
→ ThreekRoger: 說真的 他們不做自然會有其他人做 這才是現實
→ arrenwu: 翻譯是二創 但翻譯很確定Hololive說ok了
→ liuedd: 哇，沒說他們噁就要分另一邊了，越來越像了笑死
→ zx126126987: 烤肉man有些人烤到有點大頭症了 尤其seiho更為誇張
推 onionandy: 沒人逼你烤 本來就用愛發電的事情
推 sss101010127: 認真講 cover都沒說啥了開了也沒差啊
→ arrenwu: 是阿我就不太懂怎麼會有人還要你說他們噁表明身分XDDDDD
→ zx126126987: 這樣的心態去嘴觀眾我是覺得不妥 end 就這樣
→ Vulpix: 字幕組也不是二創啊XD  又沒有再創作的部份……
→ arrenwu: 你這行為怎麼跟某群人很像
→ onionandy: 可以理解完全不懂日文的人會感謝有人翻譯
推 xkiller1900: zx大，他又有新發言哦？
→ ThreekRoger: 也沒人逼觀眾看 不爽態度就不看也是很合理的
→ sss101010127: 欸幹他有講哦
→ Vulpix: 還是V又是多麼「特別」的ACG了？
推 DICKASDF: 套某些人邏輯 這篇出現時 行為不就一樣了？
→ arrenwu: 你對他態度差很有意見 不要看就是了嘛
→ sss101010127: 那不行
推 ayubabbit: 有啦　整理精華跟放一些註解圖片這種還挺常見的
推 greydust: 我自己的看法是cover寫那個規則有其目的, 不理翻譯開收
→ arrenwu: 怎麼還變成好像別人也要跟你一樣譴責他才行
推 know12345: 不然烤成日文回去阿
→ ThreekRoger: 對 YT上的影片全都一樣 你不爽除了別看就是檢舉
→ greydust: 益當然也有其目的. 既然都是cover的事我實在不太懂做為
→ onionandy: 但這不代表口裡講很辛苦試圖合理化開收益當吸血蟲行為
推 HHH555JJJ: 匪諜就在你身邊 檢舉匪諜 人人有責
→ greydust: 路人觀眾有什麼必要去死抱那個規則
→ arrenwu: 講認真的 領頭羊這個人根本就無足輕重
→ greydust: 講難聽一點cover自己都不在乎的話我們喊燒也很奇怪
→ ayubabbit: 我覺得最白爛就這　一堆人說不爽他但也不想幫他吵聲量
推 jojojen: 你可以也去盜他翻譯的片分走他的收益呀
推 hlsu3a82k7: 倒讚+檢舉 爽啊刺啊
→ ayubabbit: 然後一有人貼就跳出來刷存在感
→ DICKASDF: 我只針對他 沒管別人 而我立場是不看領頭羊 也沒特別
→ ayubabbit: 那你還不如直接去他頻道鬧一鬧比較有建設性
推 tw15: 啊就一開始是愛坐大就想賺 正常喇
→ deathslipkno: 對官方來說明文禁止你二創營利  最好幫推廣又用愛發
→ deathslipkno: 電不拿錢  就算放廣告開收益了官方也懶得花力氣搞你
→ deathslipkno:   但要這樣大聲嚷嚷搞的觀感很差  就不要怪別人燒
推 a760981: 你在這罵有屁用 觀看數根本沒減少過 自己為這裡代表一切?
→ ThreekRoger: 我也覺得遲早會出現ww直接盜用翻譯好的版本做修改ww
→ DICKASDF: 去按倒讚 會針對那位 全推文看下來就會知道
→ vitalis: cover沒說是沒意見後是顧不到全球發生的這麼多大小事
→ ayubabbit: 靠　又地震了　怕
推 i4303348: 盜他的片XDD，這行為讚XD
→ ThreekRoger: 那些翻譯頻道知道自己被盜用的話一定跳腳超厲害
→ tw15: 啥觀感不好沒用喇 觀感好有用 那台灣當初實況根本不會
推 onionandy: cover那個人力最好有空裡這種蚊子偷吸血的事
→ ThreekRoger: 這才是有效的激怒 而不是在這邊噓噓噓而已
→ tw15: 收益畫惹 現在就是有很多人專門看烤肉 點閱超高才一堆亂象
→ IceCococaca: 你們吵到又地震了
→ ray14400: https://i.imgur.com/QONQ5D0.png
推 zx126126987: 翻譯頻道整天都在臭幹中國人盜片啊
→ deathslipkno: 總之  烤肉man不爽就不要烤  觀眾不爽就開新帳
推 xkiller1900: 高雄還蠻小的，幾乎無感
→ deathslipkno: +ADB或乾脆不要看
→ tw15: 就跟早期書本出一本賣一本 你亂翻只要搶快就賣爆一樣
→ bluejark: 這東西主導權在版權者手上啊
→ tw15: 整篇裡面你應該注意的是右上角 真的是一堆亂翻
→ ThreekRoger: 你就去把你不爽的那些翻譯頻道影片翻出來做剪輯
→ Rue168101: 這跟中國有啥差
→ tw15: 然後翻錯也上片的
推 liuedd: 害我以為沉默多數震怒抖了一下
推 yomo2: ADB是啥意思阿
→ onionandy: 肚子又要感覺被重重打了一拳了嗎
→ u9010803: 不翻就不翻阿，不看最大
→ ThreekRoger: 笑死 應該真的會血流成河 更多戲可以看 戰成衣團
→ morichi: 我還以為是椅子的問題 趕忙去隔壁板確認一下
推 a760981: 除非COVER來洗地 不然很難這樣的行為 不止台灣這樣 日本
→ a760981: 歐美也有開收益化 抓都抓不完
推 ayubabbit: adsblock吧
→ jojojen: 最好你盜了以後自己再重新剪輯得比他的還順，然後到他影
→ jojojen: 片底下宣傳你頻道
→ bluejark: 我舉個例好了像之前館長很紅在金剛直播很多YT頻道在做
→ tw15: adb擋廣告喇
→ xkiller1900: 哇，還有翻譯那麼爛的哦
→ ayubabbit: 當年google關掉cc字幕　好像就是嫌一堆人搶翻譯坑
→ w6010946: 有功勞有苦勞的事情到底有啥惡劣的 明明就明顯不是單純
→ ThreekRoger: 然後持續盜下去說不定他就崩潰說不翻了！成功！
→ w6010946: 的財產侵占 為何還能只會這樣直線思考==
→ tw15: 這個要就要holo震怒 直接把holo東西版權調到最高
→ anjuchika: 剛剛餘震 以為被天譴..
→ ilrb10157: 這個真的抓不完 覺得把他們負面八卦講出來 剩下的讓觀
→ ilrb10157: 眾自己判斷就好了吧 官方都不管了其他人也管不了
推 i4303348: 之後就會有很多為了流量的亂翻譯跑出來，再來大亂鬥
→ tw15: 可是yt那演算法我覺得他根本抓不到holo雜談的版權
→ bluejark: 有個頻道只是"錄影"放在頻道上就吸了很多粉絲
→ tw15: 也沒辦法說直接讓烤肉人的收益都轉到holo去
→ liuedd: 我是覺得齁，看烤肉就是支持烤肉人的立場的話，那每週連
→ liuedd: 載看漢化組的圖片都是支持相同政治立場，應該把所有推文
→ liuedd: 的抓出來一起燒，大家一起開party好噗好
→ vitalis: 剪他精華幫他發片,跟他做一樣的事他應該不會有意見吧
→ w6010946: 我打錯 我並不覺得不能說是惡劣 但我覺得還在可接受的範
→ w6010946: 圍之內
→ xkiller1900: 那個AI只會盯著船長BAN啦，爛死
推 zx126126987: 反正簡單結論就是觀眾自有想法(應該說多數根本不在意
推 as3366700: 沒幾個自己剪的吧 日本那邊剪那麼快 直接拿來翻譯就好
→ tw15: 4 正確來說你是不應該看漢化盜版的 但是這裡4C洽
→ as3366700: 還有不會日文拿英文熟肉翻成中文的天才
→ zx126126987: seiho在事件之後流量甚至還成長 很殘酷 多數人不在乎
推 onionandy: 因為本來就說了不能商用化 但允許切片翻譯
→ tw15: 版規是限制不能幾分之幾喇
→ ThreekRoger: 對阿 我好期待有人剪輯"已經剪輯好的影片"做精華喔
推 ayubabbit: 一周烤肉人精華 www
→ zx126126987: 不反對去鬧翻譯頻道 只覺得是無用功而已
→ ThreekRoger: moona很多翻譯的確是英文版翻過來的啦...
→ onionandy: 你要無償翻譯很感謝 偷賺cover也沒人力鳥你這小咖
→ yomo2: 他們開收益我沒差 但把觀眾當次等就欠幹
推 i4303348: 現在有盜日文剪輯精華的，再來就是看盜中文剪輯精華的
→ tw15: 我就認識聽不懂就用熱心歐美niki實況時在聊天室打的en翻譯
→ onionandy: 但是要說自己有苦勞所以開收益賺錢就是個囂張吸血蟲
→ i4303348: 想想就覺得精彩XD
→ ThreekRoger: 整天在這邊嚷嚷沒屁用阿 去盜領頭羊的做精華阿
→ liuedd: 烤肉警察&漢化警察今日正式成立，你各位敢貼熟肉跟看連載
→ liuedd: 情報圖的，自己自首蛤
推 xkiller1900: 因為新參多半都是烤肉入坑啊，哪有到處都N1的
→ tw15: 即時機翻再潤的 反正觀眾也看不懂
推 aegis123321: 本來就觀感差而已 前幾天ame才小酸一下剪輯賺錢
→ ayubabbit: 實際上就是這樣　你不要像holo那麼大　玩mh實況就沒事
推 tp6jom32ul3: 不喜歡的點個倒讚不就好了，你點倒讚yt就不會去推薦
→ tp6jom32ul3: 給其他人，統神也是被倒讚幫這樣弄的
→ bluejark: 因為館長沒在管版權開營利也沒關係
→ tw15: 你各位真要有影響到 1是讓他沒錢賺 這太難因為你影響不到
→ tw15: 想看烤肉的人 2就是真的剪輯盜片偷他錢
推 destinyx2: 看完我只覺得態度很雞掰而已，開不開收益倒還好
推 a760981: 出一張嘴最多啦 叫他們做事只會推三阻四的
→ ThreekRoger: 哪天"翻譯精華"說不定都能開收益了呢 還能嘲諷一波
→ tw15: 不然沒辦法喇 時代的巨輪
→ ayubabbit: 是啊　　唯一能做的就是在ptt看到北海道就刷刷存在感
→ tw15: 然後記得倒讚
→ know12345: 二次烤肉精華好像不錯 XD
推 yomo2: 那個 骨頭 跟ws啥的頻道是那兩個阿？ 有版友認得出來嗎？
→ ThreekRoger: 所以恨領頭羊恨得要死的版眾願意試試看嗎 我很期待
推 jojojen: 我覺得你要盜要快喔，應該很快就有人弄了，剪輯精華的精
→ jojojen: 華不用多少時間XD
推 LANJAY: 開收益是沒差啦 但是態度機掰成這樣就是欠幹
推 i4303348: 去其糟粕，取其精華XD
推 ilrb10157: 二次烤肉是把熟的又烤到變生的嗎XD
推 xkiller1900: 我們多半只是在實況討論串看到赤匪的連結就有人噓XD
推 w60904max: 推剪輯精華的精華 有些系列故事有點亂
→ w60904max: 先求月兔系列
推 tw15: 因為每葛烤肉人剪的不一樣 當然搶快的會87%像
→ bluejark: 比較紅跟館長算認識了那頻道的粉絲還酸其他頻道是盜片仔
推 liuedd: 我覺得整天在意人家說了什麼，開串批鬥才是幫人家打廣告
→ liuedd: 啦，燒越多串效果越好嘻嘻
→ deathslipkno: https://reurl.cc/q8lG1q
推 c26535166: 隨便反正廣告太多我自然不會看 我也不是只有他的頻道可
→ c26535166: 以看
→ ThreekRoger: 你剪原版做翻譯開收益 我剪你的版本開收益 一樣啦
→ tw15: 但你看西台灣的搬運 有些不想整段雜談覺得節奏不好
→ jojojen: 對吧，肯定有這個需求的，有需求就有錢賺
推 ayubabbit: 二次烤肉真的很有梗　　記得要加一些自己的東西
→ tw15: 就一片一小切成5分12片 +頭+尾 就能上個半個月
→ yomo2: 感謝。這兩個太欠嘴了。
推 Tr3vyy: 骨頭連1000訂閱都沒有
→ tw15: 愛ㄘ烤肉的天天有得看 還不1鍵3連
推 i4303348: 只要把該影片下面留言指證翻譯錯誤的地方改一下就好了
→ ThreekRoger: 你還能光明正大的嘲諷，我就是直接偷來用怎樣www
→ c26535166: 但他說的很像大家是多虧他的翻譯才有得觀賞 實際上擺
→ c26535166: 爛一陣子大家就找新的烤肉人了 他根本不重要 因為我只
→ c26535166: 是想看熟肉不是看他
推 holiybo: 我覺得翻譯做影片很花時間精力 cover沒講話前 開收益沒
→ holiybo: 什麼錯 畢竟推廣讓更多人入坑是好事，現在V還是小眾而已
→ holiybo:  這種YT付薪水的免費推廣是愈多愈好，入坑前你母語是中
→ holiybo: 文又不懂日文的會沒事點日語的影片來看嗎？ 要破千萬訂閱
→ holiybo: 就是靠他們了
→ ThreekRoger: 不要只出張嘴光會罵 恨他就實際做出動作
→ ThreekRoger: 對那幾個翻譯頻道來說，被偷一定才會痛
→ anjuchika: 上面h大我回覆您 我覺得不是在於收益開不開 而是開了
→ anjuchika: 把觀眾當白癡在小圈圈說這種話
推 i4303348: 之後就會開始壓防盜->越壓越明顯->觀眾反彈->爆炸
→ i4303348: ->ANTI大勝利
→ ThreekRoger: 我慫恿很久了耶 應該有人心動會去做了吧
推 arrenwu: 以YT現在的演算法 你盜片要影響他應該沒那麼快
推 w60904max: 精華的精華更能推廣新進來的人
推 digitai1: 我也不覺得有開是啥問題，但同樣作為英日語沒問題的人我
→ arrenwu: 而且甚至不太確定你在影響前是不是帳號就會不見了
→ digitai1: 不知道這是在跩啥
推 lanjack: 上面就說了，你開收益就算了，私底下卻跩的二五八萬好像
→ lanjack: 他們很偉大，那我就只好拿他們的片二次上傳就好，嘻嘻
→ yomo2: 可以接受開收益 但高高在上說沒他們就沒得看？ 擺明欠幹阿
→ arrenwu: 因為檢查影片是不是片段應該不是太難
推 ayubabbit: 很難啦　真的討厭北海道怎麼可能去幫他吸引目光搞精華
推 nihilistrue: 他們要拿別人的創作來收益，創作者不管是創作者的自
推 zx126126987: 我覺得這串應該沒有人贊同這群人的態度啦... 這個
→ nihilistrue: 由啊，只是如果那天有別人拿這些討收益的翻譯影片來
→ nihilistrue: 「免費」推廣，我也會笑笑的看並且分享罷了～
推 melvin8052: 被當白癡給流量還無所謂 真開心阿
→ zx126126987: 風向一致
推 DICKASDF: 開收益說真的觀眾哪會怎樣 我自己覺得感謝烤肉沒差
→ zx126126987: 推文就不用針對態度了 態度上本串應該沒有人什麼歧見
→ ayubabbit: 如果對方還真的不在意就妄作小人
推 dddc: 不爽不要做阿 那什麼嘴臉
→ DICKASDF: 問題是嘴臉阿... 這圖很明顯的那優越感完全出來
→ ThreekRoger: 剪別人的影片做剪接 其實跟其他人單純剪精華一樣啊
推 tsukirit: 只是被你們看到而已，V搞不好私下也嘴觀眾孝子 盤子
推 lanjack: 靠北，這文就在婊態度還要我們不錯嘴阿XD
→ ThreekRoger: 你們一直抱怨他們態度很差有什麼用 來點實際行動
推 arrenwu: 因為廚師再怎麼噁心 烤肉還是很香啊XDDDD
推 wetor: 大頭症
→ arrenwu: 畢竟並不是所有人的日文都那麼好
→ DICKASDF: 推文不必針對拿他們有無辦法 這串看不爽的是嘴臉
→ ayubabbit: 像是北海道的狀況感覺也只是拿收益去羊那邊刷存在感
推 ilrb10157: 一直慫恿二次烤肉笑死XD
→ yomo2: 真的有看到再說 別假設v都怎樣 演的好藏的好我無所謂
→ lanjack: 我二次上傳靠演算法推也很香阿
→ ThreekRoger: 真的會讓他們很痛啦 痛到崩潰放棄翻譯不是皆大歡喜嗎
推 xkiller1900: zx大說的沒錯，ptt這邊應該都是一致的
推 jojojen: 不至於被砍帳號吧，烤肉man重新剪輯原影片，你再重新剪輯
→ jojojen: 烤肉man的片如果會有事，那烤肉man就該被砍了吧？
→ lanjack: 要不要放棄他家的事情阿www不爽不要翻
推 zx126126987: 所以大家該針對營利去討論而不是嘴臉 嘴臉誰覺得好的
→ ThreekRoger: 沒錯啊 偷到他崩潰 不爽不要翻www
推 liuedd: 你們到底是想要成立烤肉警察還是領頭羊警察呀，還是嘴臉
→ liuedd: 很香的烤肉就pass嗎？
→ ThreekRoger: 精華又不一定都是有翻譯的 日本人也單純剪原片阿
→ lanjack: 營利這點還想討論阿？上串不接著回文？
→ zx126126987: 營利才是值得討論的議題 這嘴臉講再多大家也只能抱怨
→ ThreekRoger: 那你拿翻好的影片剪輯剪接不是一樣意思
→ jojojen: 沒有，我猜很多人只是路過想看血流成河
噓 linlett: 裝得好像喜歡wtm 只是愛錢而已
→ zx126126987: 本文標題【營利】 沒有問題啊
→ lanjack: 反正他們態度就已經不爽不要看了，那弄到他們不爽不要翻
→ lanjack: 也沒差別阿XD
推 liijoii: 果然大家都是同種人 真香
推 arrenwu: 單純剪原片如果沒問題的話 那應該就沒問題了
推 ilrb10157: 沒有只能抱怨啊 可以二次烤肉XD
→ bluejark: 烤肉圈如果看不下去在推特燒比較有用吧
推 DICKASDF: 營利不是都說拿他們沒辦法 官方不管 所以討論啥？
推 billy56: 不爽就檢舉他不就好了 反正我也沒在看領頭羊的東西
→ arrenwu: 與其說拿他們沒辦法 不如說我們根本就不知道Cover對於
→ ThreekRoger: 只能抱怨？我提出不只抱怨的對策了阿，實際行動！
→ arrenwu: 烤肉man開廣告的態度
推 greydust: 比起盜片這種比較過激的策略我覺得自己去烤肉抵制他們比
→ ThreekRoger: cover就是睜一隻眼閉一隻眼 裝做沒看到阿
→ greydust: 較好吧, 個人看法.
→ arrenwu: 痾 不是 我的意思是我們甚至無法排除Cover同意這件事情
→ billy56: 官方不理的話 一堆人烤肉也可以稀釋它的存在啦
→ ThreekRoger: 盜片就是一拳打在他們臉上嗆說不爽不要翻啦
→ arrenwu: 至少我覺得瓦他咩是需要烤肉的
→ ThreekRoger: 你默默的翻譯自己的 他們有差？根本不痛不癢
→ arrenwu: 實際上我是覺得有人站出來狂做WTM烤肉是最好啦XD
推 obeytherules: 有懶人包嗎
推 DICKASDF: 靠杯 你就是想看有人盜片有多好玩而已= =
→ ThreekRoger: 沒有 快去睡覺
推 liuedd: 支持出一個PTT烤肉組去搶生意，幫我多烤一點羊，星街跟大
→ liuedd: 小姐的，七分熟就好
→ billy56: 自從領頭羊後 看到羊的一概跳過 養成習慣了
→ ThreekRoger: 想看是一回事 但我有說錯嗎www
→ arrenwu: 啊實際上就是願意做這種事情的人沒很多嘛
→ obeytherules: 沒人翻每個想看的英文日文幾級？ 他們是這個意思吧
推 nihilistrue: 就開個「幫領頭羊免費推廣影片」的帳號剪他的片免費
→ nihilistrue: 幫他分享打知名度就好了啊XD
→ ThreekRoger: 阿實際上就是酸民愛罵又沒行動力出張嘴最厲害啊
推 qk3380888: Premium無感 我只是想看Clip 也不需要翻譯
→ arrenwu: 英文的障礙我覺得還是比較小啦 畢竟在國民教育裡面
→ obeytherules: 反正YT准他們開收益就准囉
推 tanpsy: 也沒什麼 從圖中看哪幾個烤肉的就全黑單或開始推廣ADB啊
→ tanpsy:  抵制也沒必要跟小粉紅一樣 把消息傳出去讓他們沒得盈利就
→ tanpsy: 好
→ liuedd: 我支持PTT烤肉組開收益的，記得嘴臉香一點就好惹
推 greydust: 一堆人去烤他們實質上收入就會變少啦, 不能說沒有影響
→ ThreekRoger: 消息就只有PTT在燒你不懂嗎 大部分的人有得看就滿足
推 tw15: 因為你真的做長的這葛很花時間喇
→ ThreekRoger: 只有一拳打在他們臉上他們才知道自己行為多討厭
→ tw15: 要剪要壓 自己看得懂下去做絕對虧
推 zx126126987: 以觀看人數跟西洽+場外+K島來看 真的這些人是少數
→ zx126126987: 不然領頭羊就不會還維持穩定五位數的觀看
推 arrenwu: 我也覺得開收益並不影響Holo啊XD
→ liuedd: 希望明天起床就有血流成河(X)新的烤肉(O)能看
→ tw15: 我做一葛大運動會弄個半小懶癌發作都在做樂奈廢片
推 liijoii: 是 酸民只能嗆抵制 但真香 跟林鳳營一樣好喝
→ arrenwu: 有常常烤羊肉的頻道我有印象大概4個左右
→ arrenwu: 領頭羊是真的滿勤快的
→ zx126126987: 要推廣黑領頭羊我也覺得沒問題 但真的難度很高
→ zx126126987: 要黑到他沒人看
推 wsx88432: VT粉水準真高阿
→ arrenwu: 我自己也下載Powerdirector想來玩玩看 但真的很累 ==
推 digitai1: 你這種說法除了到北海道直接給他一拳或者讓他丟工作以外
→ digitai1: 沒啥效果阿
推 ThreekRoger: 那些喊打喊殺一直噓的都不見了喔= =
→ liuedd: 大家黑領頭羊的時間都能出一片N87烤肉了，給人家一點顏色
→ liuedd: 瞧瞧，加油好嗎？
→ arrenwu: 光決定story board 就滿麻煩了
推 greydust: 我自己是不會想為了懲罰討厭的人就把自己變得跟他們一樣
推 billy56: 原神一堆人都不在意了 何況這咖 台灣人就這德行 :)
→ arrenwu: 痾...實際上我們也不鼓勵只因為你覺得一個人噁心就揍他吧
→ greydust: 啦 XD 不過你要一直慫恿別人去做我也只能說..
→ greydust: https://i.imgur.com/arAiBAn.jpg
推 superuser: 故意做跟領頭羊相同的片段撞車
→ arrenwu: 你討厭一個人，不要跟他打交道就好了
→ zx126126987: 差不多吧 因為真的沒轍 我想不到怎麼讓討論區外的也
→ zx126126987: 開始抵制seiho 你要上新聞買廣告嗎
→ ThreekRoger: 剛剛不是很多看到領頭羊就恨的牙癢癢的人嗎...
推 tanpsy: 其實烤肉公開說翻譯有時間成本關係 會開個廣告盈利 至於
→ tanpsy: 用這種施捨的態度我就開ADB了
→ ThreekRoger: 阿怎麼又變成不鼓勵...
推 melvin8052: 是不是有人覺得自己很能嘴 反正沒照你說的做就是無
→ melvin8052: 能
→ arrenwu: 挖 你的生活環境應該不鼓勵直接揍看不爽的人吧
→ tw15: 然後把整個市場做大做廣
噓 NIKOGAKU: 這串怎麼有人反過來在檢討檢討他們的人阿 還一直跳針
→ NIKOGAKU: 真他媽犯賤 還管別人要怎麼抵制幹嘛 干你屁事
→ ThreekRoger: 阿講錯可以反駁阿...
→ tw15: 當你每片有個1億+上架權 你就能懲罰他們了
→ ThreekRoger: 揍明明就只是形容詞
→ arrenwu: 揍其實應該是動詞啦
→ tw15: 成為流氓明星才有用喇
→ melvin8052: 真的犯賤 還是你看著領頭羊被黑就受不了 東扯西扯
→ tw15: 要有大局觀喇 你應該要成立烤肉經紀公司
推 digitai1: 因為實際不能怎樣，大不了不要看就好，我舉那個就是辦不
→ digitai1: 到的例子啦
→ w6010946: 甘你屁事 甘我屁事 甘他屁事 他要盜片營利甘你屁事 別人
→ w6010946: 嘴你甘你屁事
推 zx126126987: 啊 最後我還是變領頭羊粉了 那就當我是吧
→ arrenwu: 我倒覺得只是要到北海道找出他揍他還不是全然辦不到的事
→ arrenwu: 但我基本反對做這種事情就是了XD
推 ThreekRoger: 你到北海道找出本人才叫做太偏激吧
→ w6010946: 我嘴你甘你屁事 你嘴我我嘴你甘我屁事 我嘴你你嘴我我嘴
→ w6010946: 你甘你屁事
→ w6010946: 果然翁 使出反拳
推 a760981: 在這邊黑了有用他就不會作字幕了喔? 把自己想的太偉大了
→ a760981: 吧？
推 PTTallener: 倒讚幫登場
推 tanpsy: 找出人來揍 應該比讓他的影片沒人看還簡單很多吧
→ arrenwu:  我覺得揍人應該是比較簡單的XD
→ Cchild: 烤肉經紀公司XD
→ jojojen: 不然如果覺得問題在收益屬於holo, 你二次烤肉賺到的收益
→ jojojen: 可以再抖內回去XD
→ windnduck: 專業烤肉公司，我覺得可以XD
推 greydust: 烤肉經紀公司感覺蠻厲害的, 坐大了搞不好還可以跟cover
推 tsukirit: 欸 這是不是恐嚇宣言，小心被告
→ a760981: 沒種的人才會說人偏激 不過北海道疫情這樣這邊衝過去還沒
→ a760981: 揍到人先確診了
噓 NIKOGAKU: 很幽默? 可憐
→ jojojen: sc記得寫this is from 領頭羊
→ greydust: 簽中文翻譯專營, 直接打爆上面那些烤肉man
→ tsukirit: 烤肉公司 啊就。B站那套啊
推 ThreekRoger: 你真的簽成功就直接開告了
→ tw15: 你整天在那邊自怨自艾街口交通繁雜路上隨機殺人賣毒品
→ arrenwu: 你要寫那個什麼 Seiho北海道三小的 啦XDDD 領頭羊是啥小
→ a760981: 他要告YT留言一堆也輪不到這裡
→ tw15: 先讓自己成為大獨裁者 就可以整治惹
→ tw15: 烤肉新經濟開起來
→ tw15: 是啊 真的要處理 就是要跟holo簽阿
推 destinyx2: 不過很好奇要是WTM知道領頭羊是這樣的人，不知道會有
→ destinyx2: 什麼感想
→ tw15: 不然你哪來理由真的去阻止
→ ThreekRoger: 你去翻譯給WTM然後問他阿
→ tw15: 你要讓wtm知道 就一直紅SC跟wtm講啊
→ tw15: 不然哪有管道
→ windnduck: 就算知道也不會公開有回應吧..
→ a760981: 哪有什麼感想?你叫WTM要求感想會不會太好笑了?
→ tw15: 就像你並不是遊戲官方代理 你要法律行為人家母公司也不會
→ tw15: 管你喇
→ a760981: 還有你自己不會去推特問喔?
推 tsukirit: 你想要WTM說會長是我的AIBO Seiho你好噁心嗎
推 tyifgee: 背刺仔真的不意外啊...
推 linisthebest: 他什麼咖 WTM知不知道很重要嗎
→ tyifgee: 會背刺然後反覆橫跳的人有何人格
推 digitai1: 反正之後沒事就算了 很多在這邊風向不一樣被黑被獵的這
→ digitai1: 麼多之後都沒事 也證明那句 這平台人這麼少 想法不重要
→ digitai1: 是個事實
推 a760981: 他什麼咖都不是 但WTM一直都有注意到他就是了
推 zx126126987: 要問領頭羊倒不如問V本人對剪片開營利怎麼想還比較好
推 billy56: 人家在北海道 是要告什麼? 除非他特地飛回來台灣啦
→ a760981: 你去WTM說他有雙重人格WTM只會回你說我也有雙重人格 你要
→ a760981: 退訂嗎？(笑
→ tyifgee: 建議直接去問v讓她知道這件事啦
推 arrenwu: 瓦他咩瓦 瓦魯庫納以憂
推 s92050509: 共匪沖沖沖虫，我要收益化我要舔桂枝啦啦啦
推 cz520999: wow wow wow chill 沒直接問Watame都不知道啦 火柴別那
→ cz520999: 麼急著往羊身上丟
推 gm79227922: 官方默許wwwwww
推 windy041: 因為懶得回你啊，你講那麼多幹嘛。那頭26羊認為龍心有
→ windy041: 錯就是原罪，有什麼風向好帶的？
推 billy56: 就他製造一堆羊黑阿 至少中文圈的羊黑 他功不可沒
推 a760981: 嗯?可是PTT和巴哈加起來羊黑有很多嗎？(笑
推 xiaohua: 我是覺得二創開收益什麼的，要看版權方有沒有禁止吧，版
→ xiaohua: 權方如果不說話，那大家也只能在道德上說他們不對，但道
→ xiaohua: 德這種東西，還真的就是最大公約數，而台灣觀眾目前主流
→ xiaohua: 看法就是：你翻譯可以，但你翻譯來盈利不行。
→ a760981: 更別說狐黑了 呵呵
推 arrenwu: 道德上說他不對可能都有疑慮就是了
→ arrenwu: 你問我個人感想的話 我覺得領頭羊帶來的羊粉應該比羊黑多
推 gm79227922: 法律也不行喔 包括所謂的漫畫熟肉都是違法的 不罰就算
→ gm79227922: 了 還開收益www
推 seer2525: 笑惹
→ arrenwu: 上面的意思是版權方如果不出手 沒有什麼法律問題啦
→ a760981: 阿版權方沒講話 你在那邊燒變成人家吃麵你在喊熱的局面
→ gm79227922: 要嘛就像字幕組一樣被官方收編 要嘛就默默貢獻
→ karta177024: 官方有禁止商業用途吧...
→ gm79227922: 絕對是禁止的
→ a760981: 禁止跟要不要抓是兩回事阿 聽無喔？
→ arrenwu: Holo說的不是禁止，而是你應該取得他的首肯
推 happyrvll: 羊講那句話噁心到不行 被黑就是背刺 還以為自己聖人?
推 Alcatraz666: 官方條款是說營利目的得先經過同意
→ a760981: 檢舉信cover一定早收到爛了 不抓怪誰?
推 gymying: 我建議大家一起來烤。不然就是直接盜他們片。加點自己的
→ gymying: 東西。退支那符之類的。大家一起共享經濟。大家說好不好
→ arrenwu: 所以我才說這個事取決於Holo的評估
推 melvin8052: 殺人沒被告也不會合法
推 as3366700: 大家也不用多費口舌了 反正都有人認為不抓=默許了
→ arrenwu: 殺人非告訴乃論啊
推 BunZ: 有沒有開營利根本懶得管，但那態度到底在跩三小的
→ Alcatraz666: 不過實務上不可能抓 因為讓他們翻譯拉人入坑效果很好
→ arrenwu: Holo並沒有完全禁止所謂的商業行為
推 suifong: 不爽不要看，然後87%都不能看，雖然嗆但是事實還不是真香
→ suifong: 。
→ a760981: 版權問題跟殺人怎會放在一起談? 竹竿裝菜刀喔?
→ gymying: 英文的烤肉也一堆啊 幹嘛看他們的。笑死
推 twosheep0603: 啊是不會直接去看V的頻道喔 真香個鬼啦w
→ a760981: 人家有本事跩你沒得跩 光這點人家就贏了
→ arrenwu: 如果大家日文都這麼好 也不用這些烤肉man 不是嗎XDDDDD
推 melvin8052: 講的好像這邊都看他們烤肉一樣
→ a760981: 你當作台灣人第二母語是英文喔?
推 eas06u4: 要的話 收益可以變成主頻道的。跟音樂一樣
→ fuhu66: 還在那邊默認、沒有明文禁止
推 Alcatraz666: 大概一堆人還會抖sc回去 怎麼想holo都沒理由抓烤肉仔
→ a760981: 你講的好像純YT觀眾要跟你一樣一起抵制欸ww
推 wadechen666: 要跩什麼？ 給你賺還跩==
推 gm79227922: 當年西恰還在笑字幕組搞收益  現在世風日下也不用笑對
→ gm79227922: 面了
推 arrenwu: 啊就...智慧財產權的概念會出現就是為了保障創作者的收益
→ arrenwu: 讓他們盡力地創作。限制其他人的相關創作是手段，但怎麼
推 melvin8052: 照你這麼說 所以有看烤肉被當白癡搖錢樹的活該咯
→ arrenwu: 在西洽變成目的了？
→ arrenwu: 你看烤肉有損失嗎？ 不然是有多白癡
→ a760981: 這邊雙標又不是第一天的事 只是來看看有些人講的跟做的不
→ a760981: 一樣ww
推 Alcatraz666: yt其實有從盜版手上拿回一些錢的機制
→ Alcatraz666: 但不知道烤肉能不能被偵測到就是了
→ a760981: 他又沒跟你說觀看此影片請付費 那是愛奇藝才會做的事
→ NIKOGAKU: 推薦大家直接看英翻 你會發現一些中翻根本直接抄英翻
→ Alcatraz666: 老實講有不爽就自己去做 把觀眾搶走自己不營利就得了
→ BunZ: 他們烤肉造福其他人，想有點報酬當然可以，但那種好像所有人
→ BunZ: 都欠他錢一樣的態度就是欠嘴
→ Alcatraz666: 我同意態度蠻欠嘴的 但反正只要公眾能接受
推 rockman73: 好險我真的N87不用看什麼烤肉MAN ㄏ
推 windy041: 跟他廢話那麼多幹嘛 好了啦 早上人多的時候你們在來辯
→ windy041: 辣
→ Alcatraz666: 其實少數人在那邊戰態度都沒什麼意義
→ arrenwu: 至少我們可以再度見證領頭羊的仇恨值真的很高XDD
→ ging1995: 烤肉烤到當自己網紅出道還辦連動 我覺得蠻好笑的
→ NIKOGAKU: 我看到也直接笑出來 這三小 小圈圈聯動是誰要看 笑死
→ YukiNagi: 烤肉推克巴
推 DICKASDF: 戰態度沒意義 戰收益也沒意義 但對我來說有意義就是了
→ DICKASDF: 我沒關係收益 但這種嘴臉 那幾個我不看加希望大家知道
→ DICKASDF: 有沒有意義就看知道這些事的人自己了
推 YALEMY: 有些人為啥就是學不會不要把事情到處講阿 一天到晚被截圖
→ YALEMY: 蠢到不行
推 Erichikaunkr: 噁爛翻譯仔...
推 kslxd: 這幾個幾乎都沒出現過我的推薦清單 笑死w
推 macocu: 吃相很難看而已，不會怎樣，忘記初衷的咖，不得好死的很少
推 sukimayukari: 好奇用adblock剪他們的熟肉出來放到自己的免費頻道
→ sukimayukari: 上會怎樣
→ as3366700: 他們會檢舉你頻道吧 我就看過剪同個片段互相檢舉
→ as3366700: 也看過有人把日文英文有上字幕影片的直接拿來烤的
噓 juunuon: 被發現還肏觀眾
推 Alcatraz666: 真的要講這次誰最慘 應該就是一些其實沒開營利的烤肉
→ Alcatraz666: 仔 還有被有開營利的烤肉仔偷圖的繪師們了
推 juunuon: 那個骨頭最蠢，1000訂閱都沒有的講話很嗆呢
推 undeadmask: 我覺得想賺就開啊，有本事觀眾自然會留下，但把自己
→ undeadmask: 當神，講的觀眾好像都欠烤肉的一樣就噁心了，污名化也
→ undeadmask: 是這群人害的。
噓 greattower: 沒差  看一次大家檢舉版權一次  看誰撐的久
噓 all0624: 共匪羊真的噁心 看一次檢舉一次
推 LuMya: 官方是說話了逆 官方默許一堆翻譯仔就會跑出來把他洗下去
推 louis82828: 要開收益是無所謂，cover那邊你自己能解決就好，但是
→ louis82828: 那種把觀眾當87的態度才是最讓人受不了的
噓 machiner: 盜片侵權仔自以為日文翻譯上字幕這麼累 收點錢合理吧 幫
→ machiner: 他們想好了
推 DameKyon: 幹你娘 桐生會最近才追 退了退了 跟領頭羊一嘴臉我不行
噓 wayne666: 可悲阿
推 jasonkuo1027: 噁爛
推 Windcws9Z: 先暫停一下，所以領頭羊是誰 方便給葛YT頻道連結嗎？
推 Dolphtw: 沒在看V 但是剪片/剪片翻譯收益真的yt老問題了(中略500
→ Dolphtw: 字老生常談) 結論是他吃相再難看 只要原片沒敏感內容+原
→ Dolphtw: 創作者不理 檢舉再多可能還是安全下庄
→ Windcws9Z: 還有哪幾位特別嗆的也順便給一給，倒讚倒起來
推 a2156700: 果然素質差
噓 ym951305: 看雖小 一個一個抓出來檢舉
噓 theyolf: 笑死 一邊罵B站字幕組一邊做一樣的事情
推 theyolf: 後面我都想好了 跟支那一樣 之後還要主動找V拿錢對不對?
→ theyolf: 我幫你翻譯推廣耶
推 asdfg5435: 觀眾只想看免費的
推 DameKyon: 不管辣 你們出征翻譯神跟小粉紅一樣啦(扭動)
→ x94fujo6: 翻譯就一個小圈圈 各種路邊遇到熟人 很好混入的 嘿嘿
推 AkikaCat: 認真來說開營利沒人在乎，重點是心態跟作為。
推 YuzanJhang: 開就看啊 反正我adblock也開起來
推 angel6502: 開收益沒差，這嘴臉有差+1
推 charmingpink: 有什麼好吵的啊 VT粉斗內不手軟開個廣告叫叫叫
→ yosora4: 就不能好好的烤嗎，一定要搞些小花招...
推 YuzanJhang: 這不就幹漢化組一樣的事 只差沒收贊助嘴臉還這麼難看
推 CYL009: YT又沒禁止 誰條件滿就可以開收益啊 不爽就去檢舉給VT公司
→ CYL009: 讓公司去對他們抄家滅門嘛 就這麼簡單 至於截圖就是私人頻
→ CYL009: 道 愛講什麼又不關我們的事 我們權益是有受損喔
→ victor87710: 噁
推 chenitsung: 其實他們開不開收益，我們觀眾這邊真的不重要，cove
→ chenitsung: r那邊有沒有意見比較重要...
→ chenitsung: 這樣等於說用cover（大概）有版權的內容，再製後自己
→ chenitsung: 拿來賺錢
推 qo753123: 開收益要先問過版權所有者吧 holo沒意見就沒差 不過漢化
→ qo753123: 還敢開也蠻敢的
推 angel6502: 仔細看一下清單  我只有看過那個BBQ的耶XD
噓 Pristur: 翻譯的漫畫網站也有廣告阿 一堆人還不是看的很爽
推 angel6502: 因為那些網路不會被爆出來笑你又嘴你呀XD
→ angel6502: 然後不用講什麼權益啦，烤肉人一堆哪有差這幾個...反正
→ angel6502: 能接受就接受  不接受這種吃相嘴臉就別看而已
噓 as6633208: 那我不看了
→ angel6502: 他們不在意觀眾  我也不差他一個頻道(RY
→ as6633208: 噁心至極
推 whyusodark: ADB就是好用 嘻嘻
推 n2346879328: 收益不開，我就不烤肉雖小是你們
→ n2346879328: 用愛發電假議題，發財才是真的
推 LoserLee: 還好我看不到廣告 嘻嘻
→ n2346879328: 真他媽的支那那一套完成辦過來用
→ Pristur: 之前一堆盜版動畫網站關掉 大家就在那邊QQ 阿不是也有開
→ Pristur: 廣告
→ winterjoker: 好在我會點日文現在連精華都找日本的來看
推 sdf88523: 怎麼一堆在護航的 圖片的貼在那了 官方默許那是法律問題
→ sdf88523:  圖片裡講的話是無恥的範疇 一直扯covet?
噓 philip81501: 整串就看到一個瘋狗 說服別人被偷東西也去偷小偷的
→ philip81501: 東西
→ sdf88523: cover?法律有規定不能無恥嗎？那你要當無恥之人？
推 angel6502: 就說了那些網站沒被爆出這篇這樣笑使用者啊= =
推 mikeneko: 到底為什麼不好好打字，硬要用刪除線，腦子怎麼了
→ angel6502: 你喜歡像他內文講的把他們這幾個當神一樣拜是你的事
→ angel6502: 能看生肉的這些都沒差  然後烤肉的絕對不是只有這幾個
→ angel6502: 人  要看哪會沒得看啊
推 Aurestor: 領頭羊那邊居然能自成一圈 太可怕了 我以為瞭解他作為的
→ Aurestor: 都會拒絕來往耶
→ ghostxx: 版權方不動手基本無解，不看封鎖檢舉裝ADB吧
→ spfy: 講話一定要這樣糙來糙去嗎 能不能有點水平？
→ LoserLee: 真的不能接受就自己啃生肉吧
→ LoserLee: 畢竟烤肉有時也亂翻甚至標題騙人
推 laugh8562: 哇靠 領頭羊在這群真的是大佬啊 難怪這麼囂張XD
推 qwer880506: 噁心死宅果然人格低賤
推 as6633208: 翻譯本來就是吸血鬼職業，因為內容除了翻譯以外，全部
→ as6633208: 都不是自己創作，這種東西收益如果還比原片高，真的就
→ as6633208: 無恥了，誰要創作，大家都去搞翻譯來賺別人創作好了
推 miau9202: 烤肉也是有投入時間精力的，幾杯珍奶也不給人賺也太吝嗇
→ miau9202: 了吧？
推 philip81501: 你以為只有幾杯珍奶
推 DameKyon: 有人算過領頭羊那可不是幾杯唷 15K可以幾百杯呢
推 qwer880506: 肉是偷來的還那麼跩  誰管你烤多久  ㄏ
噓 laugh8562: 有些鐵粉真的腦子有洞，是我們不讓開收益嗎？是cover
→ laugh8562: 政策。況且你真的態度不要這麼囂張，誰屌你？
→ gaaaaper: 這裡都可以容忍非正版了，有差嗎XD
→ NIKOGAKU: 你喜歡被當狗餵飼料是你的事 寧願看英翻也不要被看不起
推 laugh8562: 「不爽不要看」「沒有我翻譯你們沒得看」好喔 反正我A
→ laugh8562: DB都開著 你們這些烤肉大佬去旁邊打手槍吧
推 tuanlin: 這樣跟B站那群不就半斤八兩
推 as6633208: 還以為盜片最嚴重是中國，沒想到台灣也差不多，兩岸一
→ as6633208: 家親
噓 aaaaaaaaaa: 宅宅相輕笑死
→ wl6zj6: 還好上次龍心世界領頭羊搞到本來也沒在看羊，也更不會看
→ wl6zj6: 從來沒看過他剪的 呵呵
→ wl6zj6: 龍心事件 更正
推 ddrshrimp: 不爽羊的非合作非官方翻譯者進而變成羊黑的人
→ ddrshrimp: 是哪一國的邏輯
噓 kinuhata: 盜片仔:烤你的東西是看得起你 賺點廣告費臭了嗎
噓 benny614017: 領頭羊
推 applemonster: 這件事情就很簡單 圖片是本社聲明
→ applemonster: https://i.imgur.com/9m9KjkI.jpg
噓 DoraB: 領頭羊毀了一切
→ applemonster: 今天開營利的剪片翻譯 有事前經過人家同意嗎? 沒有
→ applemonster: 沒有就是沒有 違規就是違規 不用沾沾自喜
→ applemonster: 闖紅燈沒人抓你不代表你沒違規 只是你沒被抓
推 wl6zj6: 不看羊就羊黑喔？你邏輯才很棒吧^ ^ 就單純羊就不是我的菜
→ wl6zj6: 本來就沒興趣追，所以以後也不會看。這樣哪裡黑羊了
噓 darknessrose: 有一點流量之後 這些人品低劣的阿宅就現出原型囉 流
→ darknessrose: 量真是個照妖鏡
→ applemonster: 覺得沒被抓就可繼續開的想法 差不多就像是闖紅燈
→ applemonster: 沒被抓 就到處說欸我闖紅燈合法爽啦 還啾人一起闖
推 xiaohua: 要看版權方給不給賺吧，現況是版權方對海外默許、不抓(但
→ xiaohua: 我不確定有沒有EN組的影片被翻譯成日文在日本國內傳播)，
→ xiaohua: 對hololive來說，盈利方式早就不單純靠yt廣告分潤、sc，
→ xiaohua: 他們更需要的是網路人氣，然後從異業合作、週邊商品、線
→ xiaohua: 下活動...等來變現，因此病毒式的傳播才是他們需要的，所
→ xiaohua: 以海外愛好者剪的影片就不太抓。中國會有官方翻譯組的出
→ xiaohua: 現是因為中國有代理商代表官方了，那些原有的翻譯組就是
→ xiaohua: 擋財路了。
→ xiaohua: 然後我是覺得二創開盈利我還能接受，只是目前大多數vt翻
→ xiaohua: 譯的二創度真的很低，你那種兩邊vt互動，剪成子母畫面，
→ xiaohua: 或切換的，我覺得還算有低程度二創，但目前大多數的翻譯
→ xiaohua: ，感覺比較像：「有人跑去韓國電影院偷錄好萊塢電影，然
→ xiaohua: 後自己翻譯做了中文字幕檔，一起放到網站上。然後因為他
→ xiaohua: 網站有放廣告，所以有賺廣告費。而網站遊客需要預設且相
→ xiaohua: 信：”站長是真的因為這部片太冷門，所以想要讓更多人知
→ xiaohua: 道這部片，所以採取這個手段，這是對這部電影發自內心的
→ xiaohua: 愛...”」，大概這樣的感覺。
→ cdavidtom: 想黑領頭羊乾脆一點 用yt機制去檢舉 也能用倒贊送他下
→ cdavidtom: 去 不要扭扭捏捏的代風向 真的是宅宅相輕
推 xiaohua: 那今天有人指出那人這樣算違法盈利，到底那人有什麼資格
→ xiaohua: 該該叫說：「我花了時間精神的啊，憑什麼因為我違法盈利
→ xiaohua: 就不讓我盈利？」
推 fatyi: 辛苦剪輯翻譯拿點酬勞到底有什麼不對，當大家都聖人喔，剪
→ fatyi: 輯要花時間的耶
→ applemonster: 一群盜片開營利仔嚷嚷著：欸他們沒抓我 我沒錯啦
推 firingmoon: 小偷:我也花了時間和風險阿 所以我沒錯
→ firingmoon: 一群搞不清楚因果關係的翻譯
推 RabbitHorse: 所以領頭羊的頻道叫啥啊?我現在去倒讚一輪
推 n2346879328: 樓上上，他不爽不要剪，又沒有人逼他 （ ？
推 esaka: 看到違規烤肉仔 我建議是直接和cover檢舉
→ shane24156: 笑死 花時間可以不要剪啊 是cover逼你剪膩
推 aikotoba: 告知版權方 版權方沒意見的話能怎麼樣
推 linaslan: 果然台宅就是不可取 賺自己人點閱數去抖內 夠豚
→ CCNK: 生態箱後還有人敢做死啊 用愛發電的多的是 剪片養頻道下去
→ shane24156: 而且把領頭羊弄臭也是好事啦 現在烤肉真的一堆巴不得
→ shane24156: 把你弄下來讓底層上位 嘻嘻
推 ddrshrimp: @wl6zj6 只是你剛好在樓上 不是說你
推 qwer338859: 海盜
噓 ianlee0800: 這手法跟B站盜片有什麼兩樣
→ applemonster: 正確的反應方法應該是寫信給COVER和他們說 欸我朋友
→ applemonster: 翻譯你們的影片開營利賺錢 我也想要做 可以同意嗎?
推 a1216543: https://youtu.be/sRCp_kov34g 哈哈哈哈
噓 kokjij: 笑死，一堆眼紅仔欸，去學日文啊
→ spfy: 要不是領頭羊 這串罵的至少少一半啦 信我一波
噓 tommy0472: 那個羊就真的噁心啊 還什麼自己坦 不要背刺誰理你
推 rcf150cc: 有愛能當飯吃膩 賺錢臭了嗎
→ kokjij: 怎麼不說說他們那些V沒有獲得遊戲公司的授權，而實況遊戲
推 cz520999: 嘴很兇的那幾個也是欠點火啊；尤其是鐵捲門家的烤肉架
推 s7503228: 花時間花精力 人家叫你不要做的事你做了就都合理化了？
→ s7503228: 這邏輯為啥古阿莫不能繼續賺ZZZ
推 zp413122: 這樣好了，反正你片源也是偷錄，你開營利就乾脆烤全熟
推 nise486: 痾 同人賣本子不也是有營利嗎.....？在cover沒不允許二
噓 epidemic000: 噁心
→ nise486: 創的情況下這有什麼問題？ 同樣都要付出時間和勞力 我不
→ nise486: 覺得這有多噁心耶......
→ nise486: 但態度是另一回事就是了
→ PunkGrass: 有談過授權營利就可以 沒談過就GG
→ bluelamb: 同人賣本子不是光明正大標價我這本xxx羊 你喜歡就買
推 Oisiossos: Adb開起來～
→ bluelamb: 不喜歡拉倒 偷開收益完全不同概念喔
→ PunkGrass: 如果未經授權沒出事 那只是對方睜一隻眼閉一隻眼沒採
→ PunkGrass: 取行動罷了
→ wl6zj6: @ddrshrimp 好喔，你說的應該本來是羊黑只是趁這次領頭羊
→ wl6zj6: 搞事又偷罵吧
推 a1919979: 領頭羊的片我是擋掉了 但是就營不營利 老實說 我是支持
→ a1919979: 能開就開啦 會做這種翻譯的 除了極少數人是來賺錢或練
→ a1919979: 語言的 其他都嘛是十年XX粉 開營利到最後也是抖回去 如
→ a1919979: 果開營利可以激勵別人多烤一些肉 那對大家也是好事吧？
推 han960691: 沒看過他一部片都看生肉的路過，翻譯和製片時間本來就
→ han960691: 不該是免費的，台灣人真的很愛要求別人當志工… 只要官
→ han960691: 方同意就沒什麼問題了吧？ 大不了看其他台而已
→ ApAzusa126: 問題是官方的規定看來是沒有同意啊
推 oqangeloq: 我覺得私下講話好聽點就沒這麼多反彈了..XD
推 Solidsanke: 觀感問題？ 果然這個版一堆盜版仔
推 PunkGrass: 撇開態度問題事情其實很單純啊 就你要開營利你要先說
→ PunkGrass: 啊 就這樣
→ Solidsanke: 偷東西主人沒發現就不會偷嘍
推 clmmu: 可是官方就沒同意，只是沒抓而已，等等就有人跳出來說沒抓
→ clmmu: 就是同意啊www
推 s210125: 他們既然覺得自己翻譯得很棒有助於推廣 幹嘛不去跟hol
→ s210125: o談合作 holo也不用付他們錢 讓他們能理直氣壯的開
→ Solidsanke: 明明白白的侵權還可以一堆人護航
推 sturmpionier: 一堆寄生都活好好的 沒事啦
→ sturmpionier: 你看都有人說不抓等於可以了 呵呵
→ ApAzusa126: https://i.imgur.com/MyX9XdY.jpg
→ ApAzusa126: 領頭羊最好笑的是這個吧
→ ApAzusa126: 我沒有抄襲，我自然模仿
→ dckic: 版權方都沒講話，針對開收益燒也是滿怪的，真的不是每個人
噓 g54365123: 又有雲了 收益部分的爭議在哪裡
噓 qwert65732: 小圈圈去死一死啦 亂源仔
噓 LinkMiguel: vt本來就亂
→ acegikmp: 粉粉都好氣pupu
推 greed3819: 想開就開啊反正看cover要不要抓，但是烤肉不是應該是
→ greed3819: 自發性的，你還想靠這個賺錢就有點...某領頭羊是真的
→ greed3819: 噁心
推 As1649: 懂的都懂 OOXX一律歸類為帶風向 這支化很深喔wwwww
→ CoolMonster: 收益見仁見智啦 把觀眾當北七才是噁
推 Latokos: 假裝翻譯實則還開收益
→ fhirdtc98c: 古阿莫哭暈在廁所
→ KILASUKA: 綿芽可愛 但是烤的人噁心 我還是掛直播支持就好
推 zp413122: 剛剛看到一個烤肉 直接笑出來XDD
→ zp413122: https://www.youtube.com/watch?v=sRCp_kov34g
推 efairy: 笑死 還敢說自己在坦 當初龍心被燒的時候在 B站說了什麼
→ efairy: 是不是以為大家都忘了
推 SacrificesPi: 領頭羊不意外 笑死
推 mg14999: ADB裝起來
→ a5545855: 態度噁心 要開收益我想觀眾是不會說話的
推 shin840628: 領頭羊推群了 烤肉群準備開趴嘍
推 chobits1031: 打著推廣名義 實則斂財
推 vn509942: 某羊會反過來黑會長的動機，就是把已經這個當收益來看待
→ vn509942: 所以今天會有這樣的表現，我想應該不意外，同文同種呵呵
推 roywow: 齁摟翻譯圈 可憐阿 嘔嘔嘔 笑死
推 martinboy10: 華生很懂XDDDDDD
推 b86866631: [角卷綿羊x赤井心豚牧場]也有烤羊肉哦
噓 pleaseask: 某羊還在那邊「我坦」，真是噁心無下限...
推 Windcws9Z: https://youtu.be/watch?v=sRCp_kov34g
→ Windcws9Z: https://youtu.be/sRCp_kov34g
噓 dickhole5566: 其實啃生肉這種事一般人也做得到吧我是不覺得我英
→ dickhole5566: 日文程度有輸這些咖小喇
→ dickhole5566: 只是為了省時間想看精華而已ㄅ
→ dickhole5566: 烤肉宅嘴臉真的好errr
推 wj12240522: 所以喊噁心的  cover有講話嗎
→ k102asdf: 之前看到領頭羊這麼棒，我就不想看羊了，謝謝領頭羊的
→ k102asdf: 推廣^_^
推 mayuyuki: 整件事感覺只有youtube給錢有虧而已
噓 qee55559: 講的全世界就他們會烤肉 優越感這麼高？
推 Drazok: 厲害了
噓 twolight: 一群要飯的還嫌人家收錢呢
→ twolight: 不會日文就乖乖跪好，享受免費服務還妄想用道德綁人吃
→ twolight: 素啊，怎不多念點書學人家吃肉呢？
→ anjuchika: 樓上 講的好像全世界要靠他烤肉過活一樣喔 我爽倒讚就
→ anjuchika: 倒讚 反正黃標沒得賺不關我的事
推 dderfken: 你當這裡內地啊 還可以幫鄰居收成的
推 twolight: 本來就不干你的事啊，笑死，阿人家都說不爽不要看了，
→ twolight: 中文很難？講一坨廢話。
→ anjuchika: 啊我也沒看啊 進去倒讚檢舉 爽啊刺啊