Re: [閒聊] 街角魔族 76 最後的櫻花瓣 神回！

[Chieh1228 (崧雪)]

原文恕刪。

最近再看了一次第76話，深感誰何這個角色身上佛道思想的味道意外的重，只是目前思緒
還很亂（因為報告做不完，苦），因此提出一些片段跟大家分享討論。

先說「那由多」，這個詞應該來自梵語，是一個音譯詞，意為「多到沒有數目可以計算」
。

「誰何」稍微查了一下，不清楚日文是否有這個詞彙，板友Annatiger猜測她可能是「由
很多很多的『誰』組合的，應該是有個本體，但可能吸收太多人的記憶而失去自己，變成
魔法少女負面情緒的意識體」，我認為這個說法可以參酌。

而我個人則猜測這個「誰何」有「遺忘」的意涵在，詞彙，《淮南子．本經》曾經提及：
「不知為之者誰何？是故生無號，死無諡，實不聚而名不立。」結合第76話的劇情，頗有
相仿之處，故我認為誰何可能是這個詞彙的延伸，意指「誰人」。魔族被遺忘，它們的存
在都被抹煞為「誰何」，而為何會被抹煞？不單是誰何把它們都殺了，更因為誰何擁有「
遺忘的力量」。兩相結合，「那由多誰何」的意義就比較清晰了－－「不可勝數的『誰啊
』」。

再來，誰何自述其體悟為：「只要有人富裕，自然有人貧窮；只要有人進時，自然有人被
食；並且不只是人，只要是美妙的相遇，自然會有悲傷的離別；只要有開始，就會有終結
。」單看這句，不由使人想起老莊思想中的二元論，如「大道廢，有仁義；智慧出，有大
偽；六親不和有孝慈，國家昏亂有忠臣。」，以及佛家的「有生有死，有枯有榮」。

而她認為這些事物只會永恆往復，單單阻止不幸毫無意義，這樣的中心思想也頗近似佛家
語：「 渡劫是厄、渡厄是難，渡難是劫」，大抵可看出輪迴思想。

至於誰何的理想是什麼呢？是回到「世界回到還沒有感情的時候」，這樣的理想到底該如
何形容，目前雖然有想法，但還很亂。如果要粗略地說，我認為是對超脫七情六欲的「涅
槃」錯誤理解，但無奈我佛學造詣未深，還不能著力在此。

以上一點粗略心得分享，希望各位版友不吝指教。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.245.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607974912.A.06A.html
→ ghchen1978: 原來漫畫作者都是古文大師~~
別部作品我不一定敢這樣猜，但街角魔族的作者真的讀很多書XD
夏美子的相關設定就各種挪用猶太教的東西
→ owlman: 那由多在鏈鋸人最後也出現這個梗
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 08:04:50
推 Issarc0721: 預防性朝聖
推 CactusFlower: 原來街角魔族跟寶石之國是同一個世界觀 雙神作！！
推 CactusFlower: 是說莉莉絲一臉就是被誰何封印的吧 搞不好解放以後
→ CactusFlower: 發現真身超他媽爆幹強XDDD
狗先祖就算實力解放感覺也會自爆XD
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 10:05:23
推 kerry0496x: 喜歡這種宗教考究文
推 andy78328: 約修亞已經是古老大惡魔了 先祖莉莉絲肯定不弱啊
推 c610457: 封印白澤店長只能拿2點，但封印爸爸可以拿到好幾張卡（1
→ c610457: 張10點），約書亞應該很強
幹幹幹我突然想到，就目前的劇情走向，桃體內的黑泥跟誰何似乎有某種關聯，這一話又
有意無意暗示誰何殘骸可能在桃體內，跟櫻和夏美子的狀況很像……

該不會街角魔族最後的高潮是夏美子VS桃吧= =

光是用想的就寒毛直豎
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 11:03:37
推 a1919979: 夏美子VS桃 感覺很ok啊 王道型的相愛相殺(?)
鋼鐵硬派王道四格漫畫
推 c610457: 夏美子 Vs 桃
→ c610457: https://i.imgur.com/JozfUgP.png
→ c610457: @melty_pot
這種我倒是見多了，麻煩再多一點
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 11:25:11
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 11:26:45
推 Annatiger: 只能寄望於夏美子的超穩定san值特性能牢牢抓住桃的精神
→ Annatiger: 狀態了
→ Annatiger: 記得桃的夢境裡，是肌肉梅塔子跟一扇門在阻隔外界，桃
→ Annatiger: 自己的精神狀態一直不太穩定，所以下一階段，誰何可能
→ Annatiger: 會從夏美子的身體狀況去動搖桃
→ Annatiger: 話說我也想看清子太太怎麼降伏大魔族約書亞的故事
推 Annatiger: https://i.imgur.com/JM9QPxl.jpg
→ Annatiger: 偷偷推一下
夏美子可愛= U =
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 12:16:28
推 deathslime: 日文有誰何這詞
→ deathslime: 声をかけて、だれかと名を問いただすこと
→ deathslime: 出聲發問來者何人
長知識了，用日文的解釋應該會比較精準，不過這樣看下來意思落差也不大就是
※ 編輯: Chieh1228 (180.204.245.38 臺灣), 12/15/2020 15:53:39