精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://i.imgur.com/PUcY4v9.jpg 主角群中唯一的台人:林緒荷 這……這辱台! 欸等等……林緒荷? (用台語唸) ……阿我懂了這就是轉學到國外的原因啊。 https://i.imgur.com/WZFI4fV.jpg 喔對了花木蘭不用等了這樣。 -- 看板 TypeMoon 標題 [閒聊] 虞美人戰鬥語音 時間 Mon Dec 10 16:57:08 2018 ─────────────────────────────────────── → lbowlbow: 為了她拼了2-3一池但來的是秦良玉啊orz 12/11 11:15 推 windfeather: 因為你該拼的是二池 12/11 12:24 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.13.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608109366.A.9ED.html
FlutteRage: 蔡12/16 17:03
LAODIE: 4好12/16 17:04
※ 編輯: TED781120 (114.136.13.173 臺灣), 12/16/2020 17:04:58
Yoruakira: 這名字很會 12/16 17:06
twetto912: 唸出來就笑了 12/16 17:08
abadjoke: 不菜啦 髮型至少不對 不要看到黑短髮戴眼鏡的都在那菜 12/16 17:08
TED781120: 人家是黑長直好嗎。 12/16 17:09
randolph80: 這名字是轉到日本的原因吧 12/16 17:12
CrazyLord: 台語念沒感覺有特別之處 還是我念錯了音 12/16 17:13
TED781120: 可能你聯想能力不夠。 12/16 17:15
ted010573: https://i.imgur.com/sEL4tM1.jpg 12/16 17:15
shihpoyen: 怕我自己唸錯 還特別查了一下教育部閩南語字典 唸起來 12/16 17:16
TED781120: 人家是黑長直不是短髮啦。 12/16 17:16
shihpoyen: 沒什麼特別的啊 倒是漫畫中名字的日語拼音很像台語的「 12/16 17:17
TED781120: 不是把這個名子用台語唸,是這個名子發音像是台語的一 12/16 17:17
TED781120: 句話。 12/16 17:17
shihpoyen: 你死好」 12/16 17:17
shihpoyen: ^們 12/16 17:17
TED781120: 還有不是你死好,是你們死好,台語發音的「你」是「李 12/16 17:18
TED781120: 」,「你們」才是「林」。 12/16 17:18
TED781120: 開地圖砲的概念。 12/16 17:18
RbJ: 這名字,很嗆喔 12/16 17:18
shihpoyen: 我知道啊 我前面不就補了 12/16 17:19
iwinlottery: 哪有這種名字 12/16 17:20
TED781120: 推文時間差。 12/16 17:20
sd53321: 用臺語念應該是:ㄌㄧㄥ(二聲)ㄙㄨ(三聲)ㄏㄜ(二聲 12/16 17:27
sd53321: )吧? 12/16 17:27
ThreekRoger: 林夕鶴 12/16 17:27
excia: 這髮型和眼鏡 我好像認識 12/16 17:34
nick12343: 我第一眼以為是伊東life ww 12/16 18:07
hcmeowmeow: 想不通名字有怎樣嗎? 12/16 19:20
Fuuin: 照國字念很正常 照五十音念笑出來w 12/16 19:27
forsakesheep: 應該是sd那個念法吧?緒不是念系阿 12/16 19:42
TED781120: ……你們是有看日本幾個發音相似笑話是發音完全一樣的 12/16 20:25
TED781120: 啊?不是念起來相似就能當梗了嗎? 12/16 20:25
bernardily: 我覺得像是第三人稱女性代名詞拼組 12/16 22:16
bernardily: 緒 she 荷 her 12/16 22:16