作者sam09 (柊鏡)
看板C_Chat
標題[閒聊] 金剛猩猩寶寶定名Jabali 台北動物園：發
時間Sun Dec 20 16:29:21 2020
金剛猩猩寶寶定名Jabali 台北動物園：發音似「呷百二」象徵勇敢
https://tinyurl.com/yc8gojbu
上報快訊／林育萱 2020年12月19日 16:50:00
荷蘭渡海來台的雌性金剛猩猩Tayari在今年10月產下頭胎寶寶，也是台北市立動物園首
度成功繁殖瀕危保育動物金剛猩猩。而園方也開放民眾投票，一起來票選寶寶名字。其中
，由
荷蘭駐台辦事處提名的「
Jabali」獲得1004票，在金剛猩猩原生地語「史瓦希利語」
中代表「勇敢堅強」，恰好與台語的「呷百二」發音接近。
台北市立動物園建園106年來首次成功繁殖瀕危金剛猩猩，園方也特地邀請相關單位以
媽媽Tayari名字的結尾，或是金剛猩猩原生地語言史瓦希利語為寶寶提出4個命名，讓民
眾進行投票。
波蘭台北辦事處提名Ringo，這是一種波蘭團體遊戲；新光慈善基金會提名Kwanza，表
示首位、第一；阿培浩爾（Apenheul）保育員則提名Mapenzi，代表活潑調皮；而荷蘭駐
台辦事處提名的Jabali，除了祝寶寶「堅強如石頭」，也有台語「呷百二」的豐盛平安
之意。
最終，Jabali獲1004票，最多國人喜愛；其次為「Mapenz」，獲得228票；再次為波蘭
台北辦事處提名的「Ringo」；最後則是新光慈善基金會提名「Kwanza」。
========
荷蘭駐台辦事處很懂喔。
卡邦醬沒有輸，芙蓮子一定不會讓大家失望！
https://i.imgur.com/bSKkRfZ.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/EouNJAdUcAEBv9F?format=jpg
@geronuma_ororo
--
██ | ＼ ╱ | 只要和我簽立契約 ██
█ |/／ ╲\| (簽下去...) ██ = Q貝的凝望 =
█ // ● ● \\ 你就能實現願望 ██
/ | | \ (簽下去...) ██
█ / \ ︶︶ / \ 並成為魔法少女 ██ 《魔法少女☆小圓》
█ / /╲ ／\ \ (簽下去...) ██ φDIFFICULTTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.75.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608452970.A.6B5.html
噓 Katsuyuki118: 這樣給過? 12/20 16:30
推 zouelephant: 啦啦啦啦 啦啦啦啦 Oh welcome to the +%z% 12/20 16:30
噓 bamama56: 我覺得有點硬ㄠ 12/20 16:30
那些歷史問卦文都給過了，我復興一下Japari Park不行嗎？
不然我晚點回來再分享一些擦邊球。
推 leo255112: 開始唱歌 12/20 16:31
→ owo0204: 恰點？ 12/20 16:31
推 HanzJunction: 叫Kanata不好嗎 12/20 16:31
推 ryanmulee: +%Z 12/20 16:32
推 BlueGiant: 有笑 給過 12/20 16:32
推 s055117: 諧音給過 12/20 16:33
※ 編輯: sam09 (218.35.75.27 臺灣), 12/20/2020 16:40:30
推 AroChapman: +%z 12/20 16:43
推 emptie: welcome to 12/20 16:43
→ TeamFrotress: 欸不是jaba和呷百是諧音還能理解，但li和二差很多 12/20 16:47
→ TeamFrotress: 吧 12/20 16:47
→ Yosoro: 台語的二不就音近liㄇ 還是我台語太破 12/20 16:49
推 benomy: 甲帕里 12/20 16:53
→ waitan: 啦啦啦啦 啦啦啦啦 12/20 16:53
噓 rich22084: 你拿空知猩猩都比較有道理 12/20 16:54
推 WLR: welcome to the +%z% 12/20 16:54
→ corlos: Kanata 12/20 16:55
→ ash9911911: +%z% 12/20 16:56
推 winiS: 呷百二: ウッホホホーホホ~ 12/20 17:41
推 nodnarb1027: welcome to the +%z% 12/20 17:47
→ dnek: 看成假掰 12/20 18:17
→ qazxswptt: 他長大會學高爾夫嗎 12/20 19:42
推 TSYTstep: +%Z 12/20 21:32