推 k9k2k7k0: 這部超讚的 12/24 21:12
推 arcslam: 嗚嗚 結局... 12/24 22:06
推 liuliuqiuqiu: 好看QQ以前看過長條漫還看到跑到廁所哭XD 12/24 22:14
推 usamigj: 這部後面根本邊看邊心酸邊哭... 12/25 00:11
推 GoodMemory: 推特那結局超難過QQ 希望台角快出完 12/25 04:50
那是想變成人類的神明所存在的…
漫長歷史中僅僅一幕的故事。
雷神とリーマン 直譯的話是雷神與上班族
是在pivix上連載的漫畫
(https://comic.pixiv.net/works/1337)
已完結 共有單行本五集
中文版是由台灣角川代理 目前已出至第三集
書名中譯為天降雷神纏上我
姑且不論為啥翻成霸道總裁風格的書名
光看標題大概不清楚這是怎樣的漫畫
我們先來看看台角官方的簡介好了
★想變成人類的雷神×生活枯燥的上班族的愛情喜劇！
★描寫神與人的同居生活，內容輕鬆有趣。
關於這樣的簡介 個人的感想就兩個字
放屁
(理由後述)
對了 這部在分類上是歸類為BL
但BL的要素很薄弱就是
主角與雷神的關係與其說是愛情 倒不如說是羈絆比較合適
書中也是有戀愛橋段的描寫
不過那是配角少男少女的校園純愛
如果要分類 我覺得應該算是帶點科幻風的日常單元劇吧
如果有興趣可以直接看租書網的簡介
https://galcomi.jp/sd/page/00001zwk/
作得圖文並茂 言簡意賅 不過是日文就是
以下是自製的介紹
(本來想偷懶用網路上的圖 不過我實在不愛那個翻譯
就拍手頭邊台版書的圖來放 傷眼抱歉)
主角大村(性別:男 性傾向:同性戀)
早出晚歸的社畜
戀愛老是愛上沒有結果的對象
天天過著索然無味的人生
在某一天回家時 家裡出現了奇裝異服的怪人
怪人自稱為雷遊 是人類所謂雷神的存在
因為當雷神當膩了 要隨便找個倒楣鬼協助他變成人類
真的是十分霸道 難怪用霸道總裁風的書名
https://imgur.com/CB024Qv.jpg
雷神呢 是幾乎地球同等漫長的存在
不會被世俗的成見所束縛
https://imgur.com/pV2lyrx.jpg
(這邊翻譯怪怪的 應該是
"如果世人不允許 那就由我來允許")
相對的也很沒有常識
https://imgur.com/w3bpLHf.jpg
經歷了衝突與和解之後
人類與雷神開始了同住生活
藉此讓雷神變成人 或者說變得像人
在這過程中 描述的就是一些日常生活中的小事
雖然調性是無厘頭搞笑風格
但有時也有感性暖心的一面
像吃飯
https://imgur.com/IRZvrQY.jpg
購物
https://imgur.com/G6Fo8FW.jpg
去圖書館(個人很喜歡這一話)
https://imgur.com/W4t3S8j.jpg
賞花(這裡與結局有很大的關連)
https://imgur.com/9rSCYin.jpg
打勾勾(第一集的最後 很感人)
https://imgur.com/mhzlJEo.jpg
幫雷神想名字(這話也是非常感性)
https://imgur.com/zPEGc5Z.jpg
因為雷神想體驗學校生活
大村只好拜託親戚的晚輩帶雷遊去學校 開啟了校園劇情
不過雷神沒有戶籍不能入學 當然也不能上課
所謂的校園生活也只是跟翹課的不良少年鬼混而已
然後就被帶壞了
https://imgur.com/wJ9swh4.jpg
後來演變成..."聽話 讓我看看"
https://imgur.com/XBVCHYy.jpg
想當然被義正詞嚴的拒絕了 這可是普遍級漫畫啊
不過故事也不是一直都這麼歡樂
當雷神初次體驗到負面的情感
https://imgur.com/aONauTm.jpg
結果失控差點讓大村變成BBQ
https://imgur.com/uVql82x.jpg
這裡也點出了現實的一面
之後三不五時也會提醒讀者
神與人現實上的差距(輕鬆有趣的內容根本詐欺)
https://imgur.com/3Hv0Fi2.jpg
https://imgur.com/qOxxuJY.jpg
目前pivix還有放第五集的內容
在網路連載的最終回
大村以收養的方式給予雷神人類的身分
讓雷神得以名正言順開始身為人的新生活
https://imgur.com/241awkN.jpg
溫馨的收尾
單行本的話又有加筆
接續最終回的內容 迎來真正的結局
有別於一開始的歡樂 是個哀傷的結尾
(再說一次 這哪門子的輕鬆有趣)
儘管哀傷 然而作者也經由劇中的對白道出
雷神選擇了這樣的道路
他也得到了身為被稱做神的現象永遠得不到的東西
所以究竟幸與不幸 也只有大村和雷神才能論斷
而在經歷了幾許星霜
渴望成為人類的雷神究竟得到了什麼
作者的推特有結局雷 有興趣的請自己確認吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.43.78 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608812339.A.729.html