[問題] 無印「天堂」的伺服器名稱

[witness0828 (海員傑克)]

如題啦

最近玩了Hades黑帝斯這款遊戲

真的是RougeLike一代神作 強烈推薦




以下可能微爆雷



這作是希臘諸神背景

天神宙斯 冥王黑帝斯 海神波塞頓 都耳熟能詳

但

隨著幾次破關


這作的主角老媽 即 冥后珀爾塞福涅(普希芬妮)

每次看到這名字我都不禁要疑惑一下

冥后...冥后不是海拉嗎？(北歐系統



最早對希臘神名的印象是來自二十年前的天堂伺服器名稱

我記得我那時候就是冥后服的

想請問


天堂當初的伺服器名稱 是希臘還是北歐神啊？

因為記得其他伺服器應該都是希臘體系啊 (但又有獨眼巨人


求解!!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 216.86.240.172 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608900483.A.457.html
推 anyanyaa: 海拉是宙斯正宮吧 普西芬妮是冥王綁來的老婆 冥后無誤
→ Segal: 你要不要直接餵狗一下，你對日耳曼神系理解錯誤有點大
推 efkfkp: 獨眼巨人是希臘的阿= =
推 estupid: 天后海拉
推 dWoWb: 我戰神跟百眼
推 Exmax1999: https://i.imgur.com/Srcv0ao.jpg
→ Exmax1999: 天后海拉 冥后帕爾塞弗涅
→ GodVoice: 宙斯X大地姊姊=>女兒=>冥王綁去當老婆 (印象中)
→ GodVoice: 我以前讀到的 冥后的音譯是 貝瑟芬妮
→ reaturn: 赫拉是天后，宙斯老婆啊…
→ Teng0615: 我那時候是在獅子練 之後轉去勝利女神
推 kurenaiz: 以前在冥王玩的
推 dokutenshi: 當時台服都是用希臘神話來命名的 至於遊戲裡也有不少
→ dokutenshi: 希臘神話的怪物出現 比方地獄犬獨眼巨人梅杜莎這些
推 ke0119: https://i.imgur.com/UPXld50.jpg
→ ke0119: 冥后超香
推 diablo81321: 赫拉是天后 北歐的冥后是赫爾(洛奇女兒)
→ witness0828: 果然搞錯XDD 感謝