●12986  12 6/14 rock5421     □ [閒聊] 友少Shobon 08
文章代碼(AID): #1FsC4664

作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 友少Shobon 08
時間: Thu Jun 14 00:34:09 2012

http://i.imgur.com/PiZQF.jpg

囧

有人有原文能對照一下嗎

真是直接的捏他


--

                           君の銀河は
 　                              もう輝いている


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.45.73
推 Augustus5:白金火大XD
推 yankeefat:小鷹必須死
推 Galm:聲優梗 哈哈
→ Leeng:真人捏他
推 realion:XDD 這些妹妹，超白金想養的啦
推 newglory:http://i.imgur.com/ljLbz.jpg
推 Augustus5:流言終結
推 chocolater:因為白金的聲優和瑪麗亞是同一個
推 realion:我會選瑪麗亞w
推 Leeng:結果證實中譯自嗨
推 newglory:只好罰金白金漢宮了
推 Aukid:好專業的翻譯姬啊
推 Flamekaede:大推~~沒看到原文,殘體翻譯真的不能相信
→ Galm:但我覺得翻得很傳神啊 專業!