●14790   6 6/22 chevalierxd  □ [閒聊] 劍風傳奇劇場版霸王之卵part1
文章代碼(AID): #1Fv8DwJz

作者: chevalierxd (獨孤求噓-風青羊) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 劍風傳奇劇場版霸王之卵part1
時間: Fri Jun 22 22:38:46 2012

























看完整部覺得有點怪又回去看簡介 才發現原來是重製剪接分成三部劇場版

大概是快10年前看的tv版了吧 所以一開始看其實沒發現是tv內容

看到一半越看越熟悉 看到殺王子那裏就有印象了...

整部其實用現在話說就是remaster~這非常有意義啊!!

比起獵人和seed 成果都顯著太多了 畢竟tv是超過10年以上的作品(應該吧?199x?)

而且開頭那排場看得出來很用心 配樂應該有重配 可惜最經典一段沒出現!!

http://www.tudou.com/programs/view/pZXinUbfSBo/

但是整個感覺還是很棒~

劇情看過tv版的應該都知道差不多了 因為是重製版 而且我也忘了差不多了

所以要說哪裡比較特別我也說不出來

只有前半段格斯和格里菲斯決鬥前後的對話 幹 有這麼甲嗎?

我以前看沒這感覺耶 這次一看 不只是翻譯一直在惡搞的原因

殺小你♂是♂我♂的♂人 想要的東西我一定會弄手♂♂♂♂♂ 有夠北爛的XDD

對話本身真的就是很甲...加上格里菲斯的身世我記得好像...讓我真的覺得很不尋常~

不過看到最後我有一個疑問

看簡介時有特別提到 最後格斯聽到格里菲斯和公主說的那句話:朋友就是如此對等的存在

這段話其實我聽來覺得不是說朋友就和他的夢想一樣重要的意思嗎?

簡介雖然寫說格里菲斯把朋友當成他夢想的一部份 翻譯好像不是這樣翻

即使是這樣翻應該也不是解讀成他利用朋友吧?

不懂格斯為何會因此踏上自己的路(之後應該是這樣吧?)

不過太久沒看 一次又只播一部分 想到不知道還要等多久才能看第二部分

真的有點想直接去重看tv版了(剛發現竟然刪光了 悲劇 要重X了)XDDD

但是又想看高畫質劇場版~~有人可以跟我說第二部分甚麼後出嗎?

--
當他們關掉MegaUpload的時候，         我保持沉默；我還有FileSonic。
當他們關掉FileSonic的時候，          我保持沉默；我還有FileServe。
當他們關掉FileServe的時候，          我保持沉默；我還有MediaFire。
當他們關掉MediaFire的時候，          我保持沉默；我還有BT。
當他們關掉BT伺服器的時候，           我已一無所有了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.131.183
推 CP64:簽名檔有股淡淡的哀桑... Orz
推 bearking2:古立菲斯對凱茲的感情本來就是很複雜的  用甲解釋反而會
→ bearking2:會扁平化。  不過動畫配樂真的很棒
→ KaguyaNEET:記得是6/23
推 tylerfirst:簡單來說古利菲斯認為跟他一起奮鬥的人是夥伴,但不是朋
→ tylerfirst:友(沒有自己的夢想),而凱茲想成為他的朋友 所以決定離
→ tylerfirst:團(尋找自己的夢想之類的...)
推 OceanAdin:有危險文字   建議趕快改
推 syr0603:那個是字幕祖的惡趣味，請不要全信(雖然原作也有點腐感)
※ 編輯: chevalierxd     來自: 61.31.131.183        (06/22 23:33)
推 roktzzt:什麼時候才有結局?