●15946  17 6/28 LABOYS       □ [閒聊] 龍虎中配
文章代碼(AID): #1Fx59jC8

作者: LABOYS (洛城浪子) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 龍虎中配
時間: Thu Jun 28 20:47:36 2012









               "        我      選      文      科      ！！"










終於等到電視在這個時段空出來了，終於可以收看中配：


龍兒聲音為什麼這麼中性wwwwwwwwwwwwww，人家是小混混才對啊！
其實我個人覺得 T x D 有一個很棒的地方是間島淳司（龍兒聲）念旁白真的很好聽，

不過整體來說...還ok啦......XD


演繹力和演技當然很難跟原配一樣，我承認我看小實和亞美美吵架一直笑XD，
(我完全想不起來兩人的聲音還有配誰，不過都超熟悉的w)

不過我想到一點是：中文配音員的聲音感覺上特質都太像了，情緒起伏也差了一些，
所以很難一下子就把角色間的特質區分開來（也可能是我只看了一小時的關係？）


沒有聽到很多大河，但是小實和亞美的對戲感覺很好www


--

世の中がつまらないんじゃない、貴方がつまらない人間になったのよ。

不是這個世界變得無聊，而是你自己變成了無聊的人啊。

                                          ~ 生徒会の一存 碧陽学園生徒会議事録 ~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.73.189
推 shikilo:我覺得中配在台詞比較多的情況下氣都會虛掉
→ shikilo:感覺就像在念經
→ knon060718:在情感強烈的位置都會虛掉 演技不足阿
→ LABOYS:這個我也有注意，因為要配合畫面吧？
→ LABOYS:日本16個音節的台詞，中文可能七個音節就說完了，
→ LABOYS:但是畫面長度是相同的，所以常常要說的很慢很長。
推 oscarsf:大河的中配是找小律...感覺滿不搭了
推 adst513:我反而覺得情感不強的位置更容易虛掉
→ LABOYS:阿，大河出場了。
→ oscarsf:昨天我看中配大河的告白,是覺得還是釘宮配的較有感覺
→ oread168:我只不習慣虎的聲音
→ oread168:總覺得實跟虎換比較好
→ LABOYS:實ok啊，電波有夠。
推 sdfsonic:已經很棒了 日配是超神
→ LABOYS:就算情緒切不過來，也可圈可點了。
→ sdfsonic:亞美的冷言冷語可以給100分
→ realion:中配人才不多阿..
推 yankeefat:中配比原音好的很稀有
→ realion:劉傑的聲音我很喜歡阿ww
→ yankeefat:中配的大河就少了狠勁
→ LABOYS:演完啦\@@/
推 rabbit190:龜有公園前派出所阿XD
推 oscarsf:我是聽到大河的中配會一直想到小律...
推 realion:不來個中文ED嗎
推 sdfsonic:小實中配=小唯中配  亞美=魔法咪路咪路-日高安純
→ LABOYS:我根本沒看K-on，所以沒有這煩惱。
→ LABOYS:啊，日高安純我就知道了。
推 sdfsonic:小實中配=孫小美
→ LABOYS:還不錯，也算了了一樁心事，總算看到傳說中的中配。
推 zack7301428:哆啦A夢也配的很神阿~
→ zack7301428:我覺得配的還不錯阿~
推 jujustine83:亞美美的聲音聽不太習慣，感覺有點違和...
推 key0077:我家幫忙照顧的小正太 看到虎VS會長在笑....
推 hedgehogs:大河中配我超愛！
推 Newdaylife:哪一台在演得@@!!!!!!!!
推 hedgehogs:ANIMAX
→ iamacomic:中配聖誕晚會大河哭的那一段講的一點都不難過的感覺讓我
→ iamacomic:聽的很難過
推 brli7848:http://sa.ylib.com/MagCont.aspx?Unit=newscan&id=1962