推 swbthj: 繪里奈淪陷之日不遠矣06/12 20:03
推 wendell23: 賢慧!06/12 20:04
→ henry1234562: 這段原文不是這個意思吧..06/12 20:04
→ henry1234562: 秘書子說的是: 只有一小時喔 繪里奈很忙的06/12 20:05
→ henry1234562: 並不是你這篇說的意思06/12 20:05
推 azc3144: 在這之前先買個特大號的捕鼠器吧?06/12 20:05
推 aulaulrul4: 這是地方包圍中央的策略(?)06/12 20:05
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:07:05
推 jarr: 秘書子真的太盡責了,未來升任正宮之日不遠矣06/12 20:06
推 raepopo: 好大一隻老鼠06/12 20:06
→ henry1234562: 而繪里奈原本說的話是: 為什麼我要幫你做這種..06/12 20:06
→ henry1234562: 這篇文翻的跟原文意思差很多06/12 20:06
推 blackone979: 養秘鼠咬布袋06/12 20:07
→ jarr: 西洽連韓文達人也有阿...06/12 20:07
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:08:13
→ henry1234562: 喔 我知道你為什麼這樣翻了..時間順序有差06/12 20:08
推 furret: 韓肉06/12 20:08
知道了馬上修改
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:08:56
→ henry1234562: 正確順序是 秘書子先來跟繪里奈說 下個預定在一小時06/12 20:08
推 kaj1983: 韓流也入侵c恰了?06/12 20:09
→ henry1234562: 之後 然後創真就說 那妳接下來很閒囉06/12 20:09
推 swbthj: 韓國烤肉出了 06/12 20:09
→ henry1234562: 接著就是接我說的對話.. 06/12 20:09
其實我也是用半猜的 不過謝謝你的提醒
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:11:49
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:13:38
推 BusterPosey: 秘書子<3 06/12 20:12
推 s996606733: 大小姐<3 06/12 20:15
推 Himmelsens: 先射下陣地大將是正確的06/12 20:20
推 orga1990: 完了玩了 大小姐要被包圍了 06/12 20:22
推 binjunch: 攻略難以攻陷的主要目標前要先攻略他朋友啊XDDDD 06/12 20:22
推 Skyblade: 不好的老鼠自己咬布袋、好的老鼠找主人一起咬布袋 06/12 20:22
推 et310: 神大人:攻略主要目標之前先攻略次要目標! 06/12 20:22
推 adk147852: 這麼盡職的老鼠哪裡找 06/12 20:28
推 julyrui92: 秘鼠子:我只能壓住繪里奈大人的手一個小時喔 06/12 20:29
→ fishg1216: 養秘鼠咬布袋06/12 20:31
推 Landius: 秘鼠濫用職權,擅自幫老闆敲會議時間. XD 06/12 20:37
推 xxx60709: 真的是哪天抓住大小姐的手play都不意外 06/12 20:37
→ shinobunodok: 等等 秘書本來就是幫老闆喬會議時間啊!06/12 20:38
→ HETARE: 原先要見的客人遇到塞車要晚一個小時到 秘書只是說事實吧06/12 20:39
推 azc3144: 裡本可以出抓手的了吧? 06/12 20:40
推 henry1234562: 以這篇說的橋段 秘書子只是沒有積極的阻止創真而已 06/12 20:43
→ orga1990: 但是以秘書子以前的個性一定先拒絕再說06/12 20:43
→ henry1234562: 繪里奈驚訝的也是這點 以前秘書子會直接拒絕 06/12 20:43
→ orga1990: 哪那麼好心告訴你有一小時 06/12 20:43
→ HETARE: 嗯 我只是說這不算咬布袋吧06/12 20:43
推 henry1234562: 樓樓上誤會了時間線06/12 20:45
→ henry1234562: 實際上事情發生順序是 秘書仔先跟大小姐說06/12 20:45
→ henry1234562: 下一個行程延誤一小時 這剛好被創真聽到 06/12 20:46
→ henry1234562: 創真才提案要大小姐幫忙試吃的 06/12 20:46
→ henry1234562: 接下來才是這些對話 所以秘書子沒有多給資訊06/12 20:46
→ henry1234562: 就只是沒有幫忙拒絕創真而已.. 06/12 20:47
→ diodio2222: 洩漏情資給對手 秘書子讚啦 06/12 20:47
推 hiraoni: 求繪師畫張秘鼠子戴鼠耳圖~~ 06/12 20:48
→ henry1234562: 說洩漏也還好 大小姐原本就在跟創真對話 06/12 20:49
→ henry1234562: 而對於接下來行程延誤 秘書子本來就有義務要報告 06/12 20:49
推 hachiman: 原來henry大也會韓文XD 06/12 20:50
→ orga1990: 我的意思是竟然幫老闆接額外的工作 不像以前的秘書子了06/12 20:50
→ henry1234562: 我不會..我翻日文的 06/12 20:50
秘鼠子 哼哼 賣人要賣到看不出來才是正確的
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 20:52:34
推 wms0919: 秘鼠子根本內奸啊XDD 06/12 20:52
推 mystina43: 碩鼠碩鼠,無食我黍 06/12 20:52
→ orga1990: 是助攻啊 也讓大小姐不好拒絕 06/12 20:53
推 hachiman: 鼠子:我幫你拖一小時 下次約會時加倍奉還哦(設計對白 06/12 20:54
→ hachiman: ) 06/12 20:54
推 herikocat: 這麼可愛的老鼠我也想養 06/12 20:57
→ henry1234562: 裡本題材大概就是 秘書子幫創真在大小姐飲料下藥.. 06/12 20:58
我都能想像那個內容了 其實大小姐我已經 然後裙子掀開。。。。。
※ 編輯: diodio2222 (223.137.126.110), 06/12/2015 21:00:59
推 herikocat: 秘鼠子:幸平,人家都這樣幫你了!也獎賞我嘛~~~ 06/12 21:01
→ herikocat: 創真:招待不周~啊~~嘶! 06/12 21:01
推 hellodio: 不用下藥吧,吃料理就行了XD 06/12 21:02
推 evincebook: 可以出個秘書子和大小姐的本了 06/12 21:05
→ evincebook: 被調教完成的秘書子把大小姐騙到創真面前(ry 06/12 21:05
推 pk1275: 不事秘書子幫忙壓住大小姐的手.....之類的嗎 06/12 21:17
推 d200190: 拜託讓桂井老師來畫!! 06/12 21:19
推 shinobunodok: 直接請原作本人不就…阿斯~ 06/12 21:24
推 Lilith48: 某天創真搞上大小姐 秘書子:招待不周! 06/12 22:00
推 sfsm: 秘書子:我的陪嫁計畫~~~ 06/12 22:09