作者: kopune (無限期支持 i☆Ris) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 為什麼以前大家有辦法玩日文神奇寶貝?
時間: Thu Nov 12 22:23:22 2015

其實日式RPG 只是要全破 一點都不難

但懂不懂劇情 懂了幾成 那是另外一回事

日式RPG大多是一本道流程

尤其是FC/SFC那時代更是單純

不外乎就是跑腿任務/討伐任務/尋找關鍵的人事物

就算完全看不懂對話 能活動的範圍不大 重要NPC也就那幾個
大不了地毯式對話一遍 總能觸發接下來的劇情

然後就是各種指令/魔法/技能/道具/裝備
早期的系統很簡單  靠著去嘗試和硬記
玩多了也就自動記得 (自然的圖形記憶法)

或者干脆去記50音 多背單字就更省事了


戰鬥的話 基本屬性相剋去弄懂 或者就直接靠狂練到高等去碾壓 (<=我就是)
通常不會很難 少數幾款特別GY的例外 (如:真女神轉生列)

所以說要全破不難


至於劇情的部分

完全不懂日文的情況下 也是能大約了解個故事大綱幾成

玩家靠著是點陣圖人物和音樂變化和效果音的演出 去感受劇情的敘述
簡單來說就是看圖說故事

有時候也能由結果去推測 那個NPC大概在說啥

但是更細節的部分 完全不懂日文的情況下 是不知道的

不學日文 就只能等著人翻譯

基本上
現在的遊戲 有語音 漢字多 人物表情動作也很豐富
有些還有過場動畫 更容易去理解劇情


不過現代娛樂選擇多 幫你中文化的動畫/漫畫/遊戲也多
也就造成現代玩家 不少人看到全外文就卻步的情況

沒有中文化的作品就很難推這樣.....


--
    舞力全開 全能隊長  山北早紀   (さきさま)
    古靈精怪 鄰家女孩  芹澤優     (ゆう)
    磁性美聲 帥氣御姐  茜屋日海夏 (ひみ)
    嬌巧玲瓏 問題小妞  若井友希   (ゆうき)
    夢幻媚眼 嬌嬌公主  久保田未夢 (みゆたん)        她們是 i☆Ris
    元氣虎牙 動感姑娘  澁谷梓希   (ずっちゃん)        http://iris.dive2ent.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.130.135
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1447338206.A.779.html
推 ttoy: 所以我恨steam連日本遊戲都不給日文...
推 MCshirokuma: 以前都自己腦補劇情 看圖說故事XD
推 reinhert: Q.以前RPG卡關時怎麼辦? A.開始地毯式搜索
推 lrk952: 跟所有NPC講話，使用所有的道具。有點懷念那段歲月，那時
→ lrk952: 總覺得什麼都好玩啊。
→ dyolf: 就算看不懂也是很好玩，尤其是可以兩人以上玩的RPG
推 justeat: 這篇說得好