●11953 2 6/08 watanabekun R[閒聊] 之前的輕小說抄襲疑雲結果
文章代碼(AID)#1C3ZKcSW
作者: watanabekun (渡邊君) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 之前的輕小說抄襲疑雲結果
時間: Tue Jun 8 20:18:42 2010
※ 引述《arrakis (DukeLeto)》之銘言:
部分恕刪
: 然後我們拿對照表裡面第17頁的部分來說.
: 第一句都是"自我來到......已經是第二年(春天已來過兩次)"
: 第二句是"往校舍的坡道兩旁......, 這句就不同了.
: 一個是"櫻花盛開著" 另一個是"...花瓣乘風飛舞..."
: 之後三行也完全不同.
: 後面還有什麼"無法治癒的末期階段", 連"貴方"都可以標出來, 連de-view都可以標
: 出來, 做這表格的人不是想搞笑就是想諷刺 (只是不曉得想要諷刺誰 XDDDDDDDDDDD)
: 我不是說哀川讓沒有抄襲, 而是如果單憑這種來搞笑的對照表就要確認抄襲的話,
: 那就滑天下之大稽.
老實說a版主你的說法也很滑稽 (很抱歉這樣說,但我真的覺得這論法問題太大)
首先我先使用一句紅字 (這是海貓梗,但我接下來要做的說明是很正經的)
除了哀川讓本人以外沒有人能確定抄襲的事實是否存在。
因此,事實不重要了。根本就沒有人要確認抄襲。
‧‧‧‧
讀者要的從頭到尾就不是事實或真實,他們要看到的是哀川的下場滿不滿足他們的感性。
首先想想為什麼「仿作」一事會被踢爆,
因為
有人察覺到了這個現象。
在
讀者擁有對作品發表評論之完全自由條件下,盜作與否根本就不重要。
任何的指控都不需符合現實,只要被提出,就會對作者和作品造成傷害。
‧‧‧
有句話叫「千夫所指,無病而死。」,這就是網路世界的法則,訊息量和力量成正比。
關於比對圖中鄉民提出的證據,我不打算完全肯定,但是a版主你的否定論法有問題。
因為文字不能類比成證據力足夠的「物証」,我姑且以「動機」來說好了。
在判案時,「犯罪動機」從來就不會被「不去犯罪的動機」抵銷不是嗎?
在作品中看到讓人感覺有抄襲嫌疑的句子,光是這方面數量的累加,就決定了作品和作者
會受到的傷害以及罪行程度。
在一個段落中,被找到三或四個對應點,這個指控就成立了,就有命中判定了。
‧‧‧‧‧‧ ‧‧‧‧
該段落的其他地方不同,頂多只能成為防禦力,減低該處受到的傷害。
但是卻無法完全抵銷,就算是再微小的損傷,只要存在,就會確實的疊加起來。
遊戲規則就是如此。
‧‧‧‧
這份對照表並不愚蠢,上面指出的每個段落都確確實實的造成傷害數字了不是嗎?
只要有說服任何一個人。
誰管他有沒有真的抄襲。
對了,其實也沒必要因為哀川承認,就改變各人原本對抄襲與否的心證。
這道歉啟示,畢竟也只是種「處理手法」而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.4.69
※ 編輯: watanabekun 來自: 114.38.4.69 (06/08 20:21)
推 F23ko:原po抄襲海貓,法律上沒玩梗這種東西。 (1s) 06/08 20:20
→ cloud7515:證據會說話 06/08 20:20
→ F23ko:頭推是在鬧的,請不要介意。 06/08 20:21
→ j094097:(看戲) 06/08 20:21
→ scotttomlee:證據可以偽.(拖走 06/08 20:21
→ watanabekun:我還無斷翻譯過阿龍的日誌咧,侵權真是不好意思哦。 06/08 20:22
推 arrakis:你說對了, 事實根本不重要, 而事實不重要的這件事實, 就是 06/08 20:41
→ arrakis:最滑稽的部分. 06/08 20:41
→ guest001:問題是這種滑稽(?)就是現在社會的現實,而且類似的 06/08 20:42
→ watanabekun:用觀察顯微鏡下微生物的態度看2ch鄉民的活動就對了。 06/08 20:42
→ guest001:行為也不只發生在這件事上 06/08 20:43
→ brads01410:梗在哪裏= =? 06/08 21:20
→ arrakis:布希亞萬歲 ﹨(╯▽╰)∕ 06/08 21:30