●13612   8 6/17 s955120      □ [閒聊] 屈原家的大姊姊
文章代碼(AID): #1C6YQ8lz

作者: s955120 (姊控の尤托列) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 屈原家的大姊姊
時間: Thu Jun 17 21:43:33 2010

昨天是端午節，所以報上有些關於屈原的文章
很快的，關鍵字就吸引住了我的注意

屈原的姊姊是個好人啊!!!
在屈原的著名作品"離騷"中，有以下的句子

女嬃之嬋媛兮 申申其詈予
曰
鯀婞直以亡身兮 終然殀乎羽之野
汝何博謇而好脩兮 紛獨有此姱節
薋菉葹以盈室兮 判獨離而不服
眾不可戶說兮 孰云察余之中情
世並舉而好朋兮 夫何煢獨而不予聽

其中，第一句就是說屈原的姊姊憂心且嚴厲的告誡他:
過去剛直的人，最後孤獨的死在荒野，為何你一定要和他人有別而獨自一人?
(很簡略的大要，要完整翻譯的話可以上google看)

雖然她是勸屈原同流合汙，因此屈原沒有聽進去，但是卻可以看出她對自己弟弟狀況的憂
心
是否她已經看出屈原再這樣下去，遲早會結束自己性命呢?
如果是這樣的話...其實換一種講法效果搞不好會更好?XD
http://sites.google.com/site/s955120/HI006.jpg?attredirects=0
http://sites.google.com/site/s955120/HI074.jpg?attredirects=0
http://sites.google.com/site/s955120/ws2.jpg?attredirects=0
...第三張好像有點不對....

另外有件事也能看出她對屈原的用心
屈原的出生地秭歸，當初就是因為他姊在屈原被流放之前，特地趕回老家安慰弟弟
後人為了紀念這位賢姊，因此將縣名改為姊歸，而後才演變成現在的秭歸

真是令人感動啊(腦補中)
http://sites.google.com/site/s955120/ws1.jpg?attredirects=0

嗯，真可惜受到當時禮教限制，不然要是屈原踏進姊控路線應該就不會死了吧?

ps1.其實女嬃是不是指屈原的姊姊還有爭議，不過姊控不會接受其他說法的
ps2.實姊萬歲!!民法第九百八十三條去死吧

--
原PO:[我只是看到可以攻略實姊的遊戲／漫畫就會覺得莫名的興奮而已! 我不是變態啊!
     就算我是變態，也是一位冠有變態之名的紳士。如果每次都為了這一點小事就叫警察
     來，我除了在廁所和自己房間以外的地方不就不能看つつみあかり、糸杉柾宏了嗎?]
姊:[這樣吧，今天對你的行為進行視察，如果你老老實實的話就不把你灌水泥丟翡翠灣了]
原PO:[翡翠灣?不是警察局嗎?!] ------------------------名偵探實姊 一大早的案件解決
ACG+音樂+桌遊+影集+自製MAD 綜合網站http://sites.google.com/a/tp.edu.tw/edge

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.20.19
→ lamune:當名人的壞處就是死後還要擔心被惡搞
不不，並沒有惡搞啊 因為屈原太正直了所以惡搞不起來XD
而且雖然他姊對他很好，可是在離騷或是民間傳說中都看不出他有姊控的跡象...
→ negi522:那段紅字...我...我好多字不會念(遮臉
推 belmontc:你今天鬼燈了嗎(喂
推 blaze520:在c洽待久了可以知道很多古人祕辛
推 cy0816:突然想回去找國文導師懺悔 那段文也太多字不會念了...
→ lamune:參加字音字型比賽已經是好久以前的事了...
→ cy0816:讓我想到以前的查字典比賽XDDDDDDDDDD
嗯...其實不會念是正常的吧...
有好長一段時間沒碰古文了OTZ
→ m3jp6cl4:鬼燈大姐我愛你阿!!!
→ flysonics:鬼燈大姐真的是超棒的啊啊啊啊!!
鬼燈大姊超棒的啊!!!!(不管是實姊還是義姊)
推 PsycoZero:喂wwwwww
推 spock:當年的楚國沒有像周朝那麼多禮教，是現在的人太糟糕 = =
推 vesia:之所以不是姊控，是因為屈原心心念念著楚懷王啊XD
原來如此(拍掌)
原來對屈原而言癿比姊還要有吸引...嗚喔喔(被粽子噎死)
※ 編輯: s955120         來自: 118.168.20.19        (06/17 23:10)
推 adst513:樓上的發言接的太棒啦XDDDDD
→ adst513:系杉是引領大家向前邁進的精神領袖呀的
→ adst513:楚禮大異於中原倒真的 楚辭一堆交媾場景是莊嚴神聖的場合
→ adst513:好讀 http://disp.cc/b/21-3fW
推 JJLi:屈原那個年代在楚國應該沒這麼多禮教，所以…（科科