推 stan1231:19999 06/20 00:14
推 soem:19999 06/20 00:14
推 chshsnail:19999君!! 06/20 00:15
作者: Rhevas (レヴァス) 站內: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 現實中大家會喜歡像聲優配音的聲調嗎？
時間: Sun Jun 20 00:14:13 2010
其實這個問題很好理解的
只要用演員演戲去比喻就好了
如果有人用演連續劇的口氣在跟我講話，我會覺得很不自然
聲優說話也是有台上台下之分
例如在自己的廣播節目裡，一般都是自然的說話聲(日文稱為"地声")
扮演角色講台詞時，才會去"演出來"
有的時候沒有講好，把"地聲"發出來，
日本聽眾就會發現"素が出る"（表現出自己本身個性）
※ 引述《newage5566 (56新世紀)》之銘言：
: 像很多人迷釘宮理惠的配音，但畢竟是聲配，不是日常生活都這樣講話
: 如果現實中有人是這樣的說話聲調與方式，大家會習慣嗎？
: 拿傲嬌聲調來說好了，如果有個現實女生有傲嬌聲(姑且不論個性符不符合)
: 第一次聽到你會：(1)酥麻,(2)驚喜,(3)哼..三次元,(4)哪來的魔物？,(5)其他_____。
: 別鞭我，我應該是選4。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.43.89