作者: helen112986 (但願睡到自然醒) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 不同語言的同首歌
時間: Wed Jun 23 20:26:29 2010







注意 以下有腐♪













http://www.youtube.com/watch?v=tcTBXSN2FOw&feature=related

請把HD打開來啊！看看這精美的OP

是N+C社的BL game、Lamento -BEYOND THE VOID

內容是有關一對情侶鬧彆扭的故事(???)

いとうかなこ以優美的嗓音詮釋了這首拉丁文作詞的片頭

http://www.youtube.com/watch?v=FGDmlIfpFv0 ←這是日文版

那個遊戲公司的前一款遊戲咎狗之血的ED Still

也有發行英文http://www.youtube.com/watch?v=tyiXF9PXuqc (有畫面www)

跟日文http://www.tudou.com/programs/view/ibpwfZdLxaA/ (開啟速度好慢= =)

真的好喜歡いとうかなこ啊～～不管怎麼唱都好聽

拉丁文跟英文的發音都很像樣！！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.34.239
※ helen112986:轉錄至看板 BL                                       06/23 20:35
推 kingroy:Still好聽!!
推 oTrinitYo:Still好聽!!! 現在一聽好幾十次~  >///<
推 oTrinitYo:再推~!! 剛剛跑去找日文版了XDD