●14988   8 6/24 asamoon2008  □ [閒聊] 關於Pixiv社長片桐孝憲訪談新聞
文章代碼(AID): #1C8kWVTR

作者: asamoon2008 (釘宮T型病毒警報發佈中！) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 關於ピクシブ社長片桐孝憲訪談新聞
時間: Thu Jun 24 13:07:35 2010



嗯～ c洽中應該有不少人在用ピクシブ（pixiv）的吧？
（蘿霸？）

畢竟ピクシブ高手雲集 是以圖會友的好地方
不論對面（大陸和香港）還有這裡都有不少強者在上面出沒
而且那裡也是目前最大宗同人圖的來源 <------ACG點 (′▽‵)b


今天早上收rss新聞時 正好看到產經NEWS採訪他的新聞
http://goo.gl/Gf90

所以特地關注了一下
由於我日文頗爛
都是用G社的爛翻譯機配合我幼稚園程度的日文來猜...
所以請勿指望我來做蒟篛（翻譯）=x=
以下只能節錄一些重點來介紹～

首先
最令人嫉妒的應該就是這傢伙竟然只有 2 8 歲！
真是超年輕～ ◢▆▅▄▃嫉╰(〒皿〒)╯妒▃▄▅▇◣
這就是所謂的IT新貴吧～ ( ￣ c￣)y▂

再來
23歲開始創業 （不用服兵役真好～）
中間不免來一段
緬懷過去的創業維艱、篳路藍縷的辛酸史
這應該算是定番中的定番了 wwwww


最後重點來了：

   記者：ピクシブは海外ユーザーにも人気ですね　

   片桐：「ユーザーは台湾、中国、韓国、アメリカが多く、ほとんどアジアです。
           アメリカンコミックみたいな絵じゃなくて、
           日本人ぽい絵があるじゃないですか。
           日本人ぽい絵を描く人は、中国、台湾、韓国に多い。
           日本だと、ゲーム会社やライトノベルのイラストの仕事がありますが、
           アジアの国にはそういう“出口”がない。
           修行僧みたいに技術だけは上がっている。
           でも、ピクシブで作品を発表すれば、
           日本の会社から仕事依頼が来るケースもあります」

跟我的觀察差不多
但是美國人好像沒有看過
倒是韓國人就真的很～多、而且很～強！！


   記者：世界進出ですね

   片桐：「日本語のインターフェースしかないので、
           ７月末に台湾ユーザー向けにサービスを始めます！」

這是這篇新聞最令人驚訝的消息了 有人可以提供更近一步的情報嗎？
不曉得這個消息是好是壞說～ ┐(─＿─)┌





另外
雖然不太清楚為什麼
但是我發現日本人似乎對下面這段發言酸意十足 XDD
「２ちゃねるのオフ会やってました。
ニュー速板（ニュースについて書き込みされる掲示板）
でスレ立てしてました（笑）。
日本でも最高レベルの速さでニュースを知ってましたね。」
（節錄自原文）





--
MyPixiv
http://www.pixiv.net/member.php?id=325371

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.13.174
→ arrakis:嗯...到時候推出了再看看
推 johnny3:有很強的加拿大人
推 wassili:加拿大人還很年輕阿....
推 Gwaewluin:大概只是弄個繁中介面
希望如此
畢竟三月的時候才發生過台灣被限流的事件...
只要不是被隔離出去就好～ ╮(﹀_﹀")╭

→ Gwaewluin:泡菜強者是真的很多就是
→ simpleclean:這網站真的很棒 見識到好多18X美圖
（゜ω゜）あははーっ、佐祐理にはわかりません

※ 編輯: asamoon2008     來自: 210.64.13.174        (06/24 13:27)
→ simpleclean:台灣也有很強的...有一位叫馬克杯的大大他的圖是我
→ simpleclean:精神糧食
→ ROSACANINA:台灣也有不少很強的在P站上 對岸其實也不少..
→ wow999:習慣日文介面 感覺繁中好多餘XD
推 Chunli:這真的是個好站  這社長挺有頭腦的
推 ox12345xo:跟你口一樣中文介面?!會不會國中生爆增= =a
推 willkill:用心推<(_ _ )>
推 awashharp:把台灣弄成像sandbox一樣的機制就不怕廚來亂日文部分啦~
→ awashharp:(然後台灣就永遠被隔絕了XD 看不到有趣的日文tag之類的)
→ awashharp:(以上誤)
推 ZMCG:台灣強者很多～電擊雜誌讀者投稿第一名常常都是台灣人XD