作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat
標題: Re: [推薦] 大叔阿姨都該看看的「單身初戀日記」
時間: Tue Jun 29 10:26:37 2010

※ 引述《fcshden (許一個夢，30前完成)》之銘言：
: 最後，本書中一個中年大叔說過一句話我覺得很有意思，殺了初戀吧！至於殺掉初戀的方
: 法居然是和你的初戀情人做一次看看  有這麼好康嗎= =，不是，他接著說，你腦中記著
: 是初戀情人的形象，現在的她也許不再是記憶中完美的那個人了。的確，過去的美好回憶
: ，有時候就放在心中，許久之後偶然憶起這樣就夠了吧~
: ---------------------------------------------------------------
: 好毒無音樂網誌:http://www.wretch.cc/blog/orangeroad/632586

像這樣？

甜蜜的復仇    夏宇

把你的影子加點鹽
醃起來
風乾

老的時候
下酒

==============================================================================

想到這首詩的時候也想到了日式ACG在「劍與魔法」的故事述寫中所缺乏的就是詩歌吧！

雖然現在歐美的奇幻故事中會有詩歌的也不多了，但我蠻喜歡那些會在故事中插入詩歌的
傳統奇幻作品呢！

--
「你要我做什麼？我不能......哦，可惡......」哈普羅一把抓住本資費，他正徒勞無功
地想把自己和雷桑拉上飛船。「你那隻龍呢？」哈普羅把老人拉上來，焦急地問他。

「基隆？」本資費像個被嚇呆的貓頭鷹，對著哈普羅猛眨眼睛。「好主意！聽說那裡的夜
巿不錯── 」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　死亡之門─精靈之星

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.140.193
推 kopcy:小說中穿插詩歌很妨礙閱讀 如果以畫面呈現還比較容易吸收
→ wizardfizban:我很驚訝於一樓的想法　看來你沒看過這類佳作
→ wizardfizban:就像空之境界每章前都有個前導的小短文一樣呀！　XD
→ kopcy:敘事詩之類的也很容易吸收 最怕看到一半要花時間細細的詳讀
→ wizardfizban:龍槍中也是在旅行或是葬禮時會出現詩歌
→ kopcy:4、5遍以上才能領悟的那種
推 brian00348:推夏宇的詩T口T
→ arrakis:漫畫中穿插比較煩, 特別是翻譯後的
→ attacksoil:小說出現字體變換的部我下意識的就會想跳過
→ attacksoil:翻到下一頁發現太長或反正很短才會回來補完
→ arrakis:翻譯後的有時沒有韻律, 譬如小叮噹大長篇orz
→ wizardfizban:像坎德人的旅行之歌　或是索蘭尼亞騎士團的葬禮誦歌
推 TheJustice:我覺得是多數作者覺得會寫得不好倒不如不要寫~"~
推 PsycoZero:多拉大長篇是指陽銘出版的那些嗎？XDD
→ wizardfizban:看來一樓比較偏速食主義呢！　XD
→ kopcy:說實話 龍槍那些詩歌 首讀我一定跳過 第二次以後才慢慢翻
推 highdragon:覺得詩歌如果在適當的位置 對整體的節奏具有調控的作用
→ arrakis:是啊, 還要回想一下這部的動畫裡面唱了什麼...
→ PsycoZero:那個要找原動畫才行了...
→ wizardfizban:你沒法跳過吧！　像葬禮時那首歌是像背景音樂一樣的
→ wizardfizban:坎德人旅行之歌也是一種坎德人旅行時的心境寫照
推 attacksoil:動漫畫出現詩歌情況又不一樣了 我會覺得作者在自high
→ attacksoil:所以更不想看
→ PsycoZero:像"各位 我喜歡戰爭"這算不算詩篇啊？
推 TheJustice:我覺得詩歌除了為當時的情節添加色彩有隱喻,伏筆的意義
→ attacksoil:不過志完全是奇麼子的問題
→ wizardfizban:我特別提劍與魔法呀！　因為詩歌是這類背景的傳統
推 fcshden:瘋法提到詩歌時我第一個想到的也是龍槍系列!