作者: sixpoint (　ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 怎麼樣才能自稱阿宅？
時間: Sat Oct 10 16:04:31 2015

因為日文的オタク和中文的意義不同

在台灣 宅的意思已經被擴大解釋到只要是男的都叫宅男這種等級


而在日本 是對一個項目中一個類別特別深入特別理解的人 才會被叫做オタク

有種對該項目特別癡迷

而且會對這個東西特別執著 甚至影響到日常生活的那種感覺



井川慶當年喜歡的也是國民番的柯南跟犬夜叉 但是仍會被稱之為オタク

就是在於他相當多「傳說」是把ACG放在第一位 而不是棒球

DQ8發售日早上七點去排隊 那天和球團簽訂新的契約是叫經紀人去幫他談

神奇寶貝發售日當天完投勝以後沒接受記者採訪也沒跟球隊巴士 自己一個人先跑回家玩

因為看動畫的關係 所以沒有去球隊的忘年會

宣布移籍大聯盟是在犬夜叉播完之後 然後記者會上用的音樂是DQ的BGM

等等


如果說明天有聯誼活動跟有COMIKET要你選擇參加

你會毫不猶豫考慮COMIKET的那才會被叫做オタク

而不是自稱自己是オタク 但是今天的垃圾場會因為有聯誼所以沒去

以日本來說大概算這種感覺?

---
之前也有鐵道宅在婚前隱瞞自己是鐵道宅的身分

婚後被老婆發現而大發雷霆 老婆問他收藏品和她要選哪一個時

那個鐵道宅毫不猶豫地拿出離婚協議書...

--
如果將字母A到Z分別編上1到26的分數（A=1,B=2...,Z=26）
你的知識（KNOWLEDGE）得到96分（11+14+15+23+12+5+4+7+5=96）
你的努力（HARDWORK）也只得到98分（8+1+18+4+23+15+18+11=98）
你的態度（ATTITUDE）才是左右你生命的全部（1+20+20+9+20+21+4+5=100）
但是得了火山矽肺病（PNEUMONOULTRAMICROSCOPICSILICOVOLCANOCONIOSIS）就有560分喔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.188.98.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1444464282.A.B8B.html
→ Emerson158: 六點半阿宅
推 kopune: Minesweeper表示:
→ darkbrigher: 所以之前老婆被真老婆敲碎的不夠宅?
推 blaze520: 所以後來真的有離成嗎
→ lightalen: 想跟抱枕結婚的算不算?
推 Minesweeper: 問題是這種用法可以用來稱呼的人太少
所以才不想被叫阿宅啊!

「只是稍有涉獵就要被冠上因為興趣而影響到生活之名的オタク」太過沉重

結果現在一堆人卻搶著自稱自己是宅
→ moriofan: 你還不懂嗎?這就是不想被稱OTAKU之所以用這個用法的原因
→ kopune: 日本一度是有把オタク用法地位(?)提高 但現在還是普遍貶義
→ moriofan: " 因為OTAKU是"~~~~~" 所以我不是OTAKU " <= 這樣
推 anerkodly: 聯誼跟COMIKET我會選COMIKET 但我不會離婚....
→ sixpoint: 原因也是那個老婆也很強硬的要他把所有收藏都丟掉...
→ sixpoint: 完全不能接受他的興趣
推 kopune: 台灣的用法已經不想理他了....
推 Minesweeper: 台灣能用的詞彙太少，這是媒體的問題
推 scotttomlee: 其實OTAKU這稱呼還是要看是誰在叫...一般人叫的話
→ scotttomlee: 通常是貶義 若是圈內人叫的話有時會是褒義
推 okeydokey: 不過講真的也要確認那些人自稱是真的對那有相當大興趣
→ scotttomlee: 畢竟就算是日本歧視OTAKU的也不少(台灣是亂套
→ okeydokey: 而沒有帶有自嘲的意味(就算不理解宅的意義)，那或許還
→ okeydokey: 不至於炎上到這樣吧...
推 andrenvq57: otaku在日本是不是也有朝向宅男意味的趨勢 前面有篇文
→ andrenvq57: 中有截圖
→ blaze520: 粉絲圈裡宅比較類似開玩笑性質的損人用法(?)
→ sixpoint: http://i.imgur.com/4wefx0d.jpg
→ blaze520: 不過現在朋友說我宅我還挺爽的(?)
→ pusufu: 毫不猶豫考慮選擇龜在家的算什麼
→ sabertomoaki: bl大好宅
推 Emerson158: 所以那真的是阿宅標準上街裝嗎? 直格陵杉 後插海報
→ Emerson158: 眼鏡 頭綁巾 有提戰利品 隨身大砲
Q:你覺得你是阿宅嗎?
A:不 我不是阿宅
http://decosta.jp/image/ff1fb610666fbadfc17337e392b90677df649f46.jpg
→ blaze520: 謝謝saber的稱讚(興奮)
※ 編輯: sixpoint (106.188.98.176), 10/10/2015 16:36:19
→ sabertomoaki: bl大好宅 bl大好宅 bl大好宅
推 blaze520: saber你這蘿莉控也是不遑多讓的宅阿(抖動)
→ Emerson158: 夫妻雙黃    放閃 亨
推 sabertomoaki: 是宅不是蘿莉控
推 godivan: 都去控夏米優還說不是羅莉控
推 blaze520: g大一針見血
→ Emerson158: 520欺負saber..
推 sabertomoaki: 以偏蓋全，妳還是21小時候再來吧
推 blaze520: 為啥是21小時
推 sabertomoaki: 之前實況小當家的梗(?)，詳情你可以21小時內Google
→ Emerson158: 簡單來說saber反過來欺負我(哭著跑走)
推 GK666: 在台灣 只要不是潮潮 就是宅宅
推 blaze520: 158太弱了這樣就哭跑
推 sabertomoaki: 等一下 為啥E大要來替bl大接招...
→ blaze520: 意思是我明天兩點過後就可以毫無顧忌的攻擊saber囉(?)
→ blaze520: 我會記住的
→ Emerson158: 我要去找我的大貓啦~~  嗚嗚哇哇~
→ sabertomoaki: 然後明天還是再21小時候再來
→ sabertomoaki: E大聽起來是M(?
推 blaze520: 158最近是不是受到了什麼打擊
推 godivan: 自從被麻枝玩弄後 bl就壞了
推 blaze520: 我一直都是壞的樓上不知道嗎
推 godivan: 原來 blaze喜歡的是不會修好的
推 blaze520: 不會修好的有不會修好的好 修得好的也有修得好的好
→ newtypeL9: 井川的事蹟也太好笑www