→ Zvi0911: 百武裝戰記 ハンドレッド10/14 12:00
→ Zvi0911: 台灣尖端代理發行10/14 12:03
→ iswave: 這中譯翻得好霸氣10/14 12:08
百武裝戰記之前對岸漢化組還有一個神奇的譯名 叫作"為妹而戰"
有趣的是
最弱無敗跟百武裝戰記 基本上都跟IS是一個套路
反正都是學園型故事 裡面養的都是用外掛裝甲戰鬥的妹子 (男主角例外)
然後這些外掛裝甲一個個差不多都衣不蔽體 (而且設計風格還都挺像的)
IS的概念有點像是把島田文喜歡的那類創作延伸成學園後宮作 結果大紅
然後後面的跟風作品更是抄得一點也不害躁
(差只差在IS跟最弱無敗主要是描述國家間的勢力爭鬥
百武裝則是打怪物 有點類似結界女王)
感覺這類作品以後會變成一個新型態的石鹸枠套路
--
「譁! 原來是個穿著很亮盔甲的金皮卡。
鹹濕的眼神、淫賤的笑意、乞撚人憎的動作，已知道他是基佬中的極品的了」
Fate/zero 全四卷 歡樂發行中!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.182.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1444822773.A.A89.html
推 xxx60709: 死褲水鋼鐵裝 10/14 19:40
※ 編輯: kid725 (175.182.182.1), 10/14/2015 19:45:03