●78633 810/31 azzo □ [問題] 海螺小姐為啥台灣沒有引進
文章代碼(AID):
#1MD91_b0 (C_Chat) [ptt.cc]
作者: azzo (林) 看板: C_Chat
標題: [問題] 海螺小姐為啥台灣沒有引進
時間: Sat Oct 31 17:57:16 2015
《海螺小姐》(サザエさん)
會看日本動畫收視率的
應該會看到這一部
這一部可以說是日本卡通動畫的霸主
幾乎長期霸占日本收視第一名的位置(猶如華視的哆啦A夢之於台灣)
內容的話
google一下應該就可以知道內容了
其實跟花媽的《我們這一家》或櫻桃小丸子很類似
都是以日常家庭劇為主的故事
以台日兩邊動畫互動這麼密切的情形
說真的
《海螺小姐》為啥沒人想過要引進來
而且通常日本能紅的國民動畫,台灣要紅也非難事
配音的方面
看花媽和兩津就知道,配合台灣民情的配音是沒問題的
所以這部不引進的理由
有人知道嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.148.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1446285439.A.940.html
推 tom11725: 不給進啊 10/31 17:58
推 PrinceBamboo: 排斥海洋軟體生物 10/31 17:59
推 YUkimati1173: 作者不要之類的理由吧 10/31 18:04
推 YUkimati1173: 看了一下維基介紹,作者很重視著作權,而動畫版權也挺 10/31 18:10
→ YUkimati1173: 複雜,所以卡在版權問題上吧 10/31 18:11
推 YUkimati1173: 這部的動畫也只在日本播,也沒有出DVD之類的 10/31 18:15
推 gericc: 車欠 骨豊 重力 牛勿 10/31 18:19
→ PrinceBamboo: 氵每氵羊 10/31 18:23
推 rainnawind: 就不授權海外,沒有為什麼 10/31 19:00
推 D122: 因為會被亂剪片 不照原著集數放 10/31 19:40