●13547  26 5/11 pl132        □ [閒聊] 森永卓郎「創作者不可過於宅男化，必須 …
文章代碼(AID): #1BwMmixb

作者: pl132 (pl132) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 森永卓郎「創作者不可過於宅男化，必須要有現實的戀愛經驗才
時間: Tue May 11 22:39:36 2010

森永卓郎「創作者不可過於宅男化，必須要有現實的戀愛經驗才能做出戀愛遊戲」

http://9.blog.xuite.net/9/2/8/2/13598840/blog_542316/txt/33798379/0.jpg

-----------翻譯開始-------------

有現實的經驗，才能夠做出有趣的遊戲。

我在前一篇的文章中，說明了有關設計者的工作環境。

為了磨練感性，也必須多多接觸電腦空間以外的世界。



這並非針對創作者及在IT業界工作的人士，

而是部分有「御宅族」傾向的朋友。

對他們而言，電腦空間是像後花園般無比舒適的地方。



過去，我曾向御宅族的朋友暗示「去嘗試現實世界的戀愛吧」。

不過大多數的朋友們都是表示反對的態度。

他們的說法是「現實的女人愛哭愛叫、任性、棘手、馬上就會背叛人。相較之下二次元的
女生可愛多了，沒有比這更棒的存在了」



的確，或許以宅男的角度來說

「御宅族」這種方式可能是理想性的沒錯。



但若是以創作者面的角度來看，那又是如何呢？

身為製作者必須要有現實生活的戀愛體驗，正因為有這份體驗，才能將這份感觸昇華成遊
戲。

 將「技術」與「藝術」融為一體時，才真正地有價值。



原文出處：森永卓郎が語る「リアルでの経験があるからこそ、おもしろいゲームが作れ
る」
http://careerzine.jp/article/detail/1098

討論串：ケチタヌキ「クリエーターはオタク化しすぎるな。リアル戀愛経験がなければ
戀愛ゲームは作れない」
http://marble1.blog18.fc2.com/blog-entry-1468.html#more

-----------翻譯結束-------------



手塚治蟲：「不接觸現實就做不出好的作品」

藤子F不二雄：「不接觸現實才能做得出好的作品」

不知道各位是哪一派呢？



其實我認為這兩個對立的論點，都是正確的

要是過於融入現實，就會失去空想力

要是不接觸現實，就會失去真實性

我相信這兩種類型的創作者都有，也相信這兩種類型的創作者都能做出好的作品



不過我挺好奇能夠做出「真剣で私に戀しなさい!!」的タカヒロ

「ティンクル☆くるせいだーす」的しげた、丸谷秀人

「さかしき系列」的噓屋佐々木酒人，是哪一種人呢 XD

尤其是後兩款，這麼夢幻的戀愛遊戲到底是哪種傢伙才做得出來呢 ~"~

阿，只不過タカヒロ鐵定是M男這點是確定的！(奸笑)





看討論串似乎是持反對意見的人較多 ~"~

以下是討論串迴響

> 要求的是妄想力吧？

> 要是知道了現實，哪做得出戀愛遊戲？

> 做出「純愛手札」的傢伙，絕對沒有正常的戀愛經驗

> 手塚治蟲：「人際關係稀薄的人沒有辦法畫漫畫，因為漫畫是作者與讀者的對話」

> 宮崎駿：「不打算僱用沒有人生經驗的御宅族，只有觸摸火焰才能夠表現火焰」

> 富野由悠季：「要做動畫就別看動畫」

> 活在現實之中的傢伙沒有資格對御宅族說教

> 根本沒有現實戀愛般的戀愛遊戲吧，會賣不出去

> 真是說中了不少動畫，一看就知道社會經驗膚淺

> 不懂意思，若是追求現實就直接在現實戀愛不就得了？遊戲所追求的就是現實中不可能
的妄想啊

> 某動畫會社對動畫志向者說過，若是只會看動畫就請不要來(笑)

> 以這份理論做延伸，不殺人就不能做暴力遊戲、不時空跳躍就不能做時代遊戲。

> 要是沒有當過勇者或拯救世界的經驗，就不能做RPG

> 戀愛遊戲這種東西是童貞傢伙的共有妄想，沒有一絲現實要素能介入的餘地吧

> 沒有擬似戀愛經驗的人，是不可能做出戀愛遊戲的

> KEY的遊戲很難想像是一群非童貞做出來的

> 沒有做過遊戲的傢伙，談什麼製作遊戲

> 標題應該改成「必須有現實的戰鬥經驗才能做出戰鬥遊戲」

> Hgmae才不要什麼現實的體驗吧

> 創作者需要的不是經驗，而是想像力吧

> 沒有體驗過正常的青春的傢伙，根本沒有辦法創作輕小說或遊戲吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.210.113
→ mariandtmac:還是要有一定現實 拿蘿莉來看 一堆作者畫太色氣
→ mariandtmac:相較之下 曾當過蘿莉的陽子畫的就深得我心
推 mker:個人看法:這種事情沒有絕對的方向，每個人都有適合他的方式
→ libramog:所以會有很甜的作品 也會有很苦澀的作品
→ mariandtmac:看看赤松跟矢吹 哪個畫的比較甜ww
推 willkill:50/50 但還是建議要有一定的人生歷練比較真實
推 whatzzz:有個作家寫遊記還是啥的，可是到他掛了才發現他都沒出過門
→ mariandtmac:九把刀沒到過甘比亞也能寫一本遊記 ( ′_>`)
推 xtxml:懂消費者需求的就是贏家，管你懂不懂戀愛wwwwwwwwwwwwwwwwww
→ shadowblade:三次元很殘酷的...
推 kuromu:= =個人覺得只看動畫的問題在可能會做出類似的東西 跳不出
→ mker:有些人適合創作天馬行空的故事，也有人適合利用自身經驗融合
→ mariandtmac:裡面有個可愛的小蘿莉 可見九把刀是蘿莉控
推 flysonics:做出「純愛手札」的傢伙，絕對沒有正常的戀愛經驗   XDD
→ kuromu:框架
→ mker:個人想法的故事
→ kuromu:現實中人類對事件的反應比遊戲離奇
→ xtxml:而且戀愛遊戲根本跟現實差距極大
→ flysonics:摸摸lp 有過真實體驗後我要寫很甜的東西都會很心虛...
→ flysonics:感覺跟詐欺犯一樣
推 iamtom88:現實中的事件很有趣的
→ lamune:不錯的建議
推 chin740505:現實是很曲折離奇的
推 highdragon:現實更離奇+1
推 biglafu:====================我沒有============================
→ biglafu:====================我沒有============================
推 sixpoint:KEY的遊戲很難想像是一群非童貞做出來的wwwwwwwwwwwwwwww
→ eva05s:有過戀愛經驗反而寫不出遊戲的感覺欸= =
→ biglafu:現實?   不就交配衝動.................
推 flysonics:大拉芙還不快去攻略瘋法跟蘿霸 這樣就有啦 (完全大誤
推 kuromu:推 highdragon:現實更離奇+1
→ mariandtmac:現實中的後宮-->灌西哥
推 lightalen:高龍那個真的太特殊了wwwwww
→ liupoyip:藤子和手塚兩者水火不容啊 @@~
推 adst513:其實很多情節現實都有 只是不常發生
推 biglafu:===============就睪固酮和動情素而已===================
→ biglafu:===============就睪固酮和動情素而已===================
推 cefee:看題材，要有真實體驗才能作得出好劇情。
→ timmerix:其實他們兩位都是對的  重點在作品是屬於哪方面
→ amimi0629:二次元與現實謀港款拉( ′-`)y-～
推 biglafu:很少有人把紫微的命身和佛家扯上關係吧...
推 quetzal:現實派._./  盯著電腦不會讓我有創作欲
推 GN02298083:我有看到馬場隆博對這件事的看法 老實講蠻微妙的www
推 ToyLoli:我要反駁蘿霸第二行的推文~我當過正太可是我畫不出正太啊!
→ ERAJIer:其實就是以現實為本和純粹空想兩種市場都吃吧w
→ ToyLoli:不知道為什麼每次畫圖修到最後都會變成畫蘿莉去了...
→ mariandtmac:心中有蘿 自然每畫每蘿
推 biglafu:===============就睪固酮和動情素而已===================
推 reccalin:大拉芙不是應該行情要很好嗎...在這樣動盪的年代XD
→ biglafu:這只是分析事實
→ biglafu:不可因個體的Bias影響結論
推 keijipiany:岸邊露伴表示：
推 oldfool:我想要人妻醫生  可以介紹一下嗎？
推 biglafu:自己先割掉
→ rock5421:接觸現實  然後再補足缺少的空想部份