作者: game11 (比雨更溫柔) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 為什麼日本動畫播映時都沒有字幕
時間: Sun May 23 14:13:09 2010

※ 引述《sbreezer (    微塵風    )》之銘言：
: 所以NicoNico在日本很紅就是有彈幕功能，但看在台灣人眼中感覺好像很稀鬆平常，
: 因為我們從小就看到大了，沒有反而覺得很奇怪，

這個拿來比較不太對..有沒有看過電視節目下方有個跑馬燈..
是觀眾call in 留言..那個功能比較像nico的彈幕..

看過最機車的是畫面人物辯論口沫橫飛..面紅耳赤..
下方觀眾call in 留了一句：關我屁事!!  XD

這才像nico的吐嘲彈幕..跟電視台安排好的字幕根本不同..

--

game的涼宮小收藏..只有拍個人收藏裏..涼宮的部份

http://photo.xuite.net/game11kimo/1848561
http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=game&sn=2851

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.140.17.152
推 eapcy:我記得某選秀節目也搞這樣。